Igazi Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Igazi ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Igazi
Igazi Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | werklike | ||
| Amhara | እውነተኛ | ||
| Hausa | gaske | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaszkári | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | chaiyo | ||
| Szomáliai | dhab ah | ||
| Sesotho | ea sebele | ||
| Szuahéli | halisi | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Yoruba | gidi | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Anyajuh | ŋutᴐ | ||
| Kinyarwanda | nyabyo | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Luganda | -ddala | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Twi (Akan) | ankasa | ||
Igazi Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | حقيقة | ||
| Héber | אמיתי | ||
| Pastu | ریښتینی | ||
| Arab | حقيقة | ||
Igazi Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | e vërtetë | ||
| Baszk | benetakoa | ||
| Katalán | real | ||
| Horvát | stvaran | ||
| Dán | ægte | ||
| Holland | echt | ||
| Angol | real | ||
| Francia | réel | ||
| Fríz | echt | ||
| Galíciai | real | ||
| Német | echt | ||
| Izlandi | alvöru | ||
| Ír | fíor | ||
| Olasz | vero | ||
| Luxemburgi | richteg | ||
| Máltai | reali | ||
| Norvég | ekte | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | real | ||
| Skót gael | fìor | ||
| Spanyol | real | ||
| Svéd | verklig | ||
| Walesi | go iawn | ||
Igazi Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | сапраўдны | ||
| Bosnyák | stvarno | ||
| Bolgár | истински | ||
| Cseh | nemovitý | ||
| Észt | päris | ||
| Finn | todellinen | ||
| Magyar | igazi | ||
| Lett | īsts | ||
| Litván | tikras | ||
| Macedón | вистински | ||
| Fényesít | real | ||
| Román | real | ||
| Orosz | настоящий | ||
| Szerb | прави | ||
| Szlovák | reálny | ||
| Szlovén | resnično | ||
| Ukrán | справжній | ||
Igazi Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বাস্তব | ||
| Gudzsaráti | વાસ્તવિક | ||
| Hindi | असली | ||
| Kannada | ನೈಜ | ||
| Malayalam | യഥാർത്ഥ | ||
| Marathi | वास्तविक | ||
| Nepáli | वास्तविक | ||
| Pandzsábi | ਅਸਲ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සැබෑ | ||
| Tamil | உண்மையானது | ||
| Telugu | నిజమైనది | ||
| Urdu | اصلی | ||
Igazi Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 真实 | ||
| Kínai (hagyományos) | 真實 | ||
| Japán | リアル | ||
| Koreai | 레알 | ||
| Mongol | бодит | ||
| Mianmar (burmai) | အစစ်အမှန် | ||
Igazi Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | nyata | ||
| Jávai | nyata | ||
| Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
| Lao | ທີ່ແທ້ຈິງ | ||
| Maláj | nyata | ||
| Thai | จริง | ||
| Vietnami | thực tế | ||
| Filippínó (tagalog) | totoo | ||
Igazi Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | həqiqi | ||
| Kazah | нақты | ||
| Kirgiz | чыныгы | ||
| Tadzsik | воқеӣ | ||
| Türkmén | hakyky | ||
| Üzbég | haqiqiy | ||
| Ujgur | real | ||
Igazi Békés Nyelveken
| Hawaii | maoli | ||
| Maori | tūturu | ||
| Szamoai | moni | ||
| Tagalog (filippínó) | totoo | ||
Igazi Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | añete | ||
Igazi Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | reala | ||
| Latin | verum | ||
Igazi Mások Nyelveken
| Görög | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag | ||
| Kurd | rast | ||
| Török | gerçek | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Jiddis | פאַקטיש | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Asszámi | বাস্তৱ | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Filippínó (tagalog) | totoo | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | rial | ||
| Kurd (sorani) | ڕاستەقینە | ||
| Maithili | सच | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାସ୍ତବ | ||
| Kecsua | chiqaq | ||
| Szanszkrit | वास्तविक | ||
| Tatár | реаль | ||
| Tigrinya | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||