Rózsa Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Rózsa ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Rózsa
Rózsa Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | opgestaan het | ||
| Amhara | ተነሳ | ||
| Hausa | ya tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Madagaszkári | rose | ||
| Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
| Shona | akasimuka | ||
| Szomáliai | kacay | ||
| Sesotho | tsohile | ||
| Szuahéli | kufufuka | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Bambara | roso ye | ||
| Anyajuh | rose | ||
| Kinyarwanda | roza | ||
| Lingala | rose | ||
| Luganda | rose | ||
| Sepedi | rosa | ||
| Twi (Akan) | rose | ||
Rózsa Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | ارتفع | ||
| Héber | ורד | ||
| Pastu | ګلاب | ||
| Arab | ارتفع | ||
Rózsa Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | trëndafil | ||
| Baszk | arrosa | ||
| Katalán | rosa | ||
| Horvát | ruža | ||
| Dán | rose | ||
| Holland | roos | ||
| Angol | rose | ||
| Francia | rose | ||
| Fríz | roas | ||
| Galíciai | rosa | ||
| Német | rose | ||
| Izlandi | hækkaði | ||
| Ír | rós | ||
| Olasz | rosa | ||
| Luxemburgi | opgestan | ||
| Máltai | tela | ||
| Norvég | rose | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | rosa | ||
| Skót gael | ròs | ||
| Spanyol | rosa | ||
| Svéd | reste sig | ||
| Walesi | rhosyn | ||
Rózsa Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | ружа | ||
| Bosnyák | ruža | ||
| Bolgár | роза | ||
| Cseh | růže | ||
| Észt | tõusis | ||
| Finn | ruusu- | ||
| Magyar | rózsa | ||
| Lett | pieauga | ||
| Litván | pakilo | ||
| Macedón | роза | ||
| Fényesít | róża | ||
| Román | trandafir | ||
| Orosz | роза | ||
| Szerb | ружа | ||
| Szlovák | ruža | ||
| Szlovén | vrtnica | ||
| Ukrán | троянда | ||
Rózsa Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | গোলাপ | ||
| Gudzsaráti | ગુલાબ | ||
| Hindi | गुलाब का फूल | ||
| Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
| Malayalam | റോസ് | ||
| Marathi | गुलाब | ||
| Nepáli | गुलाफ | ||
| Pandzsábi | ਗੁਲਾਬ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | රෝස | ||
| Tamil | உயர்ந்தது | ||
| Telugu | గులాబీ | ||
| Urdu | گلاب | ||
Rózsa Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 玫瑰 | ||
| Kínai (hagyományos) | 玫瑰 | ||
| Japán | ローズ | ||
| Koreai | 장미 | ||
| Mongol | сарнай | ||
| Mianmar (burmai) | နှင်းဆီ | ||
Rózsa Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | mawar | ||
| Jávai | wungu | ||
| Khmer | បានកើនឡើង | ||
| Lao | ກຸຫລາບ | ||
| Maláj | mawar | ||
| Thai | ดอกกุหลาบ | ||
| Vietnami | hoa hồng | ||
| Filippínó (tagalog) | rosas | ||
Rózsa Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | gül | ||
| Kazah | роза | ||
| Kirgiz | роза | ||
| Tadzsik | садбарг | ||
| Türkmén | gül boldy | ||
| Üzbég | gul | ||
| Ujgur | ئۆرلىدى | ||
Rózsa Békés Nyelveken
| Hawaii | rose | ||
| Maori | rohi | ||
| Szamoai | rosa | ||
| Tagalog (filippínó) | rosas | ||
Rózsa Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Guarani | rosa | ||
Rózsa Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | leviĝis | ||
| Latin | rosa | ||
Rózsa Mások Nyelveken
| Görög | τριαντάφυλλο | ||
| Hmong | sawv | ||
| Kurd | gûl | ||
| Török | gül | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Jiddis | רויז | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Asszámi | গোলাপ ফুল | ||
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
| Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
| Dogri | गुलाब हो गया | ||
| Filippínó (tagalog) | rosas | ||
| Guarani | rosa | ||
| Ilocano | rosas | ||
| Krio | ros bin de | ||
| Kurd (sorani) | گوڵ | ||
| Maithili | गुलाब | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | rose a ni | ||
| Oromo | rose | ||
| Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
| Kecsua | rosa | ||
| Szanszkrit | गुलाबम् | ||
| Tatár | роза | ||
| Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
| Tsonga | rose | ||