Véd Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Véd ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Véd
Véd Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | beskerm | ||
| Amhara | ይጠብቁ | ||
| Hausa | kare | ||
| Igbo | chebe | ||
| Madagaszkári | hiarovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuteteza | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Szomáliai | ilaali | ||
| Sesotho | sireletsa | ||
| Szuahéli | kulinda | ||
| Xhosa | khusela | ||
| Yoruba | dáàbò bò | ||
| Zulu | vikela | ||
| Bambara | ka lakana | ||
| Anyajuh | tɔ kpɔ ƒo xlã | ||
| Kinyarwanda | kurinda | ||
| Lingala | kobatela | ||
| Luganda | okukuuma | ||
| Sepedi | šireletša | ||
| Twi (Akan) | bɔ ban | ||
Véd Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يحمي | ||
| Héber | לְהַגֵן | ||
| Pastu | ساتنه | ||
| Arab | يحمي | ||
Véd Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | mbroj | ||
| Baszk | babestu | ||
| Katalán | protegir | ||
| Horvát | zaštititi | ||
| Dán | beskytte | ||
| Holland | beschermen | ||
| Angol | protect | ||
| Francia | protéger | ||
| Fríz | beskermje | ||
| Galíciai | protexer | ||
| Német | schützen | ||
| Izlandi | vernda | ||
| Ír | chosaint | ||
| Olasz | proteggere | ||
| Luxemburgi | schützen | ||
| Máltai | jipproteġi | ||
| Norvég | beskytte | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | proteger | ||
| Skót gael | dìon | ||
| Spanyol | proteger | ||
| Svéd | skydda | ||
| Walesi | amddiffyn | ||
Véd Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | абараніць | ||
| Bosnyák | zaštititi | ||
| Bolgár | защита | ||
| Cseh | chránit | ||
| Észt | kaitsta | ||
| Finn | suojella | ||
| Magyar | véd | ||
| Lett | aizsargāt | ||
| Litván | apsaugoti | ||
| Macedón | заштити | ||
| Fényesít | ochraniać | ||
| Román | proteja | ||
| Orosz | защищать | ||
| Szerb | заштитити | ||
| Szlovák | chrániť | ||
| Szlovén | zaščititi | ||
| Ukrán | захистити | ||
Véd Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | রক্ষা করুন | ||
| Gudzsaráti | રક્ષણ | ||
| Hindi | रक्षा करना | ||
| Kannada | ರಕ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരിരക്ഷിക്കുക | ||
| Marathi | संरक्षण | ||
| Nepáli | रक्षा गर्नुहोस् | ||
| Pandzsábi | ਦੀ ਰੱਖਿਆ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ආරක්ෂා කරන්න | ||
| Tamil | பாதுகாக்க | ||
| Telugu | రక్షించడానికి | ||
| Urdu | حفاظت | ||
Véd Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 保护 | ||
| Kínai (hagyományos) | 保護 | ||
| Japán | 保護する | ||
| Koreai | 보호 | ||
| Mongol | хамгаалах | ||
| Mianmar (burmai) | ကာကွယ်သည် | ||
Véd Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | melindungi | ||
| Jávai | nglindhungi | ||
| Khmer | ការពារ | ||
| Lao | ປົກປ້ອງ | ||
| Maláj | melindungi | ||
| Thai | ปกป้อง | ||
| Vietnami | bảo vệ | ||
| Filippínó (tagalog) | protektahan | ||
Véd Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | qorumaq | ||
| Kazah | қорғау | ||
| Kirgiz | коргоо | ||
| Tadzsik | муҳофизат кунед | ||
| Türkmén | gora | ||
| Üzbég | himoya qilmoq | ||
| Ujgur | قوغداش | ||
Véd Békés Nyelveken
| Hawaii | pale aku | ||
| Maori | paruru | ||
| Szamoai | puipuia | ||
| Tagalog (filippínó) | protektahan | ||
Véd Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jark'aña | ||
| Guarani | ñangareko | ||
Véd Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | protekti | ||
| Latin | praesidio | ||
Véd Mások Nyelveken
| Görög | προστατεύω | ||
| Hmong | pov hwm | ||
| Kurd | parastin | ||
| Török | korumak | ||
| Xhosa | khusela | ||
| Jiddis | באַשיצן | ||
| Zulu | vikela | ||
| Asszámi | ৰক্ষা কৰা | ||
| Aymara | jark'aña | ||
| Bhojpuri | बचावल | ||
| Dhivehi | ރައްކާތެރިކުރުން | ||
| Dogri | हिफाजत करना | ||
| Filippínó (tagalog) | protektahan | ||
| Guarani | ñangareko | ||
| Ilocano | salakniban | ||
| Krio | protɛkt | ||
| Kurd (sorani) | پاراستن | ||
| Maithili | परियोजना | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | humhim | ||
| Oromo | eeguu | ||
| Odia (Oriya) | ସୁରକ୍ଷା ଦିଅ | | ||
| Kecsua | harkay | ||
| Szanszkrit | संरक्षयतु | ||
| Tatár | сакла | ||
| Tigrinya | ሓሉ | ||
| Tsonga | sirhelela | ||