Marad Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Marad ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Marad
Marad Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | bly | ||
| Amhara | ይቀራል | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | nọgide | ||
| Madagaszkári | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | gara | ||
| Szomáliai | baaqi | ||
| Sesotho | sala | ||
| Szuahéli | kubaki | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | ka to | ||
| Anyajuh | tsi anyi | ||
| Kinyarwanda | guma | ||
| Lingala | kotikala | ||
| Luganda | okusigala | ||
| Sepedi | šala | ||
| Twi (Akan) | ka | ||
Marad Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يبقى | ||
| Héber | לְהִשָׁאֵר | ||
| Pastu | پاتې کیدل | ||
| Arab | يبقى | ||
Marad Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | mbeten | ||
| Baszk | geratu | ||
| Katalán | romandre | ||
| Horvát | ostati | ||
| Dán | forblive | ||
| Holland | blijven | ||
| Angol | remain | ||
| Francia | rester | ||
| Fríz | oerbliuwe | ||
| Galíciai | permanecer | ||
| Német | bleiben übrig | ||
| Izlandi | vera áfram | ||
| Ír | fanacht | ||
| Olasz | rimanere | ||
| Luxemburgi | bleiwen | ||
| Máltai | jibqa ' | ||
| Norvég | forbli | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | permanecer | ||
| Skót gael | fuireach | ||
| Spanyol | permanecer | ||
| Svéd | förbli | ||
| Walesi | aros | ||
Marad Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | застацца | ||
| Bosnyák | ostati | ||
| Bolgár | остават | ||
| Cseh | zůstat | ||
| Észt | jäävad | ||
| Finn | jäädä jäljelle | ||
| Magyar | marad | ||
| Lett | paliek | ||
| Litván | likti | ||
| Macedón | остануваат | ||
| Fényesít | pozostawać | ||
| Román | rămâne | ||
| Orosz | оставаться | ||
| Szerb | остати | ||
| Szlovák | zostať | ||
| Szlovén | ostanejo | ||
| Ukrán | залишаються | ||
Marad Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | থাকা | ||
| Gudzsaráti | રહે | ||
| Hindi | रहना | ||
| Kannada | ಉಳಿಯಿರಿ | ||
| Malayalam | നിലനിൽക്കുക | ||
| Marathi | रहा | ||
| Nepáli | रहनु | ||
| Pandzsábi | ਰਹਿਣ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | රැඳී සිටින්න | ||
| Tamil | இருக்கும் | ||
| Telugu | మిగిలి ఉన్నాయి | ||
| Urdu | رہیں | ||
Marad Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 保持 | ||
| Kínai (hagyományos) | 保持 | ||
| Japán | 残る | ||
| Koreai | 남아있다 | ||
| Mongol | үлдэх | ||
| Mianmar (burmai) | ကျန်နေပါစေ | ||
Marad Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | tetap | ||
| Jávai | tetep | ||
| Khmer | នៅសល់ | ||
| Lao | ຍັງຄົງຢູ່ | ||
| Maláj | kekal | ||
| Thai | ยังคงอยู่ | ||
| Vietnami | còn lại | ||
| Filippínó (tagalog) | manatili | ||
Marad Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | qalmaq | ||
| Kazah | қалу | ||
| Kirgiz | калуу | ||
| Tadzsik | мондан | ||
| Türkmén | gal | ||
| Üzbég | qolmoq | ||
| Ujgur | تۇر | ||
Marad Békés Nyelveken
| Hawaii | noho | ||
| Maori | noho | ||
| Szamoai | tumau | ||
| Tagalog (filippínó) | manatili | ||
Marad Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | pachpankaña | ||
| Guarani | ñeime | ||
Marad Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | resti | ||
| Latin | manent | ||
Marad Mások Nyelveken
| Görög | παραμένει | ||
| Hmong | nyob | ||
| Kurd | mayin | ||
| Török | kalmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Jiddis | בלייבן | ||
| Zulu | hlala | ||
| Asszámi | বাকী আছে | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | लाश | ||
| Dhivehi | ދެމިހުރުން | ||
| Dogri | बकाया | ||
| Filippínó (tagalog) | manatili | ||
| Guarani | ñeime | ||
| Ilocano | agtalinaed | ||
| Krio | fɔ kɔntinyu | ||
| Kurd (sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | टिकल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | awm reng | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ରୁହ | | ||
| Kecsua | hina kay | ||
| Szanszkrit | समभिवर्तते | ||
| Tatár | калыгыз | ||
| Tigrinya | ምፅናሕ | ||
| Tsonga | tshamisa tano | ||