Afrikaans | permanent | ||
Amhara | ቋሚ | ||
Hausa | na dindindin | ||
Igbo | na-adịgide adịgide | ||
Madagaszkári | maharitra | ||
Nyanja (Chichewa) | okhazikika | ||
Shona | zvachose | ||
Szomáliai | joogto ah | ||
Sesotho | ka ho sa feleng | ||
Szuahéli | kudumu | ||
Xhosa | esisigxina | ||
Yoruba | yẹ | ||
Zulu | unomphela | ||
Bambara | kudayi | ||
Anyajuh | si li tegbee | ||
Kinyarwanda | gihoraho | ||
Lingala | ya libela | ||
Luganda | lubeerera | ||
Sepedi | ruri | ||
Twi (Akan) | daa | ||
Arab | دائم | ||
Héber | קבוע | ||
Pastu | تلپاتې | ||
Arab | دائم | ||
Albán | i përhershëm | ||
Baszk | iraunkorra | ||
Katalán | permanent | ||
Horvát | trajni | ||
Dán | permanent | ||
Holland | permanent | ||
Angol | permanent | ||
Francia | permanent | ||
Fríz | permanint | ||
Galíciai | permanente | ||
Német | permanent | ||
Izlandi | varanleg | ||
Ír | buan | ||
Olasz | permanente | ||
Luxemburgi | permanent | ||
Máltai | permanenti | ||
Norvég | fast | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | permanente | ||
Skót gael | maireannach | ||
Spanyol | permanente | ||
Svéd | permanent | ||
Walesi | parhaol | ||
Fehérorosz | пастаянны | ||
Bosnyák | trajni | ||
Bolgár | постоянен | ||
Cseh | trvalý | ||
Észt | püsiv | ||
Finn | pysyvä | ||
Magyar | állandó | ||
Lett | pastāvīgs | ||
Litván | nuolatinis | ||
Macedón | постојан | ||
Fényesít | stały | ||
Román | permanent | ||
Orosz | постоянный | ||
Szerb | трајан | ||
Szlovák | trvalý | ||
Szlovén | trajno | ||
Ukrán | постійний | ||
Bengáli | স্থায়ী | ||
Gudzsaráti | કાયમી | ||
Hindi | स्थायी | ||
Kannada | ಶಾಶ್ವತ | ||
Malayalam | സ്ഥിരമായ | ||
Marathi | कायम | ||
Nepáli | स्थायी | ||
Pandzsábi | ਸਥਾਈ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ස්ථිර | ||
Tamil | நிரந்தர | ||
Telugu | శాశ్వత | ||
Urdu | مستقل | ||
Kínai (egyszerűsített) | 常驻 | ||
Kínai (hagyományos) | 常駐 | ||
Japán | パーマネント | ||
Koreai | 영구적 인 | ||
Mongol | байнгын | ||
Mianmar (burmai) | အမြဲတမ်း | ||
Indonéz | permanen | ||
Jávai | permanen | ||
Khmer | អចិន្រ្តៃយ៍ | ||
Lao | ຖາວອນ | ||
Maláj | kekal | ||
Thai | ถาวร | ||
Vietnami | dài hạn | ||
Filippínó (tagalog) | permanente | ||
Azerbajdzsáni | daimi | ||
Kazah | тұрақты | ||
Kirgiz | туруктуу | ||
Tadzsik | доимӣ | ||
Türkmén | hemişelik | ||
Üzbég | doimiy | ||
Ujgur | مەڭگۈلۈك | ||
Hawaii | paʻa mau | ||
Maori | pūmau | ||
Szamoai | tumau | ||
Tagalog (filippínó) | permanenteng | ||
Aymara | wiñayataki | ||
Guarani | tapiaguáva | ||
Eszperantó | konstanta | ||
Latin | permanens | ||
Görög | μόνιμος | ||
Hmong | nyob ruaj khov | ||
Kurd | herdem | ||
Török | kalıcı | ||
Xhosa | esisigxina | ||
Jiddis | שטענדיק | ||
Zulu | unomphela | ||
Asszámi | স্থায়ী | ||
Aymara | wiñayataki | ||
Bhojpuri | स्थायी | ||
Dhivehi | ދާއިމީ | ||
Dogri | मुस्तकल | ||
Filippínó (tagalog) | permanente | ||
Guarani | tapiaguáva | ||
Ilocano | permanente | ||
Krio | sote go | ||
Kurd (sorani) | هەمیشەیی | ||
Maithili | स्थायी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ | ||
Mizo | nghet | ||
Oromo | dhaabbataa | ||
Odia (Oriya) | ସ୍ଥାୟୀ | ||
Kecsua | wiñaypaq | ||
Szanszkrit | स्थायी | ||
Tatár | даими | ||
Tigrinya | ቀዋሚ | ||
Tsonga | nkarhi hinkwawo | ||