Rendszer Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Rendszer ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Rendszer
Rendszer Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | skema | ||
| Amhara | እቅድ | ||
| Hausa | makirci | ||
| Igbo | atụmatụ | ||
| Madagaszkári | tetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| Shona | scheme | ||
| Szomáliai | qorshe | ||
| Sesotho | morero | ||
| Szuahéli | mpango | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yoruba | eni | ||
| Zulu | isikimu | ||
| Bambara | scheme (sɛgɛsɛgɛli). | ||
| Anyajuh | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | scheme ya kosala | ||
| Luganda | enteekateeka | ||
| Sepedi | sekema | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛe | ||
Rendszer Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | مخطط | ||
| Héber | תָכְנִית | ||
| Pastu | سکیم | ||
| Arab | مخطط | ||
Rendszer Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | skema | ||
| Baszk | eskema | ||
| Katalán | esquema | ||
| Horvát | shema | ||
| Dán | ordning | ||
| Holland | regeling | ||
| Angol | scheme | ||
| Francia | schème | ||
| Fríz | skema | ||
| Galíciai | esquema | ||
| Német | planen | ||
| Izlandi | áætlun | ||
| Ír | scéim | ||
| Olasz | schema | ||
| Luxemburgi | schema | ||
| Máltai | skema | ||
| Norvég | ordningen | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | esquema | ||
| Skót gael | sgeama | ||
| Spanyol | esquema | ||
| Svéd | schema | ||
| Walesi | cynllun | ||
Rendszer Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | схема | ||
| Bosnyák | šema | ||
| Bolgár | схема | ||
| Cseh | systém | ||
| Észt | skeem | ||
| Finn | järjestelmän mukaisesti | ||
| Magyar | rendszer | ||
| Lett | shēma | ||
| Litván | schema | ||
| Macedón | шема | ||
| Fényesít | schemat | ||
| Román | sistem | ||
| Orosz | схема | ||
| Szerb | шема | ||
| Szlovák | schéma | ||
| Szlovén | shemo | ||
| Ukrán | схеми | ||
Rendszer Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | পরিকল্পনা | ||
| Gudzsaráti | યોજના | ||
| Hindi | योजना | ||
| Kannada | ಯೋಜನೆ | ||
| Malayalam | സ്കീം | ||
| Marathi | योजना | ||
| Nepáli | योजना | ||
| Pandzsábi | ਸਕੀਮ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | යෝජනා ක්රමය | ||
| Tamil | திட்டம் | ||
| Telugu | పథకం | ||
| Urdu | اسکیم | ||
Rendszer Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 方案 | ||
| Kínai (hagyományos) | 方案 | ||
| Japán | スキーム | ||
| Koreai | 계획 | ||
| Mongol | схем | ||
| Mianmar (burmai) | အစီအစဉ် | ||
Rendszer Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | skema | ||
| Jávai | skema | ||
| Khmer | គ្រោងការណ៍ | ||
| Lao | ໂຄງການ | ||
| Maláj | skema | ||
| Thai | โครงการ | ||
| Vietnami | kế hoạch | ||
| Filippínó (tagalog) | scheme | ||
Rendszer Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | sxem | ||
| Kazah | схема | ||
| Kirgiz | схема | ||
| Tadzsik | нақша | ||
| Türkmén | shemasy | ||
| Üzbég | sxema | ||
| Ujgur | لايىھە | ||
Rendszer Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻolālā | ||
| Maori | kaupapa | ||
| Szamoai | polokalame | ||
| Tagalog (filippínó) | iskema | ||
Rendszer Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | esquema rehegua | ||
Rendszer Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | skemo | ||
| Latin | ratio | ||
Rendszer Mások Nyelveken
| Görög | σχέδιο | ||
| Hmong | tswvyim | ||
| Kurd | nexşe | ||
| Török | plan | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Jiddis | סכעמע | ||
| Zulu | isikimu | ||
| Asszámi | আঁচনি | ||
| Aymara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | योजना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ސްކީމެވެ | ||
| Dogri | योजना दी | ||
| Filippínó (tagalog) | scheme | ||
| Guarani | esquema rehegua | ||
| Ilocano | eskema | ||
| Krio | skim | ||
| Kurd (sorani) | پلان | ||
| Maithili | योजना | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁ꯭ꯀꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | scheme a ni | ||
| Oromo | skiimii | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଜନା | ||
| Kecsua | esquema nisqa | ||
| Szanszkrit | योजना | ||
| Tatár | схемасы | ||
| Tigrinya | ስኬም | ||
| Tsonga | xikimi | ||