Erős Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Erős ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Erős
Erős Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | kragtig | ||
| Amhara | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai iko | ||
| Igbo | dị ike | ||
| Madagaszkári | mahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Szomáliai | awood badan | ||
| Sesotho | matla | ||
| Szuahéli | mwenye nguvu | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Yoruba | alagbara | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Bambara | barikama | ||
| Anyajuh | ŋusẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | ikomeye | ||
| Lingala | ya nguya | ||
| Luganda | -maanyi | ||
| Sepedi | nago le maatla | ||
| Twi (Akan) | ano yɛ den | ||
Erős Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | قوي | ||
| Héber | חָזָק | ||
| Pastu | غښتلی | ||
| Arab | قوي | ||
Erős Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | i fuqishëm | ||
| Baszk | indartsua | ||
| Katalán | potent | ||
| Horvát | snažan | ||
| Dán | magtfulde | ||
| Holland | krachtig | ||
| Angol | powerful | ||
| Francia | puissant | ||
| Fríz | krêftich | ||
| Galíciai | poderoso | ||
| Német | mächtig | ||
| Izlandi | öflugur | ||
| Ír | cumhachtach | ||
| Olasz | potente | ||
| Luxemburgi | mächteg | ||
| Máltai | qawwi | ||
| Norvég | kraftig | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | poderoso | ||
| Skót gael | cumhachdach | ||
| Spanyol | poderoso | ||
| Svéd | kraftfull | ||
| Walesi | pwerus | ||
Erős Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | магутны | ||
| Bosnyák | moćan | ||
| Bolgár | мощен | ||
| Cseh | silný | ||
| Észt | võimas | ||
| Finn | voimakas | ||
| Magyar | erős | ||
| Lett | spēcīgs | ||
| Litván | galingas | ||
| Macedón | моќни | ||
| Fényesít | potężny | ||
| Román | puternic | ||
| Orosz | мощный | ||
| Szerb | моћан | ||
| Szlovák | silný | ||
| Szlovén | močan | ||
| Ukrán | потужний | ||
Erős Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ক্ষমতাশালী | ||
| Gudzsaráti | શક્તિશાળી | ||
| Hindi | शक्तिशाली | ||
| Kannada | ಶಕ್ತಿಯುತ | ||
| Malayalam | ശക്തമായ | ||
| Marathi | शक्तिशाली | ||
| Nepáli | शक्तिशाली | ||
| Pandzsábi | ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | බලවත් | ||
| Tamil | சக்திவாய்ந்த | ||
| Telugu | శక్తివంతమైన | ||
| Urdu | طاقتور | ||
Erős Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 强大 | ||
| Kínai (hagyományos) | 強大 | ||
| Japán | 強力 | ||
| Koreai | 강한 | ||
| Mongol | хүчирхэг | ||
| Mianmar (burmai) | အစွမ်းထက် | ||
Erős Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kuat | ||
| Jávai | kuat | ||
| Khmer | អ្នកមានអំណាច | ||
| Lao | ມີ ອຳ ນາດ | ||
| Maláj | berkuasa | ||
| Thai | ทรงพลัง | ||
| Vietnami | quyền lực | ||
| Filippínó (tagalog) | makapangyarihan | ||
Erős Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | güclü | ||
| Kazah | қуатты | ||
| Kirgiz | күчтүү | ||
| Tadzsik | тавоно | ||
| Türkmén | güýçli | ||
| Üzbég | kuchli | ||
| Ujgur | كۈچلۈك | ||
Erős Békés Nyelveken
| Hawaii | mana | ||
| Maori | kaha | ||
| Szamoai | mamana | ||
| Tagalog (filippínó) | makapangyarihan | ||
Erős Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ch'amani | ||
| Guarani | pokatu | ||
Erős Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | potenca | ||
| Latin | potens | ||
Erős Mások Nyelveken
| Görög | ισχυρός | ||
| Hmong | haib | ||
| Kurd | erke | ||
| Török | güçlü | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Jiddis | שטאַרק | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Asszámi | শক্তিশালী | ||
| Aymara | ch'amani | ||
| Bhojpuri | शक्तिशाली | ||
| Dhivehi | ބާރުގަދަ | ||
| Dogri | ताकतवर | ||
| Filippínó (tagalog) | makapangyarihan | ||
| Guarani | pokatu | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | pawaful | ||
| Kurd (sorani) | بەهێز | ||
| Maithili | शक्तिशाली | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiltithei | ||
| Oromo | humna-qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| Kecsua | kallpayuq | ||
| Szanszkrit | शक्तिशाली | ||
| Tatár | көчле | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | matimba | ||