Afrikaans | tert | ||
Amhara | አምባሻ | ||
Hausa | kek | ||
Igbo | achịcha | ||
Madagaszkári | henan'omby | ||
Nyanja (Chichewa) | chitumbuwa | ||
Shona | pai | ||
Szomáliai | rooti | ||
Sesotho | phae | ||
Szuahéli | pai | ||
Xhosa | ipayi | ||
Yoruba | paii | ||
Zulu | uphayi | ||
Bambara | fɛ | ||
Anyajuh | le | ||
Kinyarwanda | kuri | ||
Lingala | na | ||
Luganda | ku | ||
Sepedi | ga | ||
Twi (Akan) | wɔ | ||
Arab | فطيرة | ||
Héber | פַּאִי | ||
Pastu | پای | ||
Arab | فطيرة | ||
Albán | byrek | ||
Baszk | pastela | ||
Katalán | pastís | ||
Horvát | pita | ||
Dán | pie | ||
Holland | taart | ||
Angol | pie | ||
Francia | tarte | ||
Fríz | taart | ||
Galíciai | torta | ||
Német | kuchen | ||
Izlandi | baka | ||
Ír | pie | ||
Olasz | torta | ||
Luxemburgi | kuch | ||
Máltai | torta | ||
Norvég | pai | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | torta | ||
Skót gael | pie | ||
Spanyol | tarta | ||
Svéd | paj | ||
Walesi | pastai | ||
Fehérorosz | пірог | ||
Bosnyák | pita | ||
Bolgár | пай | ||
Cseh | koláč | ||
Észt | pirukas | ||
Finn | piirakka | ||
Magyar | pite | ||
Lett | pie | ||
Litván | pyragas | ||
Macedón | пита | ||
Fényesít | ciasto | ||
Román | plăcintă | ||
Orosz | пирог | ||
Szerb | пита | ||
Szlovák | koláč | ||
Szlovén | pita | ||
Ukrán | пиріг | ||
Bengáli | পাই | ||
Gudzsaráti | પાઇ | ||
Hindi | पाई | ||
Kannada | ಪೈ | ||
Malayalam | പൈ | ||
Marathi | पाई | ||
Nepáli | पाई | ||
Pandzsábi | ਪਾਈ | ||
Szingaléz (szingaléz) | පයි | ||
Tamil | பை | ||
Telugu | పై | ||
Urdu | پائی | ||
Kínai (egyszerűsített) | 馅饼 | ||
Kínai (hagyományos) | 餡餅 | ||
Japán | パイ | ||
Koreai | 파이 | ||
Mongol | бялуу | ||
Mianmar (burmai) | ပိုင် | ||
Indonéz | pai | ||
Jávai | pie | ||
Khmer | ចំណិត | ||
Lao | ຂະ ໜົມ | ||
Maláj | pai | ||
Thai | พาย | ||
Vietnami | pie | ||
Filippínó (tagalog) | sa | ||
Azerbajdzsáni | tort | ||
Kazah | пирог | ||
Kirgiz | пирог | ||
Tadzsik | пирог | ||
Türkmén | at | ||
Üzbég | pirog | ||
Ujgur | at | ||
Hawaii | pai | ||
Maori | pie | ||
Szamoai | pai | ||
Tagalog (filippínó) | pie | ||
Aymara | ukana | ||
Guarani | pe | ||
Eszperantó | torto | ||
Latin | crustum | ||
Görög | πίτα | ||
Hmong | ncuav qab zib | ||
Kurd | paste | ||
Török | turta | ||
Xhosa | ipayi | ||
Jiddis | פּיראָג | ||
Zulu | uphayi | ||
Asszámi | at | ||
Aymara | ukana | ||
Bhojpuri | पर | ||
Dhivehi | ގައި | ||
Dogri | पर | ||
Filippínó (tagalog) | sa | ||
Guarani | pe | ||
Ilocano | iti | ||
Krio | at | ||
Kurd (sorani) | لە | ||
Maithili | पे | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯦꯠ | ||
Mizo | hmunah | ||
Oromo | itti | ||
Odia (Oriya) | at | ||
Kecsua | at | ||
Szanszkrit | इत्युपरि | ||
Tatár | at | ||
Tigrinya | ኣብ | ||
Tsonga | e | ||