Követelmény Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Követelmény ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Követelmény
Követelmény Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vereiste | ||
| Amhara | መስፈርት | ||
| Hausa | bukata | ||
| Igbo | chọrọ | ||
| Madagaszkári | fepetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chofunikira | ||
| Shona | chinodiwa | ||
| Szomáliai | looga baahan yahay | ||
| Sesotho | tlhokahalo | ||
| Szuahéli | mahitaji | ||
| Xhosa | imfuneko | ||
| Yoruba | ibeere | ||
| Zulu | imfuneko | ||
| Bambara | wajibiyalen don | ||
| Anyajuh | nudidi | ||
| Kinyarwanda | ibisabwa | ||
| Lingala | esengelami | ||
| Luganda | ekyetaagisa | ||
| Sepedi | tlhokego | ||
| Twi (Akan) | ahwehwɛde a wɔhwehwɛ | ||
Követelmény Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | المتطلبات | ||
| Héber | דְרִישָׁה | ||
| Pastu | اړتیا | ||
| Arab | المتطلبات | ||
Követelmény Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | kërkesa | ||
| Baszk | eskakizuna | ||
| Katalán | requisit | ||
| Horvát | zahtjev | ||
| Dán | krav | ||
| Holland | vereiste | ||
| Angol | requirement | ||
| Francia | exigence | ||
| Fríz | eask | ||
| Galíciai | esixencia | ||
| Német | anforderung | ||
| Izlandi | kröfu | ||
| Ír | riachtanas | ||
| Olasz | requisiti | ||
| Luxemburgi | fuerderung | ||
| Máltai | ħtieġa | ||
| Norvég | krav | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | requerimento | ||
| Skót gael | riatanas | ||
| Spanyol | requisito | ||
| Svéd | krav | ||
| Walesi | gofyniad | ||
Követelmény Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | патрабаванне | ||
| Bosnyák | zahtjev | ||
| Bolgár | изискване | ||
| Cseh | požadavek | ||
| Észt | nõue | ||
| Finn | vaatimus | ||
| Magyar | követelmény | ||
| Lett | prasība | ||
| Litván | reikalavimas | ||
| Macedón | услов | ||
| Fényesít | wymaganie | ||
| Román | cerinţă | ||
| Orosz | требование | ||
| Szerb | услов | ||
| Szlovák | požiadavka | ||
| Szlovén | zahteva | ||
| Ukrán | вимога | ||
Követelmény Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রয়োজনীয়তা | ||
| Gudzsaráti | જરૂરિયાત | ||
| Hindi | आवश्यकता | ||
| Kannada | ಅವಶ್ಯಕತೆ | ||
| Malayalam | ആവശ്യകത | ||
| Marathi | गरज | ||
| Nepáli | आवश्यकता | ||
| Pandzsábi | ਲੋੜ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අවශ්යතාවය | ||
| Tamil | தேவை | ||
| Telugu | అవసరం | ||
| Urdu | ضرورت | ||
Követelmény Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 需求 | ||
| Kínai (hagyományos) | 需求 | ||
| Japán | 要件 | ||
| Koreai | 요구 사항 | ||
| Mongol | шаардлага | ||
| Mianmar (burmai) | လိုအပ်ချက် | ||
Követelmény Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kebutuhan | ||
| Jávai | sarat | ||
| Khmer | តំរូវការ | ||
| Lao | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
| Maláj | keperluan | ||
| Thai | ความต้องการ | ||
| Vietnami | yêu cầu | ||
| Filippínó (tagalog) | pangangailangan | ||
Követelmény Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | tələb | ||
| Kazah | талап | ||
| Kirgiz | талап | ||
| Tadzsik | талабот | ||
| Türkmén | talap | ||
| Üzbég | talab | ||
| Ujgur | تەلەپ | ||
Követelmény Békés Nyelveken
| Hawaii | koina | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| Szamoai | manaʻoga | ||
| Tagalog (filippínó) | pangangailangan | ||
Követelmény Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | mayiwixa wakisiwa | ||
| Guarani | mba’e ojejeruréva | ||
Követelmény Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | postulo | ||
| Latin | postulationem | ||
Követelmény Mások Nyelveken
| Görög | απαίτηση | ||
| Hmong | qhov xav tau | ||
| Kurd | pêwistî | ||
| Török | gereksinim | ||
| Xhosa | imfuneko | ||
| Jiddis | פאָדערונג | ||
| Zulu | imfuneko | ||
| Asszámi | প্ৰয়োজনীয়তা | ||
| Aymara | mayiwixa wakisiwa | ||
| Bhojpuri | आवश्यकता के बा | ||
| Dhivehi | ޝަރުޠު | ||
| Dogri | शर्त दी | ||
| Filippínó (tagalog) | pangangailangan | ||
| Guarani | mba’e ojejeruréva | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | we dɛn nid fɔ du | ||
| Kurd (sorani) | پێویستی | ||
| Maithili | आवश्यकता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | mamawh a ni | ||
| Oromo | ulaagaa barbaachisu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| Kecsua | requisito nisqa | ||
| Szanszkrit | आवश्यकता | ||
| Tatár | таләп | ||
| Tigrinya | ጠለብ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | xilaveko | ||