Afrikaans | respek | ||
Amhara | አክብሮት | ||
Hausa | girmamawa | ||
Igbo | nkwanye ugwu | ||
Madagaszkári | fanajana | ||
Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
Shona | rukudzo | ||
Szomáliai | ixtiraam | ||
Sesotho | hlompho | ||
Szuahéli | heshima | ||
Xhosa | intlonipho | ||
Yoruba | ọwọ | ||
Zulu | inhlonipho | ||
Bambara | bonya | ||
Anyajuh | bu ame | ||
Kinyarwanda | kubaha | ||
Lingala | botosi | ||
Luganda | okussaamu ekitiibwa | ||
Sepedi | hlompha | ||
Twi (Akan) | bu | ||
Arab | احترام | ||
Héber | הערכה | ||
Pastu | درناوی | ||
Arab | احترام | ||
Albán | respekt | ||
Baszk | errespetua | ||
Katalán | respecte | ||
Horvát | poštovanje | ||
Dán | respekt | ||
Holland | respect | ||
Angol | respect | ||
Francia | le respect | ||
Fríz | respekt | ||
Galíciai | respecto | ||
Német | respekt | ||
Izlandi | virðing | ||
Ír | meas | ||
Olasz | rispetto | ||
Luxemburgi | respektéieren | ||
Máltai | rispett | ||
Norvég | respekt | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | respeito | ||
Skót gael | urram | ||
Spanyol | el respeto | ||
Svéd | respekt | ||
Walesi | parch | ||
Fehérorosz | павага | ||
Bosnyák | poštovanje | ||
Bolgár | уважение | ||
Cseh | úcta | ||
Észt | austust | ||
Finn | kunnioittaminen | ||
Magyar | tisztelet | ||
Lett | cieņa | ||
Litván | pagarba | ||
Macedón | почит | ||
Fényesít | szacunek | ||
Román | respect | ||
Orosz | уважение | ||
Szerb | поштовање | ||
Szlovák | rešpekt | ||
Szlovén | spoštovanje | ||
Ukrán | повага | ||
Bengáli | সম্মান | ||
Gudzsaráti | આદર | ||
Hindi | आदर करना | ||
Kannada | ಗೌರವ | ||
Malayalam | ബഹുമാനം | ||
Marathi | आदर | ||
Nepáli | आदर | ||
Pandzsábi | ਸਤਿਕਾਰ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ගෞරවය | ||
Tamil | மரியாதை | ||
Telugu | గౌరవం | ||
Urdu | احترام | ||
Kínai (egyszerűsített) | 尊重 | ||
Kínai (hagyományos) | 尊重 | ||
Japán | 尊敬 | ||
Koreai | 존경 | ||
Mongol | хүндэтгэл | ||
Mianmar (burmai) | လေးစားမှု | ||
Indonéz | menghormati | ||
Jávai | pakurmatan | ||
Khmer | ការគោរព | ||
Lao | ເຄົາລົບ | ||
Maláj | hormat | ||
Thai | เคารพ | ||
Vietnami | sự tôn trọng | ||
Filippínó (tagalog) | paggalang | ||
Azerbajdzsáni | hörmət | ||
Kazah | құрмет | ||
Kirgiz | урматтоо | ||
Tadzsik | эҳтиром | ||
Türkmén | hormat | ||
Üzbég | hurmat | ||
Ujgur | ھۆرمەت | ||
Hawaii | mahalo | ||
Maori | whakaute | ||
Szamoai | faʻaaloalo | ||
Tagalog (filippínó) | respeto | ||
Aymara | yäqawi | ||
Guarani | momba'e | ||
Eszperantó | respekto | ||
Latin | viderint verebuntur | ||
Görög | σεβασμός | ||
Hmong | hwm | ||
Kurd | rûmet | ||
Török | saygı | ||
Xhosa | intlonipho | ||
Jiddis | רעספּעקט | ||
Zulu | inhlonipho | ||
Asszámi | সন্মান | ||
Aymara | yäqawi | ||
Bhojpuri | आदर | ||
Dhivehi | އިޙްތިރާމް | ||
Dogri | आदर-मान | ||
Filippínó (tagalog) | paggalang | ||
Guarani | momba'e | ||
Ilocano | dayawen | ||
Krio | rɛspɛkt | ||
Kurd (sorani) | ڕێزگرتن | ||
Maithili | आदर | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
Mizo | zahna | ||
Oromo | kabajuu | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
Kecsua | yupaychay | ||
Szanszkrit | आदरः | ||
Tatár | хөрмәт | ||
Tigrinya | ክብሪ | ||
Tsonga | hlonipha | ||