Afrikaans | orde | ||
Amhara | ትዕዛዝ | ||
Hausa | oda | ||
Igbo | iji | ||
Madagaszkári | mba | ||
Nyanja (Chichewa) | dongosolo | ||
Shona | kurongeka | ||
Szomáliai | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Szuahéli | utaratibu | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Yoruba | aṣẹ | ||
Zulu | ukuhleleka | ||
Bambara | ci | ||
Anyajuh | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | gahunda | ||
Lingala | etinda | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | tatelano | ||
Twi (Akan) | kra | ||
Arab | طلب | ||
Héber | להזמין | ||
Pastu | ترتيب | ||
Arab | طلب | ||
Albán | porosit | ||
Baszk | agindua | ||
Katalán | ordre | ||
Horvát | narudžba | ||
Dán | bestille | ||
Holland | bestellen | ||
Angol | order | ||
Francia | ordre | ||
Fríz | oarder | ||
Galíciai | orde | ||
Német | auftrag | ||
Izlandi | pöntun | ||
Ír | ordú | ||
Olasz | ordine | ||
Luxemburgi | uerdnung | ||
Máltai | ordni | ||
Norvég | rekkefølge | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | ordem | ||
Skót gael | òrdugh | ||
Spanyol | orden | ||
Svéd | beställa | ||
Walesi | gorchymyn | ||
Fehérorosz | парадак | ||
Bosnyák | red | ||
Bolgár | поръчка | ||
Cseh | objednat | ||
Észt | tellimus | ||
Finn | tilaus | ||
Magyar | rendelés | ||
Lett | rīkojumu | ||
Litván | įsakymas | ||
Macedón | со цел | ||
Fényesít | zamówienie | ||
Román | ordin | ||
Orosz | заказ | ||
Szerb | ред | ||
Szlovák | objednať | ||
Szlovén | naročilo | ||
Ukrán | порядок | ||
Bengáli | অর্ডার | ||
Gudzsaráti | ઓર્ડર | ||
Hindi | गण | ||
Kannada | ಆದೇಶ | ||
Malayalam | ഓർഡർ | ||
Marathi | ऑर्डर | ||
Nepáli | अर्डर | ||
Pandzsábi | ਆਰਡਰ | ||
Szingaléz (szingaléz) | නියෝග | ||
Tamil | ஆர்டர் | ||
Telugu | ఆర్డర్ | ||
Urdu | ترتیب | ||
Kínai (egyszerűsített) | 订购 | ||
Kínai (hagyományos) | 訂購 | ||
Japán | 注文 | ||
Koreai | 주문 | ||
Mongol | захиалга | ||
Mianmar (burmai) | အမိန့် | ||
Indonéz | memesan | ||
Jávai | pesen | ||
Khmer | សណ្តាប់ធ្នាប់ | ||
Lao | ຄໍາສັ່ງ | ||
Maláj | pesanan | ||
Thai | ใบสั่ง | ||
Vietnami | đặt hàng | ||
Filippínó (tagalog) | utos | ||
Azerbajdzsáni | sifariş | ||
Kazah | тапсырыс | ||
Kirgiz | буйрук | ||
Tadzsik | фармоиш | ||
Türkmén | sargyt | ||
Üzbég | buyurtma | ||
Ujgur | زاكاز | ||
Hawaii | kauoha | ||
Maori | ota | ||
Szamoai | oka | ||
Tagalog (filippínó) | umorder | ||
Aymara | mayachthapiña | ||
Guarani | hekopete | ||
Eszperantó | ordo | ||
Latin | ordo | ||
Görög | σειρά | ||
Hmong | kev txiav txim | ||
Kurd | emir | ||
Török | sipariş | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jiddis | סדר | ||
Zulu | ukuhleleka | ||
Asszámi | ক্ৰম | ||
Aymara | mayachthapiña | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | ތަރުތީބު | ||
Dogri | तरतीब | ||
Filippínó (tagalog) | utos | ||
Guarani | hekopete | ||
Ilocano | ipaipaw-it | ||
Krio | ɔda | ||
Kurd (sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajajuu | ||
Odia (Oriya) | କ୍ରମ | ||
Kecsua | ñiqinchay | ||
Szanszkrit | आदेशः | ||
Tatár | заказ | ||
Tigrinya | ስርዓት | ||
Tsonga | xileriso | ||