Normális Esetben Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Normális esetben ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Normális esetben
Normális Esetben Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | normaalweg | ||
| Amhara | በመደበኛነት | ||
| Hausa | kullum | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Madagaszkári | ara-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachizolowezi | ||
| Shona | zvakajairika | ||
| Szomáliai | caadi ahaan | ||
| Sesotho | ka tloaelo | ||
| Szuahéli | kawaida | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yoruba | deede | ||
| Zulu | ngokujwayelekile | ||
| Bambara | a ka c’a la, a bɛ kɛ cogo min na | ||
| Anyajuh | le dzɔdzɔme nu | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | normalement | ||
| Luganda | mu budde obwabulijjo | ||
| Sepedi | ka tlwaelo | ||
| Twi (Akan) | sɛnea ɛte biara no | ||
Normális Esetben Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بشكل طبيعي | ||
| Héber | בדרך כלל | ||
| Pastu | په نورمال ډول | ||
| Arab | بشكل طبيعي | ||
Normális Esetben Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | normalisht | ||
| Baszk | normalean | ||
| Katalán | normalment | ||
| Horvát | normalno, redovno | ||
| Dán | normalt | ||
| Holland | normaal gesproken | ||
| Angol | normally | ||
| Francia | normalement | ||
| Fríz | normaal | ||
| Galíciai | xeralmente | ||
| Német | normalerweise | ||
| Izlandi | venjulega | ||
| Ír | de ghnáth | ||
| Olasz | normalmente | ||
| Luxemburgi | normalerweis | ||
| Máltai | normalment | ||
| Norvég | normalt | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | normalmente | ||
| Skót gael | mar as trice | ||
| Spanyol | normalmente | ||
| Svéd | i vanliga fall | ||
| Walesi | fel rheol | ||
Normális Esetben Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | звычайна | ||
| Bosnyák | normalno | ||
| Bolgár | нормално | ||
| Cseh | normálně | ||
| Észt | tavaliselt | ||
| Finn | yleensä | ||
| Magyar | normális esetben | ||
| Lett | normāli | ||
| Litván | paprastai | ||
| Macedón | нормално | ||
| Fényesít | normalnie | ||
| Román | în mod normal | ||
| Orosz | обычно | ||
| Szerb | нормално | ||
| Szlovák | normálne | ||
| Szlovén | običajno | ||
| Ukrán | нормально | ||
Normális Esetben Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সাধারণত | ||
| Gudzsaráti | સામાન્ય રીતે | ||
| Hindi | सामान्य रूप से | ||
| Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | സാധാരണയായി | ||
| Marathi | साधारणपणे | ||
| Nepáli | सामान्यतया | ||
| Pandzsábi | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Tamil | பொதுவாக | ||
| Telugu | సాధారణంగా | ||
| Urdu | عام طور پر | ||
Normális Esetben Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 一般 | ||
| Kínai (hagyományos) | 一般 | ||
| Japán | 通常は | ||
| Koreai | 보통 | ||
| Mongol | ердийн байдлаар | ||
| Mianmar (burmai) | ပုံမှန်ပါပဲ | ||
Normális Esetben Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | biasanya | ||
| Jávai | biasane | ||
| Khmer | ជាធម្មតា | ||
| Lao | ຕາມປົກກະຕິ | ||
| Maláj | biasanya | ||
| Thai | ตามปกติ | ||
| Vietnami | bình thường | ||
| Filippínó (tagalog) | karaniwan | ||
Normális Esetben Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | normal olaraq | ||
| Kazah | қалыпты | ||
| Kirgiz | адатта | ||
| Tadzsik | одатан | ||
| Türkmén | adatça | ||
| Üzbég | odatda | ||
| Ujgur | نورمال | ||
Normális Esetben Békés Nyelveken
| Hawaii | maʻamau | ||
| Maori | tikanga | ||
| Szamoai | masani | ||
| Tagalog (filippínó) | normal | ||
Normális Esetben Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | normalmente ukaxa | ||
| Guarani | normalmente | ||
Normális Esetben Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | normale | ||
| Latin | northmanni | ||
Normális Esetben Mások Nyelveken
| Görög | κανονικά | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurd | normalî | ||
| Török | normalde | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Jiddis | נאָרמאַלי | ||
| Zulu | ngokujwayelekile | ||
| Asszámi | সাধাৰণতে | ||
| Aymara | normalmente ukaxa | ||
| Bhojpuri | सामान्य रूप से कहल जाला | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | सामान्य तौर पर | ||
| Filippínó (tagalog) | karaniwan | ||
| Guarani | normalmente | ||
| Ilocano | normal a kas iti daytoy | ||
| Krio | nɔmal wan | ||
| Kurd (sorani) | ئاسایی | ||
| Maithili | सामान्यतः | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a tlangpuiin | ||
| Oromo | akka idileetti | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Kecsua | normalmente | ||
| Szanszkrit | सामान्यतः | ||
| Tatár | гадәттә | ||
| Tigrinya | ንቡር እዩ። | ||
| Tsonga | hi ntolovelo | ||