Afrikaans | toonhoogte | ||
Amhara | ቅጥነት | ||
Hausa | farar fata | ||
Igbo | pitch | ||
Madagaszkári | dity | ||
Nyanja (Chichewa) | phula | ||
Shona | namo | ||
Szomáliai | garoonka | ||
Sesotho | sekontiri se metsi | ||
Szuahéli | lami | ||
Xhosa | isandi | ||
Yoruba | ipolowo | ||
Zulu | iphimbo | ||
Bambara | kɛnɛjɛ | ||
Anyajuh | gbadzaƒe | ||
Kinyarwanda | ikibuga | ||
Lingala | esika | ||
Luganda | ekisaawe | ||
Sepedi | segalo | ||
Twi (Akan) | prama | ||
Arab | ملعب كورة قدم | ||
Héber | גובה הצליל | ||
Pastu | پچ | ||
Arab | ملعب كورة قدم | ||
Albán | katran | ||
Baszk | zelaia | ||
Katalán | brea | ||
Horvát | nagib | ||
Dán | tonehøjde | ||
Holland | toonhoogte | ||
Angol | pitch | ||
Francia | pas | ||
Fríz | toanhichte | ||
Galíciai | ton | ||
Német | tonhöhe | ||
Izlandi | kasta | ||
Ír | páirc | ||
Olasz | intonazione | ||
Luxemburgi | pitch | ||
Máltai | żift | ||
Norvég | tonehøyde | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | arremesso | ||
Skót gael | pitch | ||
Spanyol | tono | ||
Svéd | tonhöjd | ||
Walesi | traw | ||
Fehérorosz | вышыня | ||
Bosnyák | visina tona | ||
Bolgár | терена | ||
Cseh | hřiště | ||
Észt | pigi | ||
Finn | piki | ||
Magyar | hangmagasság | ||
Lett | piķis | ||
Litván | pikis | ||
Macedón | теренот | ||
Fényesít | smoła | ||
Román | pas | ||
Orosz | подача | ||
Szerb | висина тона | ||
Szlovák | smola | ||
Szlovén | višina tona | ||
Ukrán | висота тону | ||
Bengáli | পিচ | ||
Gudzsaráti | પીચ | ||
Hindi | पिच | ||
Kannada | ಪಿಚ್ | ||
Malayalam | പിച്ച് | ||
Marathi | खेळपट्टी | ||
Nepáli | पिच | ||
Pandzsábi | ਪਿੱਚ | ||
Szingaléz (szingaléz) | තණතීරුව | ||
Tamil | சுருதி | ||
Telugu | పిచ్ | ||
Urdu | پچ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 沥青 | ||
Kínai (hagyományos) | 瀝青 | ||
Japán | ピッチ | ||
Koreai | 피치 | ||
Mongol | давирхай | ||
Mianmar (burmai) | အစေး | ||
Indonéz | nada | ||
Jávai | nada | ||
Khmer | ជម្រេ | ||
Lao | pitch | ||
Maláj | padang | ||
Thai | สนาม | ||
Vietnami | sân cỏ | ||
Filippínó (tagalog) | pitch | ||
Azerbajdzsáni | meydança | ||
Kazah | биіктік | ||
Kirgiz | бийиктик | ||
Tadzsik | қатрон | ||
Türkmén | meýdança | ||
Üzbég | balandlik | ||
Ujgur | pitch | ||
Hawaii | pitch | ||
Maori | ware | ||
Szamoai | pitch | ||
Tagalog (filippínó) | tumaas | ||
Aymara | pasu | ||
Guarani | ñembosaraiha | ||
Eszperantó | tonalto | ||
Latin | picem | ||
Görög | πίσσα | ||
Hmong | suab | ||
Kurd | zengil | ||
Török | saha | ||
Xhosa | isandi | ||
Jiddis | פּעך | ||
Zulu | iphimbo | ||
Asszámi | চূড়া | ||
Aymara | pasu | ||
Bhojpuri | अलकतरा | ||
Dhivehi | އަޑު | ||
Dogri | सुर | ||
Filippínó (tagalog) | pitch | ||
Guarani | ñembosaraiha | ||
Ilocano | angtem | ||
Krio | ta | ||
Kurd (sorani) | ئاوازی دەنگ | ||
Maithili | स्वरक उतार-चढ़ाव | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯍꯨꯟꯅꯕ | ||
Mizo | mual | ||
Oromo | qal'ina sagalee | ||
Odia (Oriya) | ପିଚ୍ | ||
Kecsua | tono | ||
Szanszkrit | लिम्पति | ||
Tatár | тишек | ||
Tigrinya | ጫፍ | ||
Tsonga | rivala | ||