Afrikaans | vinnig | ||
Amhara | ፈጣን | ||
Hausa | da sauri | ||
Igbo | ozugbo | ||
Madagaszkári | avy hatrany | ||
Nyanja (Chichewa) | mwamsanga | ||
Shona | kukurumidza | ||
Szomáliai | degdeg ah | ||
Sesotho | potlako | ||
Szuahéli | haraka | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Yoruba | kiakia | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Bambara | balina | ||
Anyajuh | ka fee | ||
Kinyarwanda | byihuse | ||
Lingala | kosenga | ||
Luganda | okukubiriza | ||
Sepedi | akgofago | ||
Twi (Akan) | ntɛm | ||
Arab | مستعجل | ||
Héber | מיידי | ||
Pastu | ګړندی | ||
Arab | مستعجل | ||
Albán | të shpejtë | ||
Baszk | gonbita | ||
Katalán | prompt | ||
Horvát | potaknuti | ||
Dán | hurtig | ||
Holland | prompt | ||
Angol | prompt | ||
Francia | rapide | ||
Fríz | prompt | ||
Galíciai | prompt | ||
Német | prompt | ||
Izlandi | hvetja | ||
Ír | pras | ||
Olasz | richiesta | ||
Luxemburgi | prompt | ||
Máltai | fil-pront | ||
Norvég | spør | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | pronto | ||
Skót gael | gu sgiobalta | ||
Spanyol | rápido | ||
Svéd | prompt | ||
Walesi | yn brydlon | ||
Fehérorosz | падказаць | ||
Bosnyák | prompt | ||
Bolgár | подкани | ||
Cseh | výzva | ||
Észt | viip | ||
Finn | kehote | ||
Magyar | gyors | ||
Lett | pamudināt | ||
Litván | greitai | ||
Macedón | брза | ||
Fényesít | skłonić | ||
Román | prompt | ||
Orosz | незамедлительный | ||
Szerb | промпт | ||
Szlovák | výzva | ||
Szlovén | poziv | ||
Ukrán | підказка | ||
Bengáli | শীঘ্র | ||
Gudzsaráti | પ્રોમ્પ્ટ | ||
Hindi | प्रेरित करना | ||
Kannada | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ | ||
Malayalam | പ്രോംപ്റ്റ് | ||
Marathi | प्रॉमप्ट | ||
Nepáli | शीघ्र | ||
Pandzsábi | ਪ੍ਰੋਂਪਟ | ||
Szingaléz (szingaléz) | විමසුම | ||
Tamil | வரியில் | ||
Telugu | ప్రాంప్ట్ | ||
Urdu | فوری طور پر | ||
Kínai (egyszerűsített) | 提示 | ||
Kínai (hagyományos) | 提示 | ||
Japán | 促す | ||
Koreai | 신속한 | ||
Mongol | шуурхай | ||
Mianmar (burmai) | ချက်ချင်း | ||
Indonéz | cepat | ||
Jávai | pituduh | ||
Khmer | ប្រអប់បញ្ចូល | ||
Lao | ວ່ອງໄວ | ||
Maláj | segera | ||
Thai | พรอมต์ | ||
Vietnami | lời nhắc | ||
Filippínó (tagalog) | prompt | ||
Azerbajdzsáni | tez | ||
Kazah | жедел | ||
Kirgiz | тез | ||
Tadzsik | фаврӣ | ||
Türkmén | gyssagly | ||
Üzbég | tezkor | ||
Ujgur | تېز | ||
Hawaii | wikiwiki | ||
Maori | akiaki | ||
Szamoai | vave | ||
Tagalog (filippínó) | maagap | ||
Aymara | ukatkjama | ||
Guarani | pya'e | ||
Eszperantó | prompto | ||
Latin | promptum | ||
Görög | προτροπή | ||
Hmong | sai sai | ||
Kurd | derhal | ||
Török | komut istemi | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Jiddis | פּינטלעך | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Asszámi | শীঘ্ৰে | ||
Aymara | ukatkjama | ||
Bhojpuri | तत्पर | ||
Dhivehi | އަވަސް | ||
Dogri | शताबा | ||
Filippínó (tagalog) | prompt | ||
Guarani | pya'e | ||
Ilocano | itabuy | ||
Krio | kwik | ||
Kurd (sorani) | وەڵام | ||
Maithili | तत्पर | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | mawngzang | ||
Oromo | gara gochaatti socho'uu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ | ||
Kecsua | utqaylla | ||
Szanszkrit | त्वरित | ||
Tatár | сорау | ||
Tigrinya | ምስዓብ | ||
Tsonga | susumeta | ||