Afrikaans | skaars | ||
Amhara | አልፎ አልፎ | ||
Hausa | ba safai ba | ||
Igbo | obere | ||
Madagaszkári | tsy fahita firy | ||
Nyanja (Chichewa) | osowa | ||
Shona | kushoma | ||
Szomáliai | dhif ah | ||
Sesotho | seoelo | ||
Szuahéli | nadra | ||
Xhosa | kunqabile | ||
Yoruba | toje | ||
Zulu | akuvamile | ||
Bambara | manteli ka kɛ | ||
Anyajuh | mebᴐ o | ||
Kinyarwanda | gake | ||
Lingala | emonanaka mingi te | ||
Luganda | tekilabikalabika | ||
Sepedi | sewelo | ||
Twi (Akan) | nna | ||
Arab | نادر | ||
Héber | נָדִיר | ||
Pastu | نادر | ||
Arab | نادر | ||
Albán | i rrallë | ||
Baszk | arraroa | ||
Katalán | rar | ||
Horvát | rijetko | ||
Dán | sjælden | ||
Holland | bijzonder | ||
Angol | rare | ||
Francia | rare | ||
Fríz | seldsum | ||
Galíciai | raro | ||
Német | selten | ||
Izlandi | sjaldgæft | ||
Ír | annamh | ||
Olasz | raro | ||
Luxemburgi | selten | ||
Máltai | rari | ||
Norvég | sjelden | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | raro | ||
Skót gael | tearc | ||
Spanyol | raro | ||
Svéd | sällsynt | ||
Walesi | prin | ||
Fehérorosz | рэдка | ||
Bosnyák | rijetko | ||
Bolgár | рядко | ||
Cseh | vzácný | ||
Észt | haruldane | ||
Finn | harvinainen | ||
Magyar | ritka | ||
Lett | reti | ||
Litván | retas | ||
Macedón | ретки | ||
Fényesít | rzadko spotykany | ||
Román | rar | ||
Orosz | редкий | ||
Szerb | ретко | ||
Szlovák | zriedkavé | ||
Szlovén | redko | ||
Ukrán | рідко | ||
Bengáli | বিরল | ||
Gudzsaráti | દુર્લભ | ||
Hindi | दुर्लभ | ||
Kannada | ಅಪರೂಪ | ||
Malayalam | അപൂർവ്വം | ||
Marathi | दुर्मिळ | ||
Nepáli | विरलै | ||
Pandzsábi | ਦੁਰਲੱਭ | ||
Szingaléz (szingaléz) | දුර්ලභයි | ||
Tamil | அரிதானது | ||
Telugu | అరుదు | ||
Urdu | نایاب | ||
Kínai (egyszerűsített) | 罕见 | ||
Kínai (hagyományos) | 罕見 | ||
Japán | レア | ||
Koreai | 드문 | ||
Mongol | ховор | ||
Mianmar (burmai) | ရှားပါး | ||
Indonéz | langka | ||
Jávai | langka | ||
Khmer | កម្រណាស់ | ||
Lao | ຫາຍາກ | ||
Maláj | jarang berlaku | ||
Thai | หายาก | ||
Vietnami | quý hiếm | ||
Filippínó (tagalog) | bihira | ||
Azerbajdzsáni | nadir | ||
Kazah | сирек | ||
Kirgiz | сейрек | ||
Tadzsik | нодир | ||
Türkmén | seýrek | ||
Üzbég | kamdan-kam | ||
Ujgur | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Hawaii | kākaʻikahi | ||
Maori | onge | ||
Szamoai | seasea | ||
Tagalog (filippínó) | bihira | ||
Aymara | mayt'aña | ||
Guarani | jepivegua'ỹ | ||
Eszperantó | malofta | ||
Latin | rara | ||
Görög | σπάνιος | ||
Hmong | tsawg tsawg | ||
Kurd | kêm | ||
Török | nadir | ||
Xhosa | kunqabile | ||
Jiddis | זעלטן | ||
Zulu | akuvamile | ||
Asszámi | বিৰল | ||
Aymara | mayt'aña | ||
Bhojpuri | दुलम | ||
Dhivehi | ވަރަށް މަދުން | ||
Dogri | ओपरा | ||
Filippínó (tagalog) | bihira | ||
Guarani | jepivegua'ỹ | ||
Ilocano | manmano | ||
Krio | at fɔ si | ||
Kurd (sorani) | دەگمەن | ||
Maithili | दुर्लभ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯇꯥꯡꯕ | ||
Mizo | vang | ||
Oromo | darbee darbee kan mul'atu | ||
Odia (Oriya) | ବିରଳ | ||
Kecsua | mana riqsisqa | ||
Szanszkrit | दुर्लभः | ||
Tatár | сирәк | ||
Tigrinya | ብበዝሒ ዘይርከብ | ||
Tsonga | talangi | ||