Tartozik Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Tartozik ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Tartozik
Tartozik Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | skuld | ||
| Amhara | ዕዳ | ||
| Hausa | bashi | ||
| Igbo | ji | ||
| Madagaszkári | trosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
| Shona | chikwereti | ||
| Szomáliai | deyn lagu leeyahay | ||
| Sesotho | kolota | ||
| Szuahéli | deni | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | gbese | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Bambara | juru | ||
| Anyajuh | nyi fe | ||
| Kinyarwanda | umwenda | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | ebbanja | ||
| Sepedi | kolota | ||
| Twi (Akan) | de ka | ||
Tartozik Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | مدينون | ||
| Héber | חייב | ||
| Pastu | پور ورکول | ||
| Arab | مدينون | ||
Tartozik Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | borxh | ||
| Baszk | zor | ||
| Katalán | deure | ||
| Horvát | dugovati | ||
| Dán | skylde | ||
| Holland | verschuldigd | ||
| Angol | owe | ||
| Francia | devoir | ||
| Fríz | owe | ||
| Galíciai | debe | ||
| Német | verdanken | ||
| Izlandi | skulda | ||
| Ír | dlite | ||
| Olasz | devo | ||
| Luxemburgi | schëlleg | ||
| Máltai | nirrispettaw | ||
| Norvég | skylde | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | devo | ||
| Skót gael | fiachan | ||
| Spanyol | deber | ||
| Svéd | är skyldig | ||
| Walesi | dyledus | ||
Tartozik Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | абавязаны | ||
| Bosnyák | dugujem | ||
| Bolgár | дължа | ||
| Cseh | dlužíš | ||
| Észt | võlgu | ||
| Finn | olla velkaa | ||
| Magyar | tartozik | ||
| Lett | parādā | ||
| Litván | skolingi | ||
| Macedón | должам | ||
| Fényesít | zawdzięczać | ||
| Román | datora | ||
| Orosz | должен | ||
| Szerb | дугујем | ||
| Szlovák | dlžíš | ||
| Szlovén | dolgujem | ||
| Ukrán | винен | ||
Tartozik Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ণী | ||
| Gudzsaráti | ણી | ||
| Hindi | आभारी होना | ||
| Kannada | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| Malayalam | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Marathi | देणे | ||
| Nepáli | owणी | ||
| Pandzsábi | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ණයයි | ||
| Tamil | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| Telugu | రుణపడి | ||
| Urdu | واجب الادا | ||
Tartozik Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 欠 | ||
| Kínai (hagyományos) | 欠 | ||
| Japán | 借りている | ||
| Koreai | 지고 있다 | ||
| Mongol | өртэй | ||
| Mianmar (burmai) | ကြွေး | ||
Tartozik Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | berhutang | ||
| Jávai | utang | ||
| Khmer | ជំពាក់ | ||
| Lao | ຕິດຫນີ້ | ||
| Maláj | berhutang | ||
| Thai | เป็นหนี้ | ||
| Vietnami | nợ | ||
| Filippínó (tagalog) | may utang na loob | ||
Tartozik Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | borcluyuq | ||
| Kazah | қарыздар | ||
| Kirgiz | карыздар | ||
| Tadzsik | қарздор | ||
| Türkmén | bergili | ||
| Üzbég | qarzdor | ||
| Ujgur | قەرزدار | ||
Tartozik Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻaiʻē | ||
| Maori | nama | ||
| Szamoai | aitalafu | ||
| Tagalog (filippínó) | may utang na loob | ||
Tartozik Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | puqhaña | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
Tartozik Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ŝuldi | ||
| Latin | debes | ||
Tartozik Mások Nyelveken
| Görög | οφείλω | ||
| Hmong | tshuav nqi | ||
| Kurd | deyn | ||
| Török | borçlu olmak | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Jiddis | שולדיק זייַן | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Asszámi | ঋণী হোৱা | ||
| Aymara | puqhaña | ||
| Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
| Dhivehi | ދެރުން | ||
| Dogri | कर्जदार होना | ||
| Filippínó (tagalog) | may utang na loob | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
| Ilocano | utangen | ||
| Krio | fɔ pe | ||
| Kurd (sorani) | قەرزار بوون | ||
| Maithili | ऋणी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | leiba | ||
| Oromo | irraa qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | we ଣୀ | ||
| Kecsua | manukuna | ||
| Szanszkrit | अपमयते | ||
| Tatár | бурычлы | ||
| Tigrinya | ብዓል ዕዳ | ||
| Tsonga | xikweleti | ||