Afrikaans | operateur | ||
Amhara | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Madagaszkári | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Szomáliai | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Szuahéli | mwendeshaji | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Yoruba | onišẹ | ||
Zulu | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Anyajuh | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Arab | المشغل أو العامل | ||
Héber | מַפעִיל | ||
Pastu | چلونکی | ||
Arab | المشغل أو العامل | ||
Albán | operatori | ||
Baszk | operadorea | ||
Katalán | operador | ||
Horvát | operater | ||
Dán | operatør | ||
Holland | operator | ||
Angol | operator | ||
Francia | opérateur | ||
Fríz | operator | ||
Galíciai | operador | ||
Német | operator | ||
Izlandi | rekstraraðili | ||
Ír | oibreoir | ||
Olasz | operatore | ||
Luxemburgi | bedreiwer | ||
Máltai | operatur | ||
Norvég | operatør | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | operador | ||
Skót gael | ghnìomhaiche | ||
Spanyol | operador | ||
Svéd | operatör | ||
Walesi | gweithredwr | ||
Fehérorosz | аператар | ||
Bosnyák | operater | ||
Bolgár | оператор | ||
Cseh | operátor | ||
Észt | operaator | ||
Finn | operaattori | ||
Magyar | operátor | ||
Lett | operators | ||
Litván | operatorius | ||
Macedón | оператор | ||
Fényesít | operator | ||
Román | operator | ||
Orosz | оператор | ||
Szerb | оператер | ||
Szlovák | operátor | ||
Szlovén | operater | ||
Ukrán | оператора | ||
Bengáli | অপারেটর | ||
Gudzsaráti | ઓપરેટર | ||
Hindi | ऑपरेटर | ||
Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malayalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Marathi | ऑपरेटर | ||
Nepáli | अपरेटर | ||
Pandzsábi | ਚਾਲਕ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ක්රියාකරු | ||
Tamil | ஆபரேட்டர் | ||
Telugu | ఆపరేటర్ | ||
Urdu | آپریٹر | ||
Kínai (egyszerűsített) | 算子 | ||
Kínai (hagyományos) | 算子 | ||
Japán | オペレーター | ||
Koreai | 운영자 | ||
Mongol | оператор | ||
Mianmar (burmai) | အော်ပရေတာ | ||
Indonéz | operator | ||
Jávai | operator | ||
Khmer | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Maláj | pengendali | ||
Thai | ตัวดำเนินการ | ||
Vietnami | nhà điều hành | ||
Filippínó (tagalog) | operator | ||
Azerbajdzsáni | operator | ||
Kazah | оператор | ||
Kirgiz | оператор | ||
Tadzsik | оператор | ||
Türkmén | operator | ||
Üzbég | operator | ||
Ujgur | تىجارەتچى | ||
Hawaii | mea hana | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Szamoai | tagata faʻagaioia | ||
Tagalog (filippínó) | operator | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Eszperantó | operatoro | ||
Latin | operator | ||
Görög | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurd | makînevan | ||
Török | şebeke | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Jiddis | אָפּעראַטאָר | ||
Zulu | opharetha | ||
Asszámi | অপাৰেটৰ | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filippínó (tagalog) | operator | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurd (sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
Kecsua | operador nisqa | ||
Szanszkrit | संचालकः | ||
Tatár | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||