Afrikaans | enigste | ||
Amhara | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | naanị | ||
Madagaszkári | ihany | ||
Nyanja (Chichewa) | kokha | ||
Shona | chete | ||
Szomáliai | kaliya | ||
Sesotho | feela | ||
Szuahéli | tu | ||
Xhosa | kuphela | ||
Yoruba | nikan | ||
Zulu | kuphela | ||
Bambara | dɔrɔn | ||
Anyajuh | ko | ||
Kinyarwanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Luganda | -okka | ||
Sepedi | fela | ||
Twi (Akan) | nko ara | ||
Arab | فقط | ||
Héber | רק | ||
Pastu | یوازې | ||
Arab | فقط | ||
Albán | vetëm | ||
Baszk | bakarrik | ||
Katalán | només | ||
Horvát | samo | ||
Dán | kun | ||
Holland | enkel en alleen | ||
Angol | only | ||
Francia | seulement | ||
Fríz | allinnich | ||
Galíciai | só | ||
Német | nur | ||
Izlandi | aðeins | ||
Ír | amháin | ||
Olasz | solo | ||
Luxemburgi | nëmmen | ||
Máltai | biss | ||
Norvég | kun | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | só | ||
Skót gael | a-mhàin | ||
Spanyol | solamente | ||
Svéd | endast | ||
Walesi | yn unig | ||
Fehérorosz | толькі | ||
Bosnyák | samo | ||
Bolgár | само | ||
Cseh | pouze | ||
Észt | ainult | ||
Finn | vain | ||
Magyar | csak | ||
Lett | tikai | ||
Litván | tik | ||
Macedón | само | ||
Fényesít | tylko | ||
Román | numai | ||
Orosz | только | ||
Szerb | само | ||
Szlovák | iba | ||
Szlovén | samo | ||
Ukrán | лише | ||
Bengáli | কেবল | ||
Gudzsaráti | માત્ર | ||
Hindi | केवल | ||
Kannada | ಮಾತ್ರ | ||
Malayalam | മാത്രം | ||
Marathi | फक्त | ||
Nepáli | मात्र | ||
Pandzsábi | ਸਿਰਫ | ||
Szingaléz (szingaléz) | එකම | ||
Tamil | மட்டும் | ||
Telugu | మాత్రమే | ||
Urdu | صرف | ||
Kínai (egyszerűsített) | 只要 | ||
Kínai (hagyományos) | 只要 | ||
Japán | のみ | ||
Koreai | 뿐 | ||
Mongol | зөвхөн | ||
Mianmar (burmai) | သာ | ||
Indonéz | hanya | ||
Jávai | mung | ||
Khmer | តែប៉ុណ្ណោះ | ||
Lao | ເທົ່ານັ້ນ | ||
Maláj | hanya | ||
Thai | เท่านั้น | ||
Vietnami | chỉ có | ||
Filippínó (tagalog) | lamang | ||
Azerbajdzsáni | yalnız | ||
Kazah | тек | ||
Kirgiz | гана | ||
Tadzsik | танҳо | ||
Türkmén | diňe | ||
Üzbég | faqat | ||
Ujgur | پەقەت | ||
Hawaii | wale | ||
Maori | anake | ||
Szamoai | naʻo | ||
Tagalog (filippínó) | lamang | ||
Aymara | sapa | ||
Guarani | ha'eño | ||
Eszperantó | nur | ||
Latin | tantum | ||
Görög | μόνο | ||
Hmong | xwb | ||
Kurd | bes | ||
Török | bir tek | ||
Xhosa | kuphela | ||
Jiddis | בלויז | ||
Zulu | kuphela | ||
Asszámi | কেৱল | ||
Aymara | sapa | ||
Bhojpuri | खाली | ||
Dhivehi | ހަމައެކަނި | ||
Dogri | छड़ा | ||
Filippínó (tagalog) | lamang | ||
Guarani | ha'eño | ||
Ilocano | laeng | ||
Krio | nɔmɔ | ||
Kurd (sorani) | تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯛꯇ | ||
Mizo | chauh | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
Kecsua | solamente | ||
Szanszkrit | केवलम् | ||
Tatár | гына | ||
Tigrinya | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||