Megtagadja Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Megtagadja ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Megtagadja
Megtagadja Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | weier | ||
| Amhara | እምቢ | ||
| Hausa | ƙi | ||
| Igbo | jụ | ||
| Madagaszkári | kororoky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
| Shona | ramba | ||
| Szomáliai | diid | ||
| Sesotho | hana | ||
| Szuahéli | kukataa | ||
| Xhosa | ukwala | ||
| Yoruba | kọ | ||
| Zulu | wenqabe | ||
| Bambara | ka ban | ||
| Anyajuh | gbe | ||
| Kinyarwanda | kwanga | ||
| Lingala | koboya | ||
| Luganda | okugaana | ||
| Sepedi | gana | ||
| Twi (Akan) | si kwan | ||
Megtagadja Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | رفض | ||
| Héber | מסרב | ||
| Pastu | رد کول | ||
| Arab | رفض | ||
Megtagadja Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | refuzoj | ||
| Baszk | uko egin | ||
| Katalán | rebutjar | ||
| Horvát | odbiti | ||
| Dán | nægte | ||
| Holland | weigeren | ||
| Angol | refuse | ||
| Francia | refuser | ||
| Fríz | wegerje | ||
| Galíciai | rexeitar | ||
| Német | sich weigern | ||
| Izlandi | hafna | ||
| Ír | diúltú | ||
| Olasz | rifiuto | ||
| Luxemburgi | refuséieren | ||
| Máltai | irrifjuta | ||
| Norvég | nekte | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | recusar | ||
| Skót gael | diùltadh | ||
| Spanyol | negar | ||
| Svéd | vägra | ||
| Walesi | gwrthod | ||
Megtagadja Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | адмовіць | ||
| Bosnyák | odbiti | ||
| Bolgár | отказвам | ||
| Cseh | odmítnout | ||
| Észt | keelduda | ||
| Finn | kieltäytyä | ||
| Magyar | megtagadja | ||
| Lett | atteikt | ||
| Litván | atsisakyti | ||
| Macedón | одбиваат | ||
| Fényesít | odrzucać | ||
| Román | refuza | ||
| Orosz | отказаться | ||
| Szerb | одбити | ||
| Szlovák | odmietnuť | ||
| Szlovén | zavrniti | ||
| Ukrán | відмовити | ||
Megtagadja Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রত্যাখ্যান | ||
| Gudzsaráti | ઇનકાર | ||
| Hindi | इनकार | ||
| Kannada | ನಿರಾಕರಿಸು | ||
| Malayalam | നിരസിക്കുക | ||
| Marathi | नकार | ||
| Nepáli | अस्वीकार | ||
| Pandzsábi | ਇਨਕਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | ||
| Tamil | மறு | ||
| Telugu | తిరస్కరించండి | ||
| Urdu | انکار | ||
Megtagadja Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 垃圾 | ||
| Kínai (hagyományos) | 垃圾 | ||
| Japán | ごみ | ||
| Koreai | 폐물 | ||
| Mongol | татгалзах | ||
| Mianmar (burmai) | ငြင်းဆန် | ||
Megtagadja Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | menolak | ||
| Jávai | nolak | ||
| Khmer | បដិសេធ | ||
| Lao | ປະຕິເສດ | ||
| Maláj | menolak | ||
| Thai | ปฏิเสธ | ||
| Vietnami | từ chối | ||
| Filippínó (tagalog) | tanggihan | ||
Megtagadja Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | imtina etmək | ||
| Kazah | бас тарту | ||
| Kirgiz | баш тартуу | ||
| Tadzsik | рад кардан | ||
| Türkmén | ret etmek | ||
| Üzbég | rad etish | ||
| Ujgur | رەت قىلىش | ||
Megtagadja Békés Nyelveken
| Hawaii | hōʻole | ||
| Maori | whakakahore | ||
| Szamoai | musu | ||
| Tagalog (filippínó) | tumanggi | ||
Megtagadja Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | janiw saña | ||
| Guarani | porujey | ||
Megtagadja Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | rifuzi | ||
| Latin | stercus | ||
Megtagadja Mások Nyelveken
| Görög | αρνηθεί | ||
| Hmong | tsis kam | ||
| Kurd | refzkirin | ||
| Török | reddetmek | ||
| Xhosa | ukwala | ||
| Jiddis | אָפּזאָגן | ||
| Zulu | wenqabe | ||
| Asszámi | অস্বীকাৰ কৰা | ||
| Aymara | janiw saña | ||
| Bhojpuri | मना क दिहल | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު | ||
| Dogri | मना करना | ||
| Filippínó (tagalog) | tanggihan | ||
| Guarani | porujey | ||
| Ilocano | agmadi | ||
| Krio | nɔ gri | ||
| Kurd (sorani) | ڕەتکردنەوە | ||
| Maithili | इन्कार | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯅꯤꯡꯗꯕ | ||
| Mizo | hnial | ||
| Oromo | diduu | ||
| Odia (Oriya) | ମନା | ||
| Kecsua | puchuqkuna | ||
| Szanszkrit | अस्वीकार | ||
| Tatár | баш тарту | ||
| Tigrinya | እበይ | ||
| Tsonga | ala | ||