Afrikaans | verwerp | ||
Amhara | ውድቅ አድርግ | ||
Hausa | ƙi | ||
Igbo | jụ | ||
Madagaszkári | mandà | ||
Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
Shona | ramba | ||
Szomáliai | diid | ||
Sesotho | hana | ||
Szuahéli | kukataa | ||
Xhosa | ukwala | ||
Yoruba | kọ | ||
Zulu | wenqabe | ||
Bambara | ka fili | ||
Anyajuh | gbe | ||
Kinyarwanda | kwanga | ||
Lingala | koboya | ||
Luganda | okugaana | ||
Sepedi | gana | ||
Twi (Akan) | po | ||
Arab | رفض | ||
Héber | לִדחוֹת | ||
Pastu | رد کړئ | ||
Arab | رفض | ||
Albán | refuzoj | ||
Baszk | arbuiatu | ||
Katalán | rebutjar | ||
Horvát | odbiti | ||
Dán | afvise | ||
Holland | afwijzen | ||
Angol | reject | ||
Francia | rejeter | ||
Fríz | ôfwize | ||
Galíciai | rexeitar | ||
Német | ablehnen | ||
Izlandi | hafna | ||
Ír | diúltú | ||
Olasz | rifiutare | ||
Luxemburgi | refuséieren | ||
Máltai | tiċħad | ||
Norvég | avvise | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | rejeitar | ||
Skót gael | diùltadh | ||
Spanyol | rechazar | ||
Svéd | avvisa | ||
Walesi | gwrthod | ||
Fehérorosz | адхіліць | ||
Bosnyák | odbiti | ||
Bolgár | отхвърли | ||
Cseh | odmítnout | ||
Észt | tagasi lükata | ||
Finn | hylätä | ||
Magyar | elutasít | ||
Lett | noraidīt | ||
Litván | atmesti | ||
Macedón | отфрли | ||
Fényesít | odrzucać | ||
Román | respinge | ||
Orosz | отвергать | ||
Szerb | одбити | ||
Szlovák | odmietnuť | ||
Szlovén | zavrni | ||
Ukrán | відкинути | ||
Bengáli | প্রত্যাখ্যান | ||
Gudzsaráti | અસ્વીકાર | ||
Hindi | अस्वीकार | ||
Kannada | ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ | ||
Malayalam | നിരസിക്കുക | ||
Marathi | नाकारणे | ||
Nepáli | अस्वीकृत | ||
Pandzsábi | ਰੱਦ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | ||
Tamil | நிராகரிக்கவும் | ||
Telugu | తిరస్కరించండి | ||
Urdu | مسترد کریں | ||
Kínai (egyszerűsített) | 拒绝 | ||
Kínai (hagyományos) | 拒絕 | ||
Japán | 拒否する | ||
Koreai | 받지 않다 | ||
Mongol | татгалзах | ||
Mianmar (burmai) | ငြင်းပယ် | ||
Indonéz | menolak | ||
Jávai | nolak | ||
Khmer | បដិសេធ | ||
Lao | ປະຕິເສດ | ||
Maláj | menolak | ||
Thai | ปฏิเสธ | ||
Vietnami | từ chối | ||
Filippínó (tagalog) | tanggihan | ||
Azerbajdzsáni | rədd et | ||
Kazah | қабылдамау | ||
Kirgiz | четке кагуу | ||
Tadzsik | рад кардан | ||
Türkmén | ret et | ||
Üzbég | rad etish | ||
Ujgur | رەت قىلىش | ||
Hawaii | hōʻole | ||
Maori | whakakahore | ||
Szamoai | teena | ||
Tagalog (filippínó) | tanggihan | ||
Aymara | janiw saña | ||
Guarani | mombia | ||
Eszperantó | malakcepti | ||
Latin | repellam | ||
Görög | απορρίπτω | ||
Hmong | xyeej | ||
Kurd | refzkirin | ||
Török | reddetmek | ||
Xhosa | ukwala | ||
Jiddis | אָפּוואַרפן | ||
Zulu | wenqabe | ||
Asszámi | প্ৰত্যাখ্যান | ||
Aymara | janiw saña | ||
Bhojpuri | नामंजूर कईल | ||
Dhivehi | ޤަބޫލުނުކުރުން | ||
Dogri | रद्द करना | ||
Filippínó (tagalog) | tanggihan | ||
Guarani | mombia | ||
Ilocano | ipaid | ||
Krio | avɔyd | ||
Kurd (sorani) | ڕەتکردنەوە | ||
Maithili | अस्वीकार करनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hnawl | ||
Oromo | fudhachuu dhiisuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କର | | ||
Kecsua | kutichipuy | ||
Szanszkrit | अस्वीकार | ||
Tatár | кире кагу | ||
Tigrinya | ምንጻግ | ||
Tsonga | ariwa | ||