Rendetlenség Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Rendetlenség ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Rendetlenség
Rendetlenség Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | gemors | ||
| Amhara | ውጥንቅጥ | ||
| Hausa | rikici | ||
| Igbo | ọgbaghara | ||
| Madagaszkári | mikorontana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyansi | ||
| Shona | tsvina | ||
| Szomáliai | qasan | ||
| Sesotho | bohlasoa | ||
| Szuahéli | fujo | ||
| Xhosa | ubumdaka | ||
| Yoruba | idotin | ||
| Zulu | ukungcola | ||
| Bambara | ka ɲagami | ||
| Anyajuh | gbegblẽ | ||
| Kinyarwanda | akajagari | ||
| Lingala | kobeba | ||
| Luganda | akavuyo | ||
| Sepedi | bošaedi | ||
| Twi (Akan) | basaa | ||
Rendetlenség Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تعبث | ||
| Héber | אי סדר | ||
| Pastu | ګډوډي | ||
| Arab | تعبث | ||
Rendetlenség Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | rrëmujë | ||
| Baszk | nahaspila | ||
| Katalán | embolic | ||
| Horvát | nered | ||
| Dán | rod | ||
| Holland | rotzooi | ||
| Angol | mess | ||
| Francia | désordre | ||
| Fríz | mess | ||
| Galíciai | desorde | ||
| Német | chaos | ||
| Izlandi | drasl | ||
| Ír | praiseach | ||
| Olasz | pasticcio | ||
| Luxemburgi | mess | ||
| Máltai | mess | ||
| Norvég | rot | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | bagunça | ||
| Skót gael | praiseach | ||
| Spanyol | lío | ||
| Svéd | röra | ||
| Walesi | llanast | ||
Rendetlenség Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | беспарадак | ||
| Bosnyák | nered | ||
| Bolgár | бъркотия | ||
| Cseh | nepořádek | ||
| Észt | segadus | ||
| Finn | sotku | ||
| Magyar | rendetlenség | ||
| Lett | juceklis | ||
| Litván | netvarka | ||
| Macedón | хаос | ||
| Fényesít | bałagan | ||
| Román | mizerie | ||
| Orosz | беспорядок | ||
| Szerb | неред | ||
| Szlovák | neporiadok | ||
| Szlovén | nered | ||
| Ukrán | безлад | ||
Rendetlenség Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | গণ্ডগোল | ||
| Gudzsaráti | ગડબડ | ||
| Hindi | गड़बड़ | ||
| Kannada | ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ | ||
| Malayalam | കുഴപ്പം | ||
| Marathi | गोंधळ | ||
| Nepáli | गडबड | ||
| Pandzsábi | ਗੜਬੜ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අවුල | ||
| Tamil | குழப்பம் | ||
| Telugu | గజిబిజి | ||
| Urdu | گندگی | ||
Rendetlenség Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 烂摊子 | ||
| Kínai (hagyományos) | 爛攤子 | ||
| Japán | 混乱 | ||
| Koreai | 음식물 | ||
| Mongol | замбараагүй | ||
| Mianmar (burmai) | ရှုပ်ထွေး | ||
Rendetlenség Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | kekacauan | ||
| Jávai | kekacoan | ||
| Khmer | រញ៉េរញ៉ៃ | ||
| Lao | ລັງກິນອາຫານ | ||
| Maláj | keadaan huru-hara | ||
| Thai | ยุ่ง | ||
| Vietnami | lộn xộn | ||
| Filippínó (tagalog) | gulo | ||
Rendetlenség Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | qarışıqlıq | ||
| Kazah | былық | ||
| Kirgiz | башаламандык | ||
| Tadzsik | бесарусомонӣ | ||
| Türkmén | bulaşyklyk | ||
| Üzbég | tartibsizlik | ||
| Ujgur | قالايمىقان | ||
Rendetlenség Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻohaunaele | ||
| Maori | pōrohe | ||
| Szamoai | gaogaosa | ||
| Tagalog (filippínó) | magulo | ||
Rendetlenség Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | janwalt'a | ||
| Guarani | guyryry | ||
Rendetlenség Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | fuŝi | ||
| Latin | cibum | ||
Rendetlenség Mások Nyelveken
| Görög | ανω κατω | ||
| Hmong | mess | ||
| Kurd | tevlihevî | ||
| Török | dağınıklık | ||
| Xhosa | ubumdaka | ||
| Jiddis | באַלאַגאַן | ||
| Zulu | ukungcola | ||
| Asszámi | অব্যৱস্থিত | ||
| Aymara | janwalt'a | ||
| Bhojpuri | झमेला | ||
| Dhivehi | ތަރުތީބު ގެއްލިފައި ހުރުން | ||
| Dogri | मेस | ||
| Filippínó (tagalog) | gulo | ||
| Guarani | guyryry | ||
| Ilocano | gulo | ||
| Krio | bad-ɔf | ||
| Kurd (sorani) | خراپ | ||
| Maithili | गड़बड़ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | hnawk | ||
| Oromo | jeequmsa | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | ||
| Kecsua | arwi | ||
| Szanszkrit | भोजनालयः | ||
| Tatár | тәртипсезлек | ||
| Tigrinya | ዝርኽርኽ | ||
| Tsonga | hansahansa | ||