Dörzsölés Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Dörzsölés ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Dörzsölés
Dörzsölés Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vryf | ||
| Amhara | ማሻሸት | ||
| Hausa | goga | ||
| Igbo | ete | ||
| Madagaszkári | rub | ||
| Nyanja (Chichewa) | pakani | ||
| Shona | kwiza | ||
| Szomáliai | xoqin | ||
| Sesotho | rub | ||
| Szuahéli | kusugua | ||
| Xhosa | hlikihla | ||
| Yoruba | bi won ninu | ||
| Zulu | hlikihla | ||
| Bambara | tereke | ||
| Anyajuh | si | ||
| Kinyarwanda | rub | ||
| Lingala | kopangusa | ||
| Luganda | okusangula | ||
| Sepedi | fogohla | ||
| Twi (Akan) | twitwi | ||
Dörzsölés Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | فرك | ||
| Héber | לשפשף | ||
| Pastu | مسح کول | ||
| Arab | فرك | ||
Dörzsölés Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | fshij | ||
| Baszk | igurtzi | ||
| Katalán | fregar | ||
| Horvát | trljati | ||
| Dán | gnide | ||
| Holland | wrijven | ||
| Angol | rub | ||
| Francia | frotter | ||
| Fríz | wrijven | ||
| Galíciai | frotar | ||
| Német | reiben | ||
| Izlandi | nudda | ||
| Ír | rub | ||
| Olasz | strofinare | ||
| Luxemburgi | reiwen | ||
| Máltai | togħrok | ||
| Norvég | gni | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | esfregar | ||
| Skót gael | rub | ||
| Spanyol | frotar | ||
| Svéd | gnugga | ||
| Walesi | rhwbiwch | ||
Dörzsölés Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | rub | ||
| Bosnyák | trljati | ||
| Bolgár | търкайте | ||
| Cseh | třít | ||
| Észt | hõõruda | ||
| Finn | hieroa | ||
| Magyar | dörzsölés | ||
| Lett | berzēt | ||
| Litván | patrinti | ||
| Macedón | триење | ||
| Fényesít | pocierać | ||
| Román | freca | ||
| Orosz | rub | ||
| Szerb | трљати | ||
| Szlovák | trieť | ||
| Szlovén | vtrite | ||
| Ukrán | rub | ||
Dörzsölés Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ঘষা | ||
| Gudzsaráti | ઘસવું | ||
| Hindi | रगड़ | ||
| Kannada | ರಬ್ | ||
| Malayalam | തടവുക | ||
| Marathi | घासणे | ||
| Nepáli | रग | ||
| Pandzsábi | ਖਹਿ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අතුල්ලන්න | ||
| Tamil | தேய்க்கவும் | ||
| Telugu | రుద్దండి | ||
| Urdu | رگڑنا | ||
Dörzsölés Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 擦 | ||
| Kínai (hagyományos) | 擦 | ||
| Japán | こする | ||
| Koreai | 장애 | ||
| Mongol | үрэлт | ||
| Mianmar (burmai) | ပွတ်ပေးပါ | ||
Dörzsölés Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | menggosok | ||
| Jávai | gosok | ||
| Khmer | ជូត | ||
| Lao | ຖູ | ||
| Maláj | sapu | ||
| Thai | ถู | ||
| Vietnami | chà xát | ||
| Filippínó (tagalog) | kuskusin | ||
Dörzsölés Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ovuşdurmaq | ||
| Kazah | сүрту | ||
| Kirgiz | руб | ||
| Tadzsik | молидан | ||
| Türkmén | sürtmek | ||
| Üzbég | silamoq | ||
| Ujgur | rub | ||
Dörzsölés Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻānai | ||
| Maori | mirimiri | ||
| Szamoai | olo | ||
| Tagalog (filippínó) | kuskusin | ||
Dörzsölés Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | qaqsuña | ||
| Guarani | pichy | ||
Dörzsölés Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | froti | ||
| Latin | fricare | ||
Dörzsölés Mások Nyelveken
| Görög | τρίψιμο | ||
| Hmong | tshiav | ||
| Kurd | dihevdan | ||
| Török | ovmak | ||
| Xhosa | hlikihla | ||
| Jiddis | רייַבן | ||
| Zulu | hlikihla | ||
| Asszámi | ঘঁহা | ||
| Aymara | qaqsuña | ||
| Bhojpuri | रगड़ | ||
| Dhivehi | އުގުޅުން | ||
| Dogri | रगड़ | ||
| Filippínó (tagalog) | kuskusin | ||
| Guarani | pichy | ||
| Ilocano | aprusan | ||
| Krio | rɔb | ||
| Kurd (sorani) | شێلان | ||
| Maithili | मालिस | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯛꯅꯕ | ||
| Mizo | nawt | ||
| Oromo | sukkuumuu | ||
| Odia (Oriya) | ଘଷନ୍ତୁ | | ||
| Kecsua | qaquy | ||
| Szanszkrit | घट्टते | ||
| Tatár | сөртегез | ||
| Tigrinya | ፍሕፍሕ | ||
| Tsonga | rhaba | ||