Rendezni Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Rendezni ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Rendezni
Rendezni Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vestig | ||
| Amhara | እልባት | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | dozie | ||
| Madagaszkári | rindriny | ||
| Nyanja (Chichewa) | khazikikani | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Szomáliai | dejiso | ||
| Sesotho | rarolla | ||
| Szuahéli | tulia | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | yanju | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | ka sigin | ||
| Anyajuh | dze anyi | ||
| Kinyarwanda | gutuza | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okutereera | ||
| Sepedi | lefa ka botlalo | ||
| Twi (Akan) | tena | ||
Rendezni Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تسوية | ||
| Héber | לִשְׁקוֹעַ | ||
| Pastu | حل کول | ||
| Arab | تسوية | ||
Rendezni Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | vendosen | ||
| Baszk | finkatu | ||
| Katalán | resoldre | ||
| Horvát | podmiriti | ||
| Dán | afregne | ||
| Holland | settelen | ||
| Angol | settle | ||
| Francia | régler | ||
| Fríz | regelje | ||
| Galíciai | acomodarse | ||
| Német | sich niederlassen | ||
| Izlandi | setjast að | ||
| Ír | socrú | ||
| Olasz | risolvere | ||
| Luxemburgi | nidderloossen | ||
| Máltai | joqgħod | ||
| Norvég | avgjøre | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | resolver | ||
| Skót gael | socraich | ||
| Spanyol | asentar | ||
| Svéd | bosätta sig | ||
| Walesi | setlo | ||
Rendezni Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | разлічыцца | ||
| Bosnyák | smiriti | ||
| Bolgár | установявам се | ||
| Cseh | usadit | ||
| Észt | lahendama | ||
| Finn | asettua | ||
| Magyar | rendezni | ||
| Lett | nokārtot | ||
| Litván | atsiskaityti | ||
| Macedón | населат | ||
| Fényesít | rozstrzygać | ||
| Román | stabili | ||
| Orosz | селиться | ||
| Szerb | нагодити се | ||
| Szlovák | vyrovnať sa | ||
| Szlovén | poravnati | ||
| Ukrán | заселити | ||
Rendezni Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | নিষ্পত্তি | ||
| Gudzsaráti | પતાવટ | ||
| Hindi | रुकना | ||
| Kannada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| Malayalam | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| Marathi | पुर्तता | ||
| Nepáli | बसोबास | ||
| Pandzsábi | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | පදිංචි වන්න | ||
| Tamil | குடியேற | ||
| Telugu | స్థిరపడండి | ||
| Urdu | آباد | ||
Rendezni Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 解决 | ||
| Kínai (hagyományos) | 解決 | ||
| Japán | 解決する | ||
| Koreai | 치르다 | ||
| Mongol | суурьших | ||
| Mianmar (burmai) | အခြေချ | ||
Rendezni Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | menetap | ||
| Jávai | mapan | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ຕົກລົງ | ||
| Maláj | menetap | ||
| Thai | ชำระ | ||
| Vietnami | giải quyết | ||
| Filippínó (tagalog) | tumira | ||
Rendezni Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | yerləşmək | ||
| Kazah | қоныстану | ||
| Kirgiz | отурукташуу | ||
| Tadzsik | ҳал кардан | ||
| Türkmén | çözmek | ||
| Üzbég | joylashmoq | ||
| Ujgur | ھەل قىلىڭ | ||
Rendezni Békés Nyelveken
| Hawaii | noho | ||
| Maori | whakatau | ||
| Szamoai | nofo lelei | ||
| Tagalog (filippínó) | tumira | ||
Rendezni Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
Rendezni Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ekloĝi | ||
| Latin | crepidine | ||
Rendezni Mások Nyelveken
| Görög | εγκαθιστώ | ||
| Hmong | hais haum | ||
| Kurd | xelaskirin | ||
| Török | yerleşmek | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Jiddis | פאַרענטפערן | ||
| Zulu | hlala | ||
| Asszámi | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Bhojpuri | बस जाईल | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެހުން | ||
| Dogri | बस्सना | ||
| Filippínó (tagalog) | tumira | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
| Ilocano | agtaeng | ||
| Krio | sɛtul | ||
| Kurd (sorani) | یەکلا کردنەوە | ||
| Maithili | स्थिर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inbengbel | ||
| Oromo | dubbii xumuruu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Kecsua | takyay | ||
| Szanszkrit | समीकरोति | ||
| Tatár | урнаштыру | ||
| Tigrinya | ተስማዕመዐ | ||
| Tsonga | tshamiseka | ||