Egyszer Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Egyszer ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Egyszer
Egyszer Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | een keer | ||
| Amhara | አንድ ጊዜ | ||
| Hausa | sau daya | ||
| Igbo | otu ugboro | ||
| Madagaszkári | , indray mandeha | ||
| Nyanja (Chichewa) | kamodzi | ||
| Shona | kamwe | ||
| Szomáliai | mar | ||
| Sesotho | hang | ||
| Szuahéli | mara moja | ||
| Xhosa | kanye | ||
| Yoruba | lẹẹkan | ||
| Zulu | kanye | ||
| Bambara | siɲɛ kelen | ||
| Anyajuh | zi ɖeka | ||
| Kinyarwanda | rimwe | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | -umu | ||
| Sepedi | gatee | ||
| Twi (Akan) | prɛko | ||
Egyszer Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | ذات مرة | ||
| Héber | פַּעַם | ||
| Pastu | یوځل | ||
| Arab | ذات مرة | ||
Egyszer Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | një herë | ||
| Baszk | behin | ||
| Katalán | un cop | ||
| Horvát | jednom | ||
| Dán | enkelt gang | ||
| Holland | een keer | ||
| Angol | once | ||
| Francia | une fois que | ||
| Fríz | ienris | ||
| Galíciai | unha vez | ||
| Német | einmal | ||
| Izlandi | einu sinni | ||
| Ír | uair amháin | ||
| Olasz | una volta | ||
| Luxemburgi | eemol | ||
| Máltai | darba | ||
| Norvég | en gang | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | uma vez | ||
| Skót gael | aon uair | ||
| Spanyol | una vez | ||
| Svéd | en gång | ||
| Walesi | unwaith | ||
Egyszer Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | адзін раз | ||
| Bosnyák | jednom | ||
| Bolgár | веднъж | ||
| Cseh | jednou | ||
| Észt | üks kord | ||
| Finn | yhden kerran | ||
| Magyar | egyszer | ||
| Lett | vienreiz | ||
| Litván | kartą | ||
| Macedón | еднаш | ||
| Fényesít | pewnego razu | ||
| Román | o singura data | ||
| Orosz | один раз | ||
| Szerb | једном | ||
| Szlovák | raz | ||
| Szlovén | enkrat | ||
| Ukrán | один раз | ||
Egyszer Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | একদা | ||
| Gudzsaráti | એકવાર | ||
| Hindi | एक बार | ||
| Kannada | ಒಮ್ಮೆ | ||
| Malayalam | ഒരിക്കല് | ||
| Marathi | एकदा | ||
| Nepáli | एक पटक | ||
| Pandzsábi | ਇਕ ਵਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | වරක් | ||
| Tamil | ஒரு முறை | ||
| Telugu | ఒకసారి | ||
| Urdu | ایک بار | ||
Egyszer Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 一旦 | ||
| Kínai (hagyományos) | 一旦 | ||
| Japán | 一度 | ||
| Koreai | 한번 | ||
| Mongol | нэг удаа | ||
| Mianmar (burmai) | တခါ | ||
Egyszer Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | sekali | ||
| Jávai | sapisan | ||
| Khmer | ម្តង | ||
| Lao | ຄັ້ງດຽວ | ||
| Maláj | sekali | ||
| Thai | ครั้งเดียว | ||
| Vietnami | một lần | ||
| Filippínó (tagalog) | minsan | ||
Egyszer Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | bir dəfə | ||
| Kazah | бір рет | ||
| Kirgiz | бир жолу | ||
| Tadzsik | як бор | ||
| Türkmén | bir gezek | ||
| Üzbég | bir marta | ||
| Ujgur | بىر قېتىم | ||
Egyszer Békés Nyelveken
| Hawaii | pākahi | ||
| Maori | kotahi | ||
| Szamoai | faʻatasi | ||
| Tagalog (filippínó) | sabay | ||
Egyszer Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | maya kuti | ||
| Guarani | peteĩ jey | ||
Egyszer Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | unufoje | ||
| Latin | iterum | ||
Egyszer Mások Nyelveken
| Görög | μια φορά | ||
| Hmong | ib zaug | ||
| Kurd | carek | ||
| Török | bir zamanlar | ||
| Xhosa | kanye | ||
| Jiddis | אַמאָל | ||
| Zulu | kanye | ||
| Asszámi | এবাৰ | ||
| Aymara | maya kuti | ||
| Bhojpuri | एक बार | ||
| Dhivehi | އެއްފަހަރު | ||
| Dogri | इक बारी | ||
| Filippínó (tagalog) | minsan | ||
| Guarani | peteĩ jey | ||
| Ilocano | maminsan | ||
| Krio | wan tɛm | ||
| Kurd (sorani) | کاتێک | ||
| Maithili | एक बेर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯃꯨꯛꯈꯛ | ||
| Mizo | vawikhat | ||
| Oromo | al tokko | ||
| Odia (Oriya) | ଥରେ | | ||
| Kecsua | huk kutilla | ||
| Szanszkrit | एकदा | ||
| Tatár | бер тапкыр | ||
| Tigrinya | ሓንሳዕ | ||
| Tsonga | xikan'we | ||