Afrikaans gryp | ||
Albán kap | ||
Amhara ያዝ | ||
Angol seize | ||
Anyajuh zi nu dzi | ||
Arab حجز اسر يستولى | ||
Asszámi জব্দ কৰা | ||
Aymara umaña | ||
Azerbajdzsáni ələ keçirmək | ||
Bambara ka minɛ | ||
Baszk bahitu | ||
Bengáli জব্দ করা | ||
Bhojpuri जब्त कईल | ||
Bolgár изземете | ||
Bosnyák oduzeti | ||
Cebuano dakpa | ||
Cseh chytit | ||
Dán gribe | ||
Dhivehi ސީޒް | ||
Dogri जब्त करना | ||
Eszperantó kapti | ||
Észt haarama | ||
Fehérorosz захапіць | ||
Fényesít chwycić | ||
Filippínó (tagalog) sakupin | ||
Finn tarttua | ||
Francia s'emparer de | ||
Fríz seize | ||
Galíciai aproveitar | ||
Görög αρπάζω | ||
Grúz წართმევას | ||
Guarani juru'akua | ||
Gudzsaráti જપ્ત | ||
Haiti kreol sezi | ||
Hausa kwace | ||
Hawaii hopu | ||
Héber לִתְפּוֹס | ||
Hindi को जब्त | ||
Hmong txeeb | ||
Holland beslag leggen op | ||
Horvát ugrabiti | ||
Igbo jidere | ||
Ilocano alaen | ||
Indonéz merebut | ||
Ír urghabháil | ||
Izlandi grípa | ||
Japán つかむ | ||
Jávai ngrebut | ||
Jiddis אָנכאַפּן | ||
Kannada ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Katalán aprofitar | ||
Kazah тартып алу | ||
Kecsua hapiy | ||
Khmer រឹបអូស | ||
Kínai (egyszerűsített) 抢占 | ||
Kínai (hagyományos) 搶占 | ||
Kinyarwanda fata | ||
Kirgiz басып алуу | ||
Konkani जप्ती | ||
Koreai 잡다 | ||
Korzikai impatrunissi | ||
Krio kech | ||
Kurd bidestxistin | ||
Kurd (sorani) گرتن | ||
Lao ຍຶດ | ||
Latin carpe | ||
Lett sagrābt | ||
Lingala kokanga | ||
Litván pasisavinti | ||
Luganda okubaka | ||
Luxemburgi ergräifen | ||
Macedón заплени | ||
Madagaszkári sambory | ||
Magyar megragadni | ||
Maithili क जब्त | ||
Maláj rampas | ||
Malayalam പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
Máltai aqbad | ||
Maori hopu | ||
Marathi जप्त | ||
Meiteilon (manipuri) ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mianmar (burmai) သိမ်းယူ | ||
Mizo man | ||
Mongol хураан авах | ||
Német ergreifen | ||
Nepáli पक्राउ | ||
Norvég gripe | ||
Nyanja (Chichewa) gwira | ||
Odia (Oriya) ଧର | ||
Olasz cogliere | ||
Örmény զավթել | ||
Oromo humnaan qabachuu | ||
Orosz воспользоваться | ||
Pandzsábi ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
Pastu نیول | ||
Perzsa تصاحب کردن | ||
Portugál (Portugália, Brazília) agarrar | ||
Román apuca | ||
Sepedi golega | ||
Sesotho tšoara | ||
Shona tora | ||
Skót gael gabh air adhart | ||
Spanyol confiscar | ||
Sundanese ngarebut | ||
Svéd gripa | ||
Szamoai faoa faamalosi | ||
Szanszkrit समादा | ||
Szerb запленити | ||
Szindhi ضبط ڪرڻ | ||
Szingaléz (szingaléz) අල්ලා | ||
Szlovák chytiť | ||
Szlovén zaseči | ||
Szomáliai qabasho | ||
Szuahéli shika | ||
Tadzsik гирифтан | ||
Tagalog (filippínó) sakupin | ||
Tamil பறிமுதல் | ||
Tatár кулга алу | ||
Telugu స్వాధీనం | ||
Thai ยึด | ||
Tigrinya መንጠለ | ||
Török kapmak | ||
Tsonga tekeriwa nhundzu | ||
Türkmén tutmak | ||
Twi (Akan) gye ɔhyɛ so | ||
Ujgur تۇتۇش | ||
Ukrán схопити | ||
Urdu ضبط | ||
Üzbég ushlamoq | ||
Vietnami nắm bắt | ||
Walesi atafaelu | ||
Xhosa bamba | ||
Yoruba gba | ||
Zulu bamba |