Visszavonul Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Visszavonul ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Visszavonul
Visszavonul Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | aftree | ||
| Amhara | ጡረታ መውጣት | ||
| Hausa | ja da baya | ||
| Igbo | ịla ezumike nká | ||
| Madagaszkári | misotro ronono | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
| Shona | kurega | ||
| Szomáliai | hawlgab | ||
| Sesotho | tlohela mosebetsi | ||
| Szuahéli | kustaafu | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
| Anyajuh | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Kinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | rola modiro | ||
| Twi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Visszavonul Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | التقاعد | ||
| Héber | לִפְרוֹשׁ | ||
| Pastu | تقاعد | ||
| Arab | التقاعد | ||
Visszavonul Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | dal në pension | ||
| Baszk | erretiratu | ||
| Katalán | jubilar-se | ||
| Horvát | povući se | ||
| Dán | gå på pension | ||
| Holland | met pensioen gaan | ||
| Angol | retire | ||
| Francia | se retirer | ||
| Fríz | weromlûke | ||
| Galíciai | xubilarse | ||
| Német | in den ruhestand gehen | ||
| Izlandi | láta af störfum | ||
| Ír | ar scor | ||
| Olasz | andare in pensione | ||
| Luxemburgi | an d'pensioun goen | ||
| Máltai | tirtira | ||
| Norvég | pensjonere | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | se aposentar | ||
| Skót gael | cluaineas | ||
| Spanyol | retirarse | ||
| Svéd | avgå | ||
| Walesi | ymddeol | ||
Visszavonul Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | на пенсію | ||
| Bosnyák | povući se | ||
| Bolgár | пенсионирам | ||
| Cseh | odejít | ||
| Észt | pensionile minema | ||
| Finn | jäädä eläkkeelle | ||
| Magyar | visszavonul | ||
| Lett | aiziet pensijā | ||
| Litván | išeiti į pensiją | ||
| Macedón | се повлече | ||
| Fényesít | przejść na emeryturę | ||
| Román | retrage | ||
| Orosz | уходить в отставку | ||
| Szerb | пензионисати | ||
| Szlovák | odísť do dôchodku | ||
| Szlovén | upokojiti | ||
| Ukrán | вийти на пенсію | ||
Visszavonul Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অবসর | ||
| Gudzsaráti | નિવૃત્ત | ||
| Hindi | रिटायर | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malayalam | വിരമിക്കുക | ||
| Marathi | निवृत्त | ||
| Nepáli | रिटायर | ||
| Pandzsábi | ਰਿਟਾਇਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විශ්රාම යන්න | ||
| Tamil | ஓய்வு | ||
| Telugu | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائر ہونا | ||
Visszavonul Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 退休 | ||
| Kínai (hagyományos) | 退休 | ||
| Japán | 引退 | ||
| Koreai | 은퇴하다 | ||
| Mongol | тэтгэвэрт гарах | ||
| Mianmar (burmai) | အနားယူသည် | ||
Visszavonul Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | mundur | ||
| Jávai | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Lao | ລາອອກ | ||
| Maláj | bersara | ||
| Thai | เกษียณอายุ | ||
| Vietnami | về hưu | ||
| Filippínó (tagalog) | magretiro | ||
Visszavonul Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | təqaüdə çıxmaq | ||
| Kazah | зейнетке шығу | ||
| Kirgiz | пенсияга чыгуу | ||
| Tadzsik | истеъфо | ||
| Türkmén | pensiýa çykmak | ||
| Üzbég | nafaqaga | ||
| Ujgur | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Visszavonul Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻomaha | ||
| Maori | reti | ||
| Szamoai | litaea | ||
| Tagalog (filippínó) | magretiro | ||
Visszavonul Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
Visszavonul Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | retiriĝi | ||
| Latin | sese | ||
Visszavonul Mások Nyelveken
| Görög | αποσύρω | ||
| Hmong | so num lawm | ||
| Kurd | xwe bişûndekişandin | ||
| Török | emekli olmak | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Jiddis | צוריקציענ זיך | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Asszámi | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Bhojpuri | रिटायर हो गइल बानी | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | रिटायर हो जाओ | ||
| Filippínó (tagalog) | magretiro | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
| Ilocano | agretiro | ||
| Krio | ritaia | ||
| Kurd (sorani) | خانەنشین | ||
| Maithili | रिटायर भ जाउ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a ni ang | ||
| Oromo | soorama ba’uu | ||
| Odia (Oriya) | ଅବସର | ||
| Kecsua | jubilakuy | ||
| Szanszkrit | निवृत्त हो | ||
| Tatár | пенсия | ||
| Tigrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
| Tsonga | ku huma penceni | ||