Tető Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Tető ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Tető
Tető Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | dak | ||
| Amhara | ጣሪያ | ||
| Hausa | rufin | ||
| Igbo | ụlọ | ||
| Madagaszkári | tafotrano | ||
| Nyanja (Chichewa) | denga | ||
| Shona | denga | ||
| Szomáliai | saqafka | ||
| Sesotho | marulelo | ||
| Szuahéli | paa | ||
| Xhosa | uphahla | ||
| Yoruba | orule | ||
| Zulu | uphahla | ||
| Bambara | bili | ||
| Anyajuh | xɔgbagbã | ||
| Kinyarwanda | igisenge | ||
| Lingala | toiture | ||
| Luganda | akasolya | ||
| Sepedi | marulelo | ||
| Twi (Akan) | dan so | ||
Tető Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | سقف | ||
| Héber | גג | ||
| Pastu | چت | ||
| Arab | سقف | ||
Tető Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | çati | ||
| Baszk | teilatua | ||
| Katalán | sostre | ||
| Horvát | krov | ||
| Dán | tag | ||
| Holland | dak | ||
| Angol | roof | ||
| Francia | toit | ||
| Fríz | dak | ||
| Galíciai | tellado | ||
| Német | dach | ||
| Izlandi | þak | ||
| Ír | díon | ||
| Olasz | tetto | ||
| Luxemburgi | daach | ||
| Máltai | saqaf | ||
| Norvég | tak | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | cobertura | ||
| Skót gael | mullach | ||
| Spanyol | techo | ||
| Svéd | tak | ||
| Walesi | to | ||
Tető Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | дах | ||
| Bosnyák | krov | ||
| Bolgár | покрив | ||
| Cseh | střecha | ||
| Észt | katus | ||
| Finn | katto | ||
| Magyar | tető | ||
| Lett | jumts | ||
| Litván | stogas | ||
| Macedón | покрив | ||
| Fényesít | dach | ||
| Román | acoperiş | ||
| Orosz | крыша | ||
| Szerb | кров | ||
| Szlovák | strecha | ||
| Szlovén | streho | ||
| Ukrán | даху | ||
Tető Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ছাদ | ||
| Gudzsaráti | છાપરું | ||
| Hindi | छत | ||
| Kannada | roof ಾವಣಿ | ||
| Malayalam | മേൽക്കൂര | ||
| Marathi | छप्पर | ||
| Nepáli | छत | ||
| Pandzsábi | ਛੱਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | වහලය | ||
| Tamil | கூரை | ||
| Telugu | పైకప్పు | ||
| Urdu | چھت | ||
Tető Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 屋顶 | ||
| Kínai (hagyományos) | 屋頂 | ||
| Japán | ルーフ | ||
| Koreai | 지붕 | ||
| Mongol | дээвэр | ||
| Mianmar (burmai) | ခေါင်မိုး | ||
Tető Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | atap | ||
| Jávai | gendheng | ||
| Khmer | ដំបូល | ||
| Lao | ມຸງ | ||
| Maláj | bumbung | ||
| Thai | หลังคา | ||
| Vietnami | mái nhà | ||
| Filippínó (tagalog) | bubong | ||
Tető Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | dam | ||
| Kazah | шатыр | ||
| Kirgiz | чатыры | ||
| Tadzsik | бом | ||
| Türkmén | üçek | ||
| Üzbég | tom | ||
| Ujgur | ئۆگزە | ||
Tető Békés Nyelveken
| Hawaii | kaupaku | ||
| Maori | tuanui | ||
| Szamoai | taualuga | ||
| Tagalog (filippínó) | bubong | ||
Tető Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | utapatxa | ||
| Guarani | ogahoja | ||
Tető Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | tegmento | ||
| Latin | tectum | ||
Tető Mások Nyelveken
| Görög | στέγη | ||
| Hmong | ru tsev | ||
| Kurd | banî | ||
| Török | çatı | ||
| Xhosa | uphahla | ||
| Jiddis | דאַך | ||
| Zulu | uphahla | ||
| Asszámi | ছাদ | ||
| Aymara | utapatxa | ||
| Bhojpuri | छत | ||
| Dhivehi | ފުރާޅު | ||
| Dogri | छत्त | ||
| Filippínó (tagalog) | bubong | ||
| Guarani | ogahoja | ||
| Ilocano | atep | ||
| Krio | ruf | ||
| Kurd (sorani) | بنمیچ | ||
| Maithili | छत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
| Mizo | inchung | ||
| Oromo | qooxii manaa | ||
| Odia (Oriya) | ଛାତ | ||
| Kecsua | qata | ||
| Szanszkrit | छाद | ||
| Tatár | түбә | ||
| Tigrinya | ናሕሲ | ||
| Tsonga | lwangu | ||