Társ Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Társ ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Társ
Társ Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | eweknie | ||
| Amhara | እኩያ | ||
| Hausa | tsara | ||
| Igbo | ndị ọgbọ | ||
| Madagaszkári | mpiara | ||
| Nyanja (Chichewa) | anzako | ||
| Shona | vezera | ||
| Szomáliai | asaag | ||
| Sesotho | thaka | ||
| Szuahéli | rika | ||
| Xhosa | oontanga | ||
| Yoruba | ẹlẹgbẹ | ||
| Zulu | ontanga | ||
| Bambara | toɲɔgɔn | ||
| Anyajuh | hati | ||
| Kinyarwanda | urungano | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | emikwaano | ||
| Sepedi | thaka | ||
| Twi (Akan) | tipɛnfoɔ | ||
Társ Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | الأقران | ||
| Héber | עמית | ||
| Pastu | جوړه | ||
| Arab | الأقران | ||
Társ Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | bashkëmoshatar | ||
| Baszk | parekidea | ||
| Katalán | company | ||
| Horvát | vršnjakinja | ||
| Dán | peer | ||
| Holland | peer | ||
| Angol | peer | ||
| Francia | pair | ||
| Fríz | peer | ||
| Galíciai | compañeiro | ||
| Német | peer | ||
| Izlandi | jafningi | ||
| Ír | piaraí | ||
| Olasz | pari | ||
| Luxemburgi | peer | ||
| Máltai | pari | ||
| Norvég | likemann | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | par | ||
| Skót gael | co-aoisean | ||
| Spanyol | mirar | ||
| Svéd | jämlikar | ||
| Walesi | cyfoed | ||
Társ Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | аднагодкі | ||
| Bosnyák | vršnjak | ||
| Bolgár | връстник | ||
| Cseh | peer | ||
| Észt | eakaaslane | ||
| Finn | tähyillä | ||
| Magyar | társ | ||
| Lett | vienaudžiem | ||
| Litván | bendraamžis | ||
| Macedón | врсник | ||
| Fényesít | par | ||
| Román | coleg | ||
| Orosz | сверстник | ||
| Szerb | вршњак | ||
| Szlovák | rovesník | ||
| Szlovén | vrstnik | ||
| Ukrán | однолітка | ||
Társ Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সমকক্ষ ব্যক্তি | ||
| Gudzsaráti | પીઅર | ||
| Hindi | पीयर | ||
| Kannada | ಪೀರ್ | ||
| Malayalam | പിയർ | ||
| Marathi | सरदार | ||
| Nepáli | साथी | ||
| Pandzsábi | ਪੀਅਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | තුල්ය | ||
| Tamil | பியர் | ||
| Telugu | పీర్ | ||
| Urdu | ہم مرتبہ | ||
Társ Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 同行 | ||
| Kínai (hagyományos) | 同行 | ||
| Japán | ピア | ||
| Koreai | 동료 | ||
| Mongol | үе тэнгийнхэн | ||
| Mianmar (burmai) | သက်တူရွယ်တူ | ||
Társ Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | rekan | ||
| Jávai | kanca sejawat | ||
| Khmer | មិត្តភក្តិ | ||
| Lao | ມິດສະຫາຍ | ||
| Maláj | rakan sebaya | ||
| Thai | เพียร์ | ||
| Vietnami | ngang nhau | ||
| Filippínó (tagalog) | kapantay | ||
Társ Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | həmyaşıd | ||
| Kazah | құрдас | ||
| Kirgiz | теңтуш | ||
| Tadzsik | ҳамсол | ||
| Türkmén | deňdeş | ||
| Üzbég | tengdosh | ||
| Ujgur | تەڭتۇش | ||
Társ Békés Nyelveken
| Hawaii | hoa hana | ||
| Maori | hoa | ||
| Szamoai | uo | ||
| Tagalog (filippínó) | kapwa | ||
Társ Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | parisa | ||
| Guarani | papapyete | ||
Társ Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | kunulo | ||
| Latin | pari | ||
Társ Mások Nyelveken
| Görög | συνομήλικος | ||
| Hmong | phooj ywg | ||
| Kurd | peer | ||
| Török | akran | ||
| Xhosa | oontanga | ||
| Jiddis | ייַנקוקנ זיך | ||
| Zulu | ontanga | ||
| Asszámi | সহকৰ্মী | ||
| Aymara | parisa | ||
| Bhojpuri | समकक्ष मनई | ||
| Dhivehi | އެކުގައި އުޅޭމީހުން | ||
| Dogri | जोड़ | ||
| Filippínó (tagalog) | kapantay | ||
| Guarani | papapyete | ||
| Ilocano | grupo | ||
| Krio | kɔmpin | ||
| Kurd (sorani) | هاوتا | ||
| Maithili | सामान पद बला | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯨꯕ ꯐꯪꯕ | ||
| Mizo | thian | ||
| Oromo | cimsanii ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସହକର୍ମୀ | ||
| Kecsua | masi | ||
| Szanszkrit | संगठन | ||
| Tatár | яшьтәшләр | ||
| Tigrinya | መሓዙት | ||
| Tsonga | vandla | ||