Afrikaans | plesier | ||
Amhara | ደስታ | ||
Hausa | yardar rai | ||
Igbo | obi uto | ||
Madagaszkári | fahafinaretana | ||
Nyanja (Chichewa) | chisangalalo | ||
Shona | mufaro | ||
Szomáliai | raaxo | ||
Sesotho | monyaka | ||
Szuahéli | raha | ||
Xhosa | uyolo | ||
Yoruba | igbadun | ||
Zulu | ubumnandi | ||
Bambara | diya | ||
Anyajuh | dzidzᴐkpᴐkpᴐ | ||
Kinyarwanda | umunezero | ||
Lingala | esengo | ||
Luganda | essanyu | ||
Sepedi | boithabišo | ||
Twi (Akan) | ahosɛpɛ | ||
Arab | بكل سرور | ||
Héber | הנאה | ||
Pastu | خوښی | ||
Arab | بكل سرور | ||
Albán | kënaqësi | ||
Baszk | plazera | ||
Katalán | plaer | ||
Horvát | zadovoljstvo | ||
Dán | fornøjelse | ||
Holland | genoegen | ||
Angol | pleasure | ||
Francia | plaisir | ||
Fríz | nocht | ||
Galíciai | pracer | ||
Német | vergnügen | ||
Izlandi | ánægju | ||
Ír | pléisiúr | ||
Olasz | piacere | ||
Luxemburgi | plëséier | ||
Máltai | pjaċir | ||
Norvég | glede | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | prazer | ||
Skót gael | toileachas | ||
Spanyol | placer | ||
Svéd | nöje | ||
Walesi | pleser | ||
Fehérorosz | задавальненне | ||
Bosnyák | zadovoljstvo | ||
Bolgár | удоволствие | ||
Cseh | potěšení | ||
Észt | nauding | ||
Finn | ilo | ||
Magyar | öröm | ||
Lett | prieks | ||
Litván | malonumas | ||
Macedón | задоволство | ||
Fényesít | przyjemność | ||
Román | plăcere | ||
Orosz | удовольствие | ||
Szerb | задовољство | ||
Szlovák | potešenie | ||
Szlovén | užitek | ||
Ukrán | задоволення | ||
Bengáli | আনন্দ | ||
Gudzsaráti | આનંદ | ||
Hindi | अभिराम | ||
Kannada | ಸಂತೋಷ | ||
Malayalam | ആനന്ദം | ||
Marathi | आनंद | ||
Nepáli | खुशी | ||
Pandzsábi | ਖੁਸ਼ੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සතුට | ||
Tamil | இன்பம் | ||
Telugu | ఆనందం | ||
Urdu | خوشی | ||
Kínai (egyszerűsített) | 乐趣 | ||
Kínai (hagyományos) | 樂趣 | ||
Japán | 喜び | ||
Koreai | 낙 | ||
Mongol | таашаал | ||
Mianmar (burmai) | ပျော်စရာ | ||
Indonéz | kesenangan | ||
Jávai | kesenengan | ||
Khmer | រីករាយ | ||
Lao | ຄວາມສຸກ | ||
Maláj | keseronokan | ||
Thai | ความสุข | ||
Vietnami | vui lòng | ||
Filippínó (tagalog) | kasiyahan | ||
Azerbajdzsáni | zovq | ||
Kazah | рахат | ||
Kirgiz | ырахат | ||
Tadzsik | лаззат | ||
Türkmén | lezzet | ||
Üzbég | zavq | ||
Ujgur | خۇشاللىق | ||
Hawaii | leʻaleʻa | ||
Maori | harikoa | ||
Szamoai | fiafiaga | ||
Tagalog (filippínó) | kasiyahan | ||
Aymara | plasira | ||
Guarani | mbovy'aha | ||
Eszperantó | plezuro | ||
Latin | voluptatem | ||
Görög | ευχαρίστηση | ||
Hmong | kev zoo siab | ||
Kurd | şahî | ||
Török | zevk | ||
Xhosa | uyolo | ||
Jiddis | פאַרגעניגן | ||
Zulu | ubumnandi | ||
Asszámi | সুখ | ||
Aymara | plasira | ||
Bhojpuri | मजा | ||
Dhivehi | ޝަރަފް | ||
Dogri | नंद | ||
Filippínó (tagalog) | kasiyahan | ||
Guarani | mbovy'aha | ||
Ilocano | ayo | ||
Krio | ɛnjɔy | ||
Kurd (sorani) | خۆشی | ||
Maithili | खुशी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | nuam | ||
Oromo | gammachuu | ||
Odia (Oriya) | ଆନନ୍ଦ | ||
Kecsua | kusikuy | ||
Szanszkrit | आनन्दः | ||
Tatár | ләззәт | ||
Tigrinya | ሓጎስ | ||
Tsonga | nkateko | ||