Afrikaans | aanbiedinge | ||
Amhara | አቅርቦቶች | ||
Hausa | tayi | ||
Igbo | rịọ | ||
Madagaszkári | tolotra | ||
Nyanja (Chichewa) | zotsatsa | ||
Shona | zvinopihwa | ||
Szomáliai | dalabyo | ||
Sesotho | litefiso | ||
Szuahéli | matoleo | ||
Xhosa | unikezelo | ||
Yoruba | awọn ipese | ||
Zulu | okunikezwayo | ||
Bambara | proposer (fɔli) kɛ | ||
Anyajuh | do susua ɖa | ||
Kinyarwanda | gusaba | ||
Lingala | proposer | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | šišinya | ||
Twi (Akan) | de nyansahyɛ ma | ||
Arab | عروض | ||
Héber | הצעות | ||
Pastu | وړاندیزونه | ||
Arab | عروض | ||
Albán | ofertat | ||
Baszk | eskaintzak | ||
Katalán | ofertes | ||
Horvát | ponude | ||
Dán | tilbud | ||
Holland | aanbiedingen | ||
Angol | propose | ||
Francia | propose | ||
Fríz | biedt | ||
Galíciai | ofertas | ||
Német | bietet an | ||
Izlandi | tilboð | ||
Ír | tairiscintí | ||
Olasz | offerte | ||
Luxemburgi | offréiert | ||
Máltai | offerti | ||
Norvég | tilbud | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | ofertas | ||
Skót gael | tairgsean | ||
Spanyol | ofertas | ||
Svéd | erbjudanden | ||
Walesi | cynigion | ||
Fehérorosz | прапановы | ||
Bosnyák | ponude | ||
Bolgár | оферти | ||
Cseh | nabídky | ||
Észt | pakkumisi | ||
Finn | tarjoaa | ||
Magyar | ajánlatok | ||
Lett | piedāvā | ||
Litván | pasiūlymai | ||
Macedón | понуди | ||
Fényesít | oferuje | ||
Román | promoții | ||
Orosz | предложения | ||
Szerb | понуде | ||
Szlovák | ponuky | ||
Szlovén | ponudbe | ||
Ukrán | пропозиції | ||
Bengáli | অফার | ||
Gudzsaráti | તક આપે છે | ||
Hindi | प्रस्तावों | ||
Kannada | ಕೊಡುಗೆಗಳು | ||
Malayalam | ഓഫറുകൾ | ||
Marathi | ऑफर | ||
Nepáli | प्रस्तावहरु | ||
Pandzsábi | ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ | ||
Szingaléz (szingaléz) | දීමනා | ||
Tamil | சலுகைகள் | ||
Telugu | ఆఫర్లు | ||
Urdu | پیش کرتا ہے | ||
Kínai (egyszerűsített) | 优惠 | ||
Kínai (hagyományos) | 優惠 | ||
Japán | オファー | ||
Koreai | 제안 | ||
Mongol | санал болгож байна | ||
Mianmar (burmai) | ကမ်းလှမ်းမှုများ | ||
Indonéz | penawaran | ||
Jávai | nawakake | ||
Khmer | ការផ្តល់ជូន | ||
Lao | ຂໍ້ສະ ເໜີ | ||
Maláj | tawaran | ||
Thai | ข้อเสนอ | ||
Vietnami | đề nghị | ||
Filippínó (tagalog) | magmungkahi | ||
Azerbajdzsáni | təkliflər | ||
Kazah | ұсыныстар | ||
Kirgiz | сунуштар | ||
Tadzsik | пешниҳодҳо | ||
Türkmén | teklip et | ||
Üzbég | takliflar | ||
Ujgur | تەكلىپ | ||
Hawaii | hāʻawi | ||
Maori | tuku | ||
Szamoai | ofo | ||
Tagalog (filippínó) | mga alok | ||
Aymara | amuyt’aña | ||
Guarani | opropone | ||
Eszperantó | ofertoj | ||
Latin | deals | ||
Görög | προσφορές | ||
Hmong | muaj | ||
Kurd | pêşkêşî dike | ||
Török | teklifler | ||
Xhosa | unikezelo | ||
Jiddis | אָפפערס | ||
Zulu | okunikezwayo | ||
Asszámi | প্ৰস্তাৱ কৰা | ||
Aymara | amuyt’aña | ||
Bhojpuri | प्रस्ताव बा | ||
Dhivehi | ހުށަހަޅަނީ | ||
Dogri | प्रस्ताव देना | ||
Filippínó (tagalog) | magmungkahi | ||
Guarani | opropone | ||
Ilocano | isingasing | ||
Krio | prɔpɔz | ||
Kurd (sorani) | پێشنیار بکە | ||
Maithili | प्रस्ताव करब | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | rawtna siam rawh | ||
Oromo | yaada dhiyeessu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅ | ||
Kecsua | proponer | ||
Szanszkrit | प्रस्तावति | ||
Tatár | тәкъдим ит | ||
Tigrinya | ሓሳብ ኣቕሪቦም | ||
Tsonga | ringanyeta | ||