Afrikaans | naby | ||
Amhara | በአቅራቢያ | ||
Hausa | kusa | ||
Igbo | dị nso | ||
Madagaszkári | eo akaiky eo | ||
Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
Shona | padyo | ||
Szomáliai | dhow | ||
Sesotho | haufi | ||
Szuahéli | karibu | ||
Xhosa | kufutshane | ||
Yoruba | nitosi | ||
Zulu | eduze | ||
Bambara | kɛrɛ fɛ | ||
Anyajuh | si teɖe mía gbɔ | ||
Kinyarwanda | hafi | ||
Lingala | pene | ||
Luganda | kumpi ne | ||
Sepedi | kgauswi | ||
Twi (Akan) | bɛn | ||
Arab | مجاور | ||
Héber | סָמוּך | ||
Pastu | نږدې | ||
Arab | مجاور | ||
Albán | aty pranë | ||
Baszk | gertu | ||
Katalán | a prop | ||
Horvát | u blizini | ||
Dán | i nærheden | ||
Holland | dichtbij | ||
Angol | nearby | ||
Francia | proche | ||
Fríz | tichtby | ||
Galíciai | preto | ||
Német | in der nähe | ||
Izlandi | í nágrenninu | ||
Ír | in aice láimhe | ||
Olasz | nelle vicinanze | ||
Luxemburgi | an der géigend | ||
Máltai | viċin | ||
Norvég | i nærheten | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | perto | ||
Skót gael | faisg air làimh | ||
Spanyol | cerca | ||
Svéd | närliggande | ||
Walesi | gerllaw | ||
Fehérorosz | побач | ||
Bosnyák | u blizini | ||
Bolgár | наблизо | ||
Cseh | poblíž | ||
Észt | läheduses | ||
Finn | lähistöllä | ||
Magyar | közeli | ||
Lett | netālu | ||
Litván | netoliese | ||
Macedón | во близина | ||
Fényesít | blisko | ||
Román | din apropiere | ||
Orosz | рядом, поблизости | ||
Szerb | у близини | ||
Szlovák | v blízkosti | ||
Szlovén | v bližini | ||
Ukrán | неподалік | ||
Bengáli | কাছাকাছি | ||
Gudzsaráti | નજીકમાં | ||
Hindi | पास ही | ||
Kannada | ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ | ||
Malayalam | സമീപത്ത് | ||
Marathi | जवळपास | ||
Nepáli | नजिक | ||
Pandzsábi | ਨੇੜੇ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ළඟ | ||
Tamil | அருகிலுள்ள | ||
Telugu | సమీపంలో | ||
Urdu | قریب | ||
Kínai (egyszerűsített) | 附近 | ||
Kínai (hagyományos) | 附近 | ||
Japán | 近所の | ||
Koreai | 근처 | ||
Mongol | ойролцоо | ||
Mianmar (burmai) | အနီးအနား | ||
Indonéz | dekat | ||
Jávai | cedhak | ||
Khmer | នៅជិត | ||
Lao | ໃກ້ຄຽງ | ||
Maláj | berdekatan | ||
Thai | ใกล้เคียง | ||
Vietnami | gần đây | ||
Filippínó (tagalog) | malapit | ||
Azerbajdzsáni | yaxınlıqda | ||
Kazah | жақын | ||
Kirgiz | жакын жерде | ||
Tadzsik | дар наздикӣ | ||
Türkmén | golaýynda | ||
Üzbég | yaqin | ||
Ujgur | يېقىن ئەتراپتا | ||
Hawaii | kokoke | ||
Maori | tata | ||
Szamoai | latalata | ||
Tagalog (filippínó) | malapit | ||
Aymara | jak'ankiri | ||
Guarani | ag̃ui | ||
Eszperantó | proksime | ||
Latin | prope | ||
Görög | πλησίον | ||
Hmong | nyob ze | ||
Kurd | nêzîk | ||
Török | yakınlarda | ||
Xhosa | kufutshane | ||
Jiddis | נירביי | ||
Zulu | eduze | ||
Asszámi | সমীপৰ | ||
Aymara | jak'ankiri | ||
Bhojpuri | नियरा | ||
Dhivehi | ކައިރީގައި | ||
Dogri | नेड़मां | ||
Filippínó (tagalog) | malapit | ||
Guarani | ag̃ui | ||
Ilocano | asideg | ||
Krio | nia | ||
Kurd (sorani) | لە نزیک | ||
Maithili | नखिच | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯅꯛꯄꯗ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | hnaivai | ||
Oromo | dhiyoo | ||
Odia (Oriya) | ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ | ||
Kecsua | qichpa | ||
Szanszkrit | निकटे | ||
Tatár | якында | ||
Tigrinya | ኣብ ቐረባ | ||
Tsonga | kusuhi | ||