Afrikaans | bedien | ||
Amhara | ማገልገል | ||
Hausa | bauta | ||
Igbo | jee ozi | ||
Madagaszkári | hanompo | ||
Nyanja (Chichewa) | kutumikira | ||
Shona | kushandira | ||
Szomáliai | u adeegid | ||
Sesotho | sebeletsa | ||
Szuahéli | tumikia | ||
Xhosa | khonza | ||
Yoruba | sin | ||
Zulu | khonza | ||
Bambara | ka sɔn | ||
Anyajuh | subɔ | ||
Kinyarwanda | gukorera | ||
Lingala | kosalela | ||
Luganda | okuweereza | ||
Sepedi | solela | ||
Twi (Akan) | som | ||
Arab | تخدم | ||
Héber | לְשָׁרֵת | ||
Pastu | خدمت کول | ||
Arab | تخدم | ||
Albán | shërbej | ||
Baszk | zerbitzatu | ||
Katalán | servir | ||
Horvát | poslužiti | ||
Dán | tjene | ||
Holland | dienen | ||
Angol | serve | ||
Francia | servir | ||
Fríz | tsjinje | ||
Galíciai | servir | ||
Német | dienen | ||
Izlandi | þjóna | ||
Ír | fónamh | ||
Olasz | servire | ||
Luxemburgi | zerwéieren | ||
Máltai | iservi | ||
Norvég | tjene | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | servir | ||
Skót gael | frithealadh | ||
Spanyol | servir | ||
Svéd | tjäna | ||
Walesi | gwasanaethu | ||
Fehérorosz | падаваць | ||
Bosnyák | služiti | ||
Bolgár | сервирайте | ||
Cseh | sloužit | ||
Észt | serveerima | ||
Finn | palvella | ||
Magyar | szolgál | ||
Lett | kalpot | ||
Litván | tarnauti | ||
Macedón | служат | ||
Fényesít | służyć | ||
Román | servi | ||
Orosz | обслуживать | ||
Szerb | служити | ||
Szlovák | slúžiť | ||
Szlovén | služijo | ||
Ukrán | подавати | ||
Bengáli | পরিবেশন | ||
Gudzsaráti | સેવા આપે છે | ||
Hindi | सेवा कर | ||
Kannada | ಸೇವೆ | ||
Malayalam | സേവിക്കുക | ||
Marathi | सर्व्ह करावे | ||
Nepáli | सेवा | ||
Pandzsábi | ਸੇਵਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සේවය | ||
Tamil | சேவை | ||
Telugu | అందజేయడం | ||
Urdu | خدمت | ||
Kínai (egyszerűsített) | 服务 | ||
Kínai (hagyományos) | 服務 | ||
Japán | サーブ | ||
Koreai | 서브 | ||
Mongol | үйлчлэх | ||
Mianmar (burmai) | အစေခံ | ||
Indonéz | menyajikan | ||
Jávai | ngawula | ||
Khmer | បម្រើ | ||
Lao | ຮັບໃຊ້ | ||
Maláj | hidang | ||
Thai | ให้บริการ | ||
Vietnami | giao banh | ||
Filippínó (tagalog) | maglingkod | ||
Azerbajdzsáni | xidmət etmək | ||
Kazah | қызмет ету | ||
Kirgiz | кызмат кылуу | ||
Tadzsik | хизмат кардан | ||
Türkmén | hyzmat et | ||
Üzbég | xizmat qilish | ||
Ujgur | مۇلازىمەت قىلىڭ | ||
Hawaii | lawelawe | ||
Maori | mahi | ||
Szamoai | tautua | ||
Tagalog (filippínó) | maglingkod | ||
Aymara | luqtaña | ||
Guarani | ñangareko | ||
Eszperantó | servi | ||
Latin | serve | ||
Görög | σερβίρισμα | ||
Hmong | pab | ||
Kurd | sûxrekirin | ||
Török | servis | ||
Xhosa | khonza | ||
Jiddis | דינען | ||
Zulu | khonza | ||
Asszámi | সেৱা কৰা | ||
Aymara | luqtaña | ||
Bhojpuri | चाकरी कईल | ||
Dhivehi | ޚިދުމަތްކުރުން | ||
Dogri | सेवा करना | ||
Filippínó (tagalog) | maglingkod | ||
Guarani | ñangareko | ||
Ilocano | agserbi | ||
Krio | sav | ||
Kurd (sorani) | خزمەتکردن | ||
Maithili | सेवा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁꯦꯕꯥ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | rawngbawlsak | ||
Oromo | tajaajiluu | ||
Odia (Oriya) | ସେବା କର | | ||
Kecsua | aypuy | ||
Szanszkrit | सेवते | ||
Tatár | хезмәт ит | ||
Tigrinya | ኣገልገለ | ||
Tsonga | tirhela | ||