Afrikaans | prosedure | ||
Amhara | አሰራር | ||
Hausa | hanya | ||
Igbo | usoro | ||
Madagaszkári | fitsarana | ||
Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
Shona | maitiro | ||
Szomáliai | nidaamka | ||
Sesotho | tsamaiso | ||
Szuahéli | utaratibu | ||
Xhosa | inkqubo | ||
Yoruba | ilana | ||
Zulu | inqubo | ||
Bambara | taabolo | ||
Anyajuh | afᴐɖeɖe | ||
Kinyarwanda | inzira | ||
Lingala | ndenge ya kosala makambo | ||
Luganda | omutendero | ||
Sepedi | tshepedišo | ||
Twi (Akan) | dwumadikwan | ||
Arab | إجراء | ||
Héber | תהליך | ||
Pastu | کړنلاره | ||
Arab | إجراء | ||
Albán | procedura | ||
Baszk | prozedura | ||
Katalán | procediment | ||
Horvát | postupak | ||
Dán | procedure | ||
Holland | procedure | ||
Angol | procedure | ||
Francia | procédure | ||
Fríz | proseduere | ||
Galíciai | procedemento | ||
Német | verfahren | ||
Izlandi | málsmeðferð | ||
Ír | nós imeachta | ||
Olasz | procedura | ||
Luxemburgi | prozedur | ||
Máltai | proċedura | ||
Norvég | fremgangsmåte | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | procedimento | ||
Skót gael | modh-obrach | ||
Spanyol | procedimiento | ||
Svéd | procedur | ||
Walesi | gweithdrefn | ||
Fehérorosz | працэдуры | ||
Bosnyák | postupak | ||
Bolgár | процедура | ||
Cseh | postup | ||
Észt | protseduur | ||
Finn | menettely | ||
Magyar | eljárás | ||
Lett | procedūru | ||
Litván | procedūrą | ||
Macedón | постапка | ||
Fényesít | procedura | ||
Román | procedură | ||
Orosz | процедура | ||
Szerb | процедура | ||
Szlovák | postup | ||
Szlovén | postopek | ||
Ukrán | процедури | ||
Bengáli | পদ্ধতি | ||
Gudzsaráti | પ્રક્રિયા | ||
Hindi | प्रक्रिया | ||
Kannada | ವಿಧಾನ | ||
Malayalam | നടപടിക്രമം | ||
Marathi | प्रक्रिया | ||
Nepáli | प्रक्रिया | ||
Pandzsábi | ਵਿਧੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | පටිපාටිය | ||
Tamil | செயல்முறை | ||
Telugu | విధానం | ||
Urdu | طریقہ کار | ||
Kínai (egyszerűsített) | 程序 | ||
Kínai (hagyományos) | 程序 | ||
Japán | 手順 | ||
Koreai | 순서 | ||
Mongol | журам | ||
Mianmar (burmai) | လုပ်ထုံးလုပ်နည်း | ||
Indonéz | prosedur | ||
Jávai | tata cara | ||
Khmer | នីតិវិធី | ||
Lao | ຂັ້ນຕອນ | ||
Maláj | prosedur | ||
Thai | ขั้นตอน | ||
Vietnami | thủ tục | ||
Filippínó (tagalog) | pamamaraan | ||
Azerbajdzsáni | prosedur | ||
Kazah | рәсім | ||
Kirgiz | жол-жобосу | ||
Tadzsik | тартиб | ||
Türkmén | tertibi | ||
Üzbég | protsedura | ||
Ujgur | تەرتىپ | ||
Hawaii | kaʻina hana | ||
Maori | tikanga whakahaere | ||
Szamoai | taualumaga | ||
Tagalog (filippínó) | pamamaraan | ||
Aymara | sarantayawi | ||
Guarani | guerojera | ||
Eszperantó | procedo | ||
Latin | procedure | ||
Görög | διαδικασία | ||
Hmong | cov txheej txheem | ||
Kurd | doz | ||
Török | prosedür | ||
Xhosa | inkqubo | ||
Jiddis | פּראָצעדור | ||
Zulu | inqubo | ||
Asszámi | পদ্ধতি | ||
Aymara | sarantayawi | ||
Bhojpuri | तरीका | ||
Dhivehi | ޕްރޮސީޖަރ | ||
Dogri | तरीका | ||
Filippínó (tagalog) | pamamaraan | ||
Guarani | guerojera | ||
Ilocano | proseso | ||
Krio | aw fɔ du sɔntin | ||
Kurd (sorani) | ڕێکار | ||
Maithili | प्रक्रिया | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Mizo | zawm tur | ||
Oromo | adeemsa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରଣାଳୀ | ||
Kecsua | ruwana | ||
Szanszkrit | प्रक्रिया | ||
Tatár | процедурасы | ||
Tigrinya | መስርዕ | ||
Tsonga | humelerisa | ||