Szünet Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Szünet ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Szünet
Szünet Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | pouse | ||
| Amhara | ለአፍታ አቁም | ||
| Hausa | a ɗan dakata | ||
| Igbo | kwusi | ||
| Madagaszkári | pause | ||
| Nyanja (Chichewa) | imani | ||
| Shona | kumbomira | ||
| Szomáliai | hakad | ||
| Sesotho | kgefutsa | ||
| Szuahéli | sitisha | ||
| Xhosa | nqumama | ||
| Yoruba | da duro | ||
| Zulu | phumula | ||
| Bambara | ka jɔ | ||
| Anyajuh | tɔ vie | ||
| Kinyarwanda | hagarara | ||
| Lingala | kopema | ||
| Luganda | okuyimirizamu | ||
| Sepedi | ema nakwana | ||
| Twi (Akan) | home so | ||
Szünet Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | وقفة | ||
| Héber | הַפסָקָה | ||
| Pastu | وقفه | ||
| Arab | وقفة | ||
Szünet Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | pauzë | ||
| Baszk | pausatu | ||
| Katalán | pausa | ||
| Horvát | pauza | ||
| Dán | pause | ||
| Holland | pauze | ||
| Angol | pause | ||
| Francia | pause | ||
| Fríz | skoft | ||
| Galíciai | pausa | ||
| Német | pause | ||
| Izlandi | gera hlé | ||
| Ír | sos | ||
| Olasz | pausa | ||
| Luxemburgi | pauséieren | ||
| Máltai | waqfa | ||
| Norvég | pause | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | pausa | ||
| Skót gael | stad | ||
| Spanyol | pausa | ||
| Svéd | paus | ||
| Walesi | saib | ||
Szünet Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | паўза | ||
| Bosnyák | pauza | ||
| Bolgár | пауза | ||
| Cseh | pauza | ||
| Észt | paus | ||
| Finn | tauko | ||
| Magyar | szünet | ||
| Lett | pauze | ||
| Litván | pauzė | ||
| Macedón | пауза | ||
| Fényesít | pauza | ||
| Román | pauză | ||
| Orosz | пауза | ||
| Szerb | пауза | ||
| Szlovák | pauza | ||
| Szlovén | pavza | ||
| Ukrán | пауза | ||
Szünet Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বিরতি দিন | ||
| Gudzsaráti | થોભો | ||
| Hindi | ठहराव | ||
| Kannada | ವಿರಾಮ | ||
| Malayalam | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
| Marathi | विराम द्या | ||
| Nepáli | रोक्नुहोस् | ||
| Pandzsábi | ਰੋਕੋ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විරාමය | ||
| Tamil | இடைநிறுத்தம் | ||
| Telugu | విరామం | ||
| Urdu | توقف | ||
Szünet Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 暂停 | ||
| Kínai (hagyományos) | 暫停 | ||
| Japán | 一時停止 | ||
| Koreai | 중지 | ||
| Mongol | түр зогсоох | ||
| Mianmar (burmai) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
Szünet Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | berhenti sebentar | ||
| Jávai | ngaso | ||
| Khmer | ផ្អាក | ||
| Lao | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
| Maláj | berhenti seketika | ||
| Thai | หยุด | ||
| Vietnami | tạm ngừng | ||
| Filippínó (tagalog) | huminto | ||
Szünet Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | fasilə | ||
| Kazah | кідірту | ||
| Kirgiz | тыным | ||
| Tadzsik | таваққуф | ||
| Türkmén | pauza | ||
| Üzbég | pauza | ||
| Ujgur | توختاپ | ||
Szünet Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻomaha | ||
| Maori | okioki | ||
| Szamoai | malolo | ||
| Tagalog (filippínó) | huminto | ||
Szünet Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | suyt'ata | ||
| Guarani | pa'ũ | ||
Szünet Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | paŭzi | ||
| Latin | silentium | ||
Szünet Mások Nyelveken
| Görög | παύση | ||
| Hmong | tos | ||
| Kurd | mizdan | ||
| Török | duraklat | ||
| Xhosa | nqumama | ||
| Jiddis | פּויזע | ||
| Zulu | phumula | ||
| Asszámi | বিৰতি | ||
| Aymara | suyt'ata | ||
| Bhojpuri | ठहराव | ||
| Dhivehi | މަޑުޖައްސާލުން | ||
| Dogri | बराम | ||
| Filippínó (tagalog) | huminto | ||
| Guarani | pa'ũ | ||
| Ilocano | isardeng biit | ||
| Krio | wet smɔl | ||
| Kurd (sorani) | وچان | ||
| Maithili | रोकनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
| Mizo | chawl | ||
| Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିରାମ | ||
| Kecsua | suyay | ||
| Szanszkrit | विराम | ||
| Tatár | пауза | ||
| Tigrinya | ጠጠው ምባል | ||
| Tsonga | yimanyana | ||