Résztvevő Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Résztvevő ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Résztvevő
Résztvevő Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | deelnemer | ||
| Amhara | ተሳታፊ | ||
| Hausa | ɗan takara | ||
| Igbo | soò | ||
| Madagaszkári | mpandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
| Shona | mubatanidzwa | ||
| Szomáliai | ka qaybqaataha | ||
| Sesotho | monkakarolo | ||
| Szuahéli | mshiriki | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Yoruba | alabaṣe | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Anyajuh | gomekpɔla | ||
| Kinyarwanda | abitabiriye | ||
| Lingala | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Twi (Akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Résztvevő Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | مشارك | ||
| Héber | מִשׁתַתֵף | ||
| Pastu | ګډون کوونکی | ||
| Arab | مشارك | ||
Résztvevő Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | pjesëmarrës | ||
| Baszk | parte-hartzailea | ||
| Katalán | participant | ||
| Horvát | sudionik | ||
| Dán | deltager | ||
| Holland | deelnemer | ||
| Angol | participant | ||
| Francia | participant | ||
| Fríz | dielnimmer | ||
| Galíciai | participante | ||
| Német | teilnehmer | ||
| Izlandi | þátttakandi | ||
| Ír | rannpháirtí | ||
| Olasz | partecipante | ||
| Luxemburgi | participant | ||
| Máltai | parteċipant | ||
| Norvég | deltager | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | participante | ||
| Skót gael | com-pàirtiche | ||
| Spanyol | partícipe | ||
| Svéd | deltagare | ||
| Walesi | cyfranogwr | ||
Résztvevő Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | удзельнік | ||
| Bosnyák | učesnik | ||
| Bolgár | участник | ||
| Cseh | účastník | ||
| Észt | osaleja | ||
| Finn | osallistuja | ||
| Magyar | résztvevő | ||
| Lett | dalībnieks | ||
| Litván | dalyvis | ||
| Macedón | учесник | ||
| Fényesít | uczestnik | ||
| Román | participant | ||
| Orosz | участник | ||
| Szerb | учесник | ||
| Szlovák | účastník | ||
| Szlovén | udeleženec | ||
| Ukrán | учасник | ||
Résztvevő Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অংশগ্রহণকারী | ||
| Gudzsaráti | સહભાગી | ||
| Hindi | प्रतिभागी | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Malayalam | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Marathi | सहभागी | ||
| Nepáli | सहभागी | ||
| Pandzsábi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සහභාගිවන්නා | ||
| Tamil | பங்கேற்பாளராக | ||
| Telugu | పాల్గొనేవారు | ||
| Urdu | شریک | ||
Résztvevő Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 参加者 | ||
| Kínai (hagyományos) | 參加者 | ||
| Japán | 参加者 | ||
| Koreai | 참가자 | ||
| Mongol | оролцогч | ||
| Mianmar (burmai) | ပါဝင်သူ | ||
Résztvevő Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | peserta | ||
| Jávai | peserta | ||
| Khmer | អ្នកចូលរួម | ||
| Lao | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Maláj | peserta | ||
| Thai | ผู้เข้าร่วม | ||
| Vietnami | người tham gia | ||
| Filippínó (tagalog) | kalahok | ||
Résztvevő Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | iştirakçı | ||
| Kazah | қатысушы | ||
| Kirgiz | катышуучу | ||
| Tadzsik | иштирокчӣ | ||
| Türkmén | gatnaşyjy | ||
| Üzbég | ishtirokchi | ||
| Ujgur | قاتناشقۇچى | ||
Résztvevő Békés Nyelveken
| Hawaii | mea komo | ||
| Maori | kaiuru | ||
| Szamoai | tagata auai | ||
| Tagalog (filippínó) | kalahok | ||
Résztvevő Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
Résztvevő Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | partoprenanto | ||
| Latin | participem | ||
Résztvevő Mások Nyelveken
| Görög | συμμέτοχος | ||
| Hmong | koom tes | ||
| Kurd | beşdar | ||
| Török | katılımcı | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Jiddis | באַטייליקטער | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Asszámi | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| Filippínó (tagalog) | kalahok | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| Kurd (sorani) | بەشداربوو | ||
| Maithili | प्रतिभागी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Kecsua | participante | ||
| Szanszkrit | प्रतिभागी | ||
| Tatár | катнашучы | ||
| Tigrinya | ተሳታፊ | ||
| Tsonga | mutekaxiave | ||