Többnyire Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Többnyire ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Többnyire
Többnyire Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | meestal | ||
| Amhara | በአብዛኛው | ||
| Hausa | mafi yawa | ||
| Igbo | ọtụtụ | ||
| Madagaszkári | ny ankamaroany | ||
| Nyanja (Chichewa) | makamaka | ||
| Shona | kunyanya | ||
| Szomáliai | inta badan | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Szuahéli | zaidi | ||
| Xhosa | ikakhulu | ||
| Yoruba | julọ | ||
| Zulu | ikakhulukazi | ||
| Bambara | siyɛn caman na | ||
| Anyajuh | zi geɖe | ||
| Kinyarwanda | ahanini | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | kisinga | ||
| Sepedi | kudukudu | ||
| Twi (Akan) | dodoɔ no ara | ||
Többnyire Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | خاصة | ||
| Héber | בעיקר | ||
| Pastu | زياتره | ||
| Arab | خاصة | ||
Többnyire Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | kryesisht | ||
| Baszk | batez ere | ||
| Katalán | sobretot | ||
| Horvát | uglavnom | ||
| Dán | for det meste | ||
| Holland | meestal | ||
| Angol | mostly | ||
| Francia | la plupart | ||
| Fríz | meast | ||
| Galíciai | sobre todo | ||
| Német | meist | ||
| Izlandi | aðallega | ||
| Ír | den chuid is mó | ||
| Olasz | soprattutto | ||
| Luxemburgi | meeschtens | ||
| Máltai | l-aktar | ||
| Norvég | for det meste | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | na maioria das vezes | ||
| Skót gael | mar as trice | ||
| Spanyol | principalmente | ||
| Svéd | till största del | ||
| Walesi | yn bennaf | ||
Többnyire Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | у асноўным | ||
| Bosnyák | uglavnom | ||
| Bolgár | най-вече | ||
| Cseh | většinou | ||
| Észt | enamasti | ||
| Finn | enimmäkseen | ||
| Magyar | többnyire | ||
| Lett | pārsvarā | ||
| Litván | daugiausia | ||
| Macedón | претежно | ||
| Fényesít | przeważnie | ||
| Román | mai ales | ||
| Orosz | по большей части | ||
| Szerb | углавном | ||
| Szlovák | väčšinou | ||
| Szlovén | večinoma | ||
| Ukrán | переважно | ||
Többnyire Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অধিকাংশ ক্ষেত্রে | ||
| Gudzsaráti | મોટે ભાગે | ||
| Hindi | अधिकतर | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| Malayalam | കൂടുതലും | ||
| Marathi | मुख्यतः | ||
| Nepáli | अधिकतर | ||
| Pandzsábi | ਜਿਆਦਾਤਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | බොහෝ දුරට | ||
| Tamil | பெரும்பாலும் | ||
| Telugu | ఎక్కువగా | ||
| Urdu | زیادہ تر | ||
Többnyire Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 大多 | ||
| Kínai (hagyományos) | 大多 | ||
| Japán | 主に | ||
| Koreai | 대개 | ||
| Mongol | ихэвчлэн | ||
| Mianmar (burmai) | အများအားဖြင့် | ||
Többnyire Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kebanyakan | ||
| Jávai | biasane | ||
| Khmer | ភាគច្រើន | ||
| Lao | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| Maláj | kebanyakannya | ||
| Thai | ส่วนใหญ่ | ||
| Vietnami | hầu hết | ||
| Filippínó (tagalog) | karamihan | ||
Többnyire Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | əsasən | ||
| Kazah | негізінен | ||
| Kirgiz | негизинен | ||
| Tadzsik | асосан | ||
| Türkmén | esasan | ||
| Üzbég | asosan | ||
| Ujgur | كۆپىنچە | ||
Többnyire Békés Nyelveken
| Hawaii | ka hapanui | ||
| Maori | te nuinga | ||
| Szamoai | tele lava | ||
| Tagalog (filippínó) | karamihan | ||
Többnyire Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guarani | ñepyrũrãitevoi | ||
Többnyire Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | plejparte | ||
| Latin | maxime | ||
Többnyire Mások Nyelveken
| Görög | ως επί το πλείστον | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurd | bi piranî | ||
| Török | çoğunlukla | ||
| Xhosa | ikakhulu | ||
| Jiddis | מערסטנס | ||
| Zulu | ikakhulukazi | ||
| Asszámi | অধিকাংশভাৱে | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | ज्यादातर | ||
| Dhivehi | ގިނަފަހަރު | ||
| Dogri | ज्यादातर | ||
| Filippínó (tagalog) | karamihan | ||
| Guarani | ñepyrũrãitevoi | ||
| Ilocano | kaadduan | ||
| Krio | bɔku | ||
| Kurd (sorani) | زۆرینە | ||
| Maithili | ज्यादा तर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯌꯥꯝꯕꯅ | ||
| Mizo | deuh ber | ||
| Oromo | irra-guddinaan | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟତ। | | ||
| Kecsua | qapaqmanta | ||
| Szanszkrit | अधिकतया | ||
| Tatár | күбесенчә | ||
| Tigrinya | መብዛሕትኡ ግዜ | ||
| Tsonga | swo tala | ||