Szenvedély Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Szenvedély ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Szenvedély
Szenvedély Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | passie | ||
| Amhara | የጋለ ስሜት | ||
| Hausa | sha'awar | ||
| Igbo | ahuhu | ||
| Madagaszkári | passion | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilakolako | ||
| Shona | kuda | ||
| Szomáliai | xamaasad | ||
| Sesotho | tjantjello | ||
| Szuahéli | shauku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Yoruba | ife gidigidi | ||
| Zulu | uthando | ||
| Bambara | jarabi | ||
| Anyajuh | seselelãme sesẽ | ||
| Kinyarwanda | ishyaka | ||
| Lingala | mposa makasi | ||
| Luganda | ekiruyi | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Szenvedély Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | شغف | ||
| Héber | תשוקה | ||
| Pastu | جذبه | ||
| Arab | شغف | ||
Szenvedély Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | pasion | ||
| Baszk | pasioa | ||
| Katalán | passió | ||
| Horvát | strast | ||
| Dán | lidenskab | ||
| Holland | passie | ||
| Angol | passion | ||
| Francia | la passion | ||
| Fríz | passy | ||
| Galíciai | paixón | ||
| Német | leidenschaft | ||
| Izlandi | ástríðu | ||
| Ír | paisean | ||
| Olasz | passione | ||
| Luxemburgi | leidenschaft | ||
| Máltai | passjoni | ||
| Norvég | lidenskap | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | paixão | ||
| Skót gael | dìoghras | ||
| Spanyol | pasión | ||
| Svéd | passion | ||
| Walesi | angerdd | ||
Szenvedély Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | запал | ||
| Bosnyák | strast | ||
| Bolgár | страст | ||
| Cseh | vášeň | ||
| Észt | kirg | ||
| Finn | intohimo | ||
| Magyar | szenvedély | ||
| Lett | aizraušanās | ||
| Litván | aistra | ||
| Macedón | страст | ||
| Fényesít | pasja | ||
| Román | pasiune | ||
| Orosz | страсть | ||
| Szerb | страст | ||
| Szlovák | vášeň | ||
| Szlovén | strast | ||
| Ukrán | пристрасть | ||
Szenvedély Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আবেগ | ||
| Gudzsaráti | ઉત્કટ | ||
| Hindi | जुनून | ||
| Kannada | ಉತ್ಸಾಹ | ||
| Malayalam | അഭിനിവേശം | ||
| Marathi | आवड | ||
| Nepáli | जोश | ||
| Pandzsábi | ਜਨੂੰਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ආශාව | ||
| Tamil | வேட்கை | ||
| Telugu | అభిరుచి | ||
| Urdu | جذبہ | ||
Szenvedély Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 热情 | ||
| Kínai (hagyományos) | 熱情 | ||
| Japán | 情熱 | ||
| Koreai | 열정 | ||
| Mongol | хүсэл тэмүүлэл | ||
| Mianmar (burmai) | စိတ်အားထက်သန်မှု | ||
Szenvedély Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | gairah | ||
| Jávai | karep | ||
| Khmer | ចំណង់ចំណូលចិត្ត | ||
| Lao | passion | ||
| Maláj | semangat | ||
| Thai | แรงผลักดัน | ||
| Vietnami | niềm đam mê | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsinta | ||
Szenvedély Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ehtiras | ||
| Kazah | құмарлық | ||
| Kirgiz | кумар | ||
| Tadzsik | оташи | ||
| Türkmén | hyjuw | ||
| Üzbég | ehtiros | ||
| Ujgur | قىزغىنلىق | ||
Szenvedély Békés Nyelveken
| Hawaii | kuko | ||
| Maori | ngākau nui | ||
| Szamoai | tuinanau | ||
| Tagalog (filippínó) | pagnanasa | ||
Szenvedély Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | pasyuna | ||
| Guarani | vy'apota | ||
Szenvedély Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | pasio | ||
| Latin | passion | ||
Szenvedély Mások Nyelveken
| Görög | πάθος | ||
| Hmong | mob siab rau | ||
| Kurd | hezî | ||
| Török | tutku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Jiddis | לייַדנשאַפט | ||
| Zulu | uthando | ||
| Asszámi | আবেগ | ||
| Aymara | pasyuna | ||
| Bhojpuri | सनक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރިކަން | ||
| Dogri | जजबा | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsinta | ||
| Guarani | vy'apota | ||
| Ilocano | pasnek | ||
| Krio | fala wi at | ||
| Kurd (sorani) | سۆز | ||
| Maithili | जुनून | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯥꯝꯍꯕ | ||
| Mizo | duhzawng tak | ||
| Oromo | onnachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବେଗ | ||
| Kecsua | munay | ||
| Szanszkrit | प्रतिरम्भः | ||
| Tatár | дәрт | ||
| Tigrinya | ተፍታው | ||
| Tsonga | hiseka | ||