Afrikaans | skuif | ||
Amhara | አንቀሳቅስ | ||
Hausa | motsa | ||
Igbo | kpalie | ||
Madagaszkári | fihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | kusuntha | ||
Shona | famba | ||
Szomáliai | dhaqaaq | ||
Sesotho | tsamaya | ||
Szuahéli | hoja | ||
Xhosa | hamba | ||
Yoruba | gbe | ||
Zulu | hamba | ||
Bambara | yɛlɛma | ||
Anyajuh | ɖe zᴐ | ||
Kinyarwanda | kwimuka | ||
Lingala | koningana | ||
Luganda | okutambula | ||
Sepedi | sepela | ||
Twi (Akan) | kɔ fa | ||
Arab | نقل | ||
Héber | מהלך \ לזוז \ לעבור | ||
Pastu | خوځول | ||
Arab | نقل | ||
Albán | lëviz | ||
Baszk | mugitu | ||
Katalán | moure | ||
Horvát | potez | ||
Dán | bevæge sig | ||
Holland | actie | ||
Angol | move | ||
Francia | bouge toi | ||
Fríz | ferhúzje | ||
Galíciai | mover | ||
Német | bewegung | ||
Izlandi | færa | ||
Ír | bogadh | ||
Olasz | mossa | ||
Luxemburgi | réckelen | ||
Máltai | imxi | ||
Norvég | bevege seg | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | mover | ||
Skót gael | gluasad | ||
Spanyol | moverse | ||
Svéd | flytta | ||
Walesi | symud | ||
Fehérorosz | рухацца | ||
Bosnyák | pomakni se | ||
Bolgár | ход | ||
Cseh | hýbat se | ||
Észt | liikuma | ||
Finn | liikkua | ||
Magyar | mozog | ||
Lett | kustēties | ||
Litván | judėti | ||
Macedón | се движат | ||
Fényesít | ruszaj się | ||
Román | mișcare | ||
Orosz | переехать | ||
Szerb | потез | ||
Szlovák | pohnúť sa | ||
Szlovén | premakniti | ||
Ukrán | рухатися | ||
Bengáli | সরানো | ||
Gudzsaráti | ચાલ | ||
Hindi | चाल | ||
Kannada | ಸರಿಸಿ | ||
Malayalam | നീക്കുക | ||
Marathi | हलवा | ||
Nepáli | चल्नु | ||
Pandzsábi | ਮੂਵ | ||
Szingaléz (szingaléz) | චලනය | ||
Tamil | நகர்வு | ||
Telugu | కదలిక | ||
Urdu | اقدام | ||
Kínai (egyszerűsített) | 移动 | ||
Kínai (hagyományos) | 移動 | ||
Japán | 移動する | ||
Koreai | 움직임 | ||
Mongol | шилжих | ||
Mianmar (burmai) | ရွှေ့ပါ | ||
Indonéz | pindah | ||
Jávai | ngalih | ||
Khmer | ផ្លាស់ទី | ||
Lao | ຍ້າຍ | ||
Maláj | bergerak | ||
Thai | ย้าย | ||
Vietnami | di chuyển | ||
Filippínó (tagalog) | gumalaw | ||
Azerbajdzsáni | hərəkət et | ||
Kazah | қозғалу | ||
Kirgiz | жылуу | ||
Tadzsik | ҳаракат кардан | ||
Türkmén | hereket et | ||
Üzbég | harakat qilish | ||
Ujgur | يۆتكەش | ||
Hawaii | neʻe | ||
Maori | neke | ||
Szamoai | minoi | ||
Tagalog (filippínó) | gumalaw | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Guarani | mongu'e | ||
Eszperantó | movi | ||
Latin | move | ||
Görög | κίνηση | ||
Hmong | txav mus | ||
Kurd | barkirin | ||
Török | hareket | ||
Xhosa | hamba | ||
Jiddis | מאַך | ||
Zulu | hamba | ||
Asszámi | পদক্ষেপ লোৱা | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Bhojpuri | चलल | ||
Dhivehi | ދިޔުން | ||
Dogri | सरक | ||
Filippínó (tagalog) | gumalaw | ||
Guarani | mongu'e | ||
Ilocano | umakar | ||
Krio | muv | ||
Kurd (sorani) | جووڵە | ||
Maithili | चलनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯂꯦꯡꯕ | ||
Mizo | che | ||
Oromo | socho'uu | ||
Odia (Oriya) | ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | | ||
Kecsua | kuyuy | ||
Szanszkrit | चलनम् | ||
Tatár | хәрәкәтләнү | ||
Tigrinya | ምንቅስቓስ | ||
Tsonga | famba | ||