Kötelezettség Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Kötelezettség ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Kötelezettség
Kötelezettség Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | verpligting | ||
| Amhara | ግዴታ | ||
| Hausa | wajibi | ||
| Igbo | ibu ọrụ | ||
| Madagaszkári | adidy aman'andraikitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
| Shona | chisungo | ||
| Szomáliai | waajibaadka | ||
| Sesotho | boitlamo | ||
| Szuahéli | wajibu | ||
| Xhosa | uxanduva | ||
| Yoruba | ọranyan | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Bambara | jagoya | ||
| Anyajuh | nuteɖeamedzi | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | etinda | ||
| Luganda | obuvunaanyizibwa | ||
| Sepedi | tlamego | ||
| Twi (Akan) | asɛdeɛ | ||
Kötelezettség Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | التزام | ||
| Héber | חוֹבָה | ||
| Pastu | مکلفیت | ||
| Arab | التزام | ||
Kötelezettség Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | detyrimi | ||
| Baszk | betebeharra | ||
| Katalán | obligació | ||
| Horvát | obaveza | ||
| Dán | forpligtelse | ||
| Holland | verplichting | ||
| Angol | obligation | ||
| Francia | obligation | ||
| Fríz | ferplichting | ||
| Galíciai | obriga | ||
| Német | verpflichtung | ||
| Izlandi | skylda | ||
| Ír | oibleagáid | ||
| Olasz | obbligo | ||
| Luxemburgi | flicht | ||
| Máltai | obbligu | ||
| Norvég | forpliktelse | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | obrigação | ||
| Skót gael | uallach | ||
| Spanyol | obligación | ||
| Svéd | skyldighet | ||
| Walesi | rhwymedigaeth | ||
Kötelezettség Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | абавязацельства | ||
| Bosnyák | obaveza | ||
| Bolgár | задължение | ||
| Cseh | povinnost | ||
| Észt | kohustus | ||
| Finn | vaatimus | ||
| Magyar | kötelezettség | ||
| Lett | pienākums | ||
| Litván | įsipareigojimas | ||
| Macedón | обврска | ||
| Fényesít | obowiązek | ||
| Román | obligaţie | ||
| Orosz | обязательство | ||
| Szerb | обавеза | ||
| Szlovák | povinnosť | ||
| Szlovén | obveznost | ||
| Ukrán | зобов'язання | ||
Kötelezettség Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বাধ্যবাধকতা | ||
| Gudzsaráti | જવાબદારી | ||
| Hindi | कर्तव्य | ||
| Kannada | ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
| Malayalam | ബാധ്യത | ||
| Marathi | बंधन | ||
| Nepáli | दायित्व | ||
| Pandzsábi | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | වගකීම | ||
| Tamil | கடமை | ||
| Telugu | బాధ్యత | ||
| Urdu | ذمہ داری | ||
Kötelezettség Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 义务 | ||
| Kínai (hagyományos) | 義務 | ||
| Japán | 義務 | ||
| Koreai | 의무 | ||
| Mongol | үүрэг | ||
| Mianmar (burmai) | တာဝန် | ||
Kötelezettség Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kewajiban | ||
| Jávai | kewajiban | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Lao | ພັນທະ | ||
| Maláj | kewajipan | ||
| Thai | ภาระผูกพัน | ||
| Vietnami | nghĩa vụ | ||
| Filippínó (tagalog) | obligasyon | ||
Kötelezettség Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | öhdəlik | ||
| Kazah | міндеттеме | ||
| Kirgiz | милдеттенме | ||
| Tadzsik | ӯҳдадорӣ | ||
| Türkmén | borçnamasy | ||
| Üzbég | majburiyat | ||
| Ujgur | مەجبۇرىيەت | ||
Kötelezettség Békés Nyelveken
| Hawaii | kuleana | ||
| Maori | herenga | ||
| Szamoai | noataga | ||
| Tagalog (filippínó) | obligasyon | ||
Kötelezettség Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | phuqhawi | ||
| Guarani | apopyrãtee | ||
Kötelezettség Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | devo | ||
| Latin | officium | ||
Kötelezettség Mások Nyelveken
| Görög | υποχρέωση | ||
| Hmong | kev lav ris | ||
| Kurd | xwegirêdanî | ||
| Török | yükümlülük | ||
| Xhosa | uxanduva | ||
| Jiddis | פליכט | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Asszámi | কৰ্তব্য | ||
| Aymara | phuqhawi | ||
| Bhojpuri | बाध्यता | ||
| Dhivehi | ވާޖިބު | ||
| Dogri | जिम्मेबारी | ||
| Filippínó (tagalog) | obligasyon | ||
| Guarani | apopyrãtee | ||
| Ilocano | obligasion | ||
| Krio | pawpa | ||
| Kurd (sorani) | ناچارکردن | ||
| Maithili | बाध्यता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| Mizo | tiamna | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
| Kecsua | sullullchay | ||
| Szanszkrit | कर्तव्यता | ||
| Tatár | бурыч | ||
| Tigrinya | ግደታ | ||
| Tsonga | xiboho | ||