Készítmény Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Készítmény ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Készítmény
Készítmény Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | voorbereiding | ||
| Amhara | አዘገጃጀት | ||
| Hausa | shiri | ||
| Igbo | nkwadebe | ||
| Madagaszkári | fiomanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
| Shona | kugadzirira | ||
| Szomáliai | diyaarinta | ||
| Sesotho | boitokiso | ||
| Szuahéli | maandalizi | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Yoruba | igbaradi | ||
| Zulu | ukulungiselela | ||
| Bambara | labɛnli | ||
| Anyajuh | dzadzraɖo | ||
| Kinyarwanda | kwitegura | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okutegeka | ||
| Sepedi | boitokišo | ||
| Twi (Akan) | ahoboa | ||
Készítmény Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تجهيز | ||
| Héber | הכנה | ||
| Pastu | چمتووالی | ||
| Arab | تجهيز | ||
Készítmény Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | përgatitja | ||
| Baszk | prestaketa | ||
| Katalán | preparació | ||
| Horvát | priprema | ||
| Dán | forberedelse | ||
| Holland | voorbereiding | ||
| Angol | preparation | ||
| Francia | préparation | ||
| Fríz | tarieding | ||
| Galíciai | preparación | ||
| Német | vorbereitung | ||
| Izlandi | undirbúningur | ||
| Ír | ullmhúchán | ||
| Olasz | preparazione | ||
| Luxemburgi | virbereedung | ||
| Máltai | preparazzjoni | ||
| Norvég | forberedelse | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | preparação | ||
| Skót gael | ullachadh | ||
| Spanyol | preparación | ||
| Svéd | förberedelse | ||
| Walesi | paratoi | ||
Készítmény Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | падрыхтоўка | ||
| Bosnyák | priprema | ||
| Bolgár | подготовка | ||
| Cseh | příprava | ||
| Észt | ettevalmistamine | ||
| Finn | valmistautuminen | ||
| Magyar | készítmény | ||
| Lett | sagatavošana | ||
| Litván | paruošimas | ||
| Macedón | подготовка | ||
| Fényesít | przygotowanie | ||
| Román | pregătire | ||
| Orosz | подготовка | ||
| Szerb | припрема | ||
| Szlovák | príprava | ||
| Szlovén | priprava | ||
| Ukrán | підготовка | ||
Készítmény Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রস্তুতি | ||
| Gudzsaráti | તૈયારી | ||
| Hindi | तैयारी | ||
| Kannada | ತಯಾರಿ | ||
| Malayalam | തയ്യാറാക്കൽ | ||
| Marathi | तयारी | ||
| Nepáli | तयारी | ||
| Pandzsábi | ਤਿਆਰੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සකස් කිරීම | ||
| Tamil | தயாரிப்பு | ||
| Telugu | తయారీ | ||
| Urdu | تیاری | ||
Készítmény Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 制备 | ||
| Kínai (hagyományos) | 製備 | ||
| Japán | 準備 | ||
| Koreai | 예비 | ||
| Mongol | бэлтгэл | ||
| Mianmar (burmai) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Készítmény Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | persiapan | ||
| Jávai | persiyapan | ||
| Khmer | ការរៀបចំ | ||
| Lao | ການກະກຽມ | ||
| Maláj | persiapan | ||
| Thai | การเตรียมการ | ||
| Vietnami | sự chuẩn bị | ||
| Filippínó (tagalog) | paghahanda | ||
Készítmény Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | hazırlıq | ||
| Kazah | дайындық | ||
| Kirgiz | даярдоо | ||
| Tadzsik | омодагӣ | ||
| Türkmén | taýýarlyk | ||
| Üzbég | tayyorgarlik | ||
| Ujgur | تەييارلىق | ||
Készítmény Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻomākaukau | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| Szamoai | sauniuniga | ||
| Tagalog (filippínó) | paghahanda | ||
Készítmény Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | wakiyawi | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
Készítmény Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | preparado | ||
| Latin | praeparatio | ||
Készítmény Mások Nyelveken
| Görög | παρασκευή | ||
| Hmong | npaj | ||
| Kurd | amadekarî | ||
| Török | hazırlık | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Jiddis | צוגרייטונג | ||
| Zulu | ukulungiselela | ||
| Asszámi | প্ৰস্তুতি | ||
| Aymara | wakiyawi | ||
| Bhojpuri | तईयारी | ||
| Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
| Dogri | तेयारी | ||
| Filippínó (tagalog) | paghahanda | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
| Ilocano | panagsagana | ||
| Krio | fɔ pripia | ||
| Kurd (sorani) | ئامادەکاری | ||
| Maithili | तैयारी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
| Mizo | inbuatsaihna | ||
| Oromo | qophii | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
| Kecsua | ruwana | ||
| Szanszkrit | प्रेप्सति | ||
| Tatár | әзерлек | ||
| Tigrinya | ምድላው | ||
| Tsonga | malulamiselo | ||