Ebéd Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Ebéd ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Ebéd
Ebéd Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | middagete | ||
| Amhara | ምሳ | ||
| Hausa | abincin rana | ||
| Igbo | nri ehihie | ||
| Madagaszkári | sakafo atoandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhomaliro | ||
| Shona | masikati | ||
| Szomáliai | qado | ||
| Sesotho | lijo tsa mots'eare | ||
| Szuahéli | chakula cha mchana | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Yoruba | ọsan | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Bambara | tilelafana | ||
| Anyajuh | ŋdᴐ nuɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | sasita | ||
| Lingala | bilei ya midi | ||
| Luganda | eky'emisana | ||
| Sepedi | matena | ||
| Twi (Akan) | awia aduane | ||
Ebéd Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | غداء | ||
| Héber | ארוחת צהריים | ||
| Pastu | غرمه | ||
| Arab | غداء | ||
Ebéd Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | dreka | ||
| Baszk | bazkaria | ||
| Katalán | dinar | ||
| Horvát | ručak | ||
| Dán | frokost | ||
| Holland | lunch | ||
| Angol | lunch | ||
| Francia | le déjeuner | ||
| Fríz | lunch | ||
| Galíciai | xantar | ||
| Német | mittagessen | ||
| Izlandi | hádegismatur | ||
| Ír | lón | ||
| Olasz | pranzo | ||
| Luxemburgi | mëttegiessen | ||
| Máltai | ikla ta 'nofsinhar | ||
| Norvég | lunsj | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | almoço | ||
| Skót gael | lòn | ||
| Spanyol | almuerzo | ||
| Svéd | lunch | ||
| Walesi | cinio | ||
Ebéd Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | абед | ||
| Bosnyák | ručak | ||
| Bolgár | обяд | ||
| Cseh | oběd | ||
| Észt | lõunasöök | ||
| Finn | lounas | ||
| Magyar | ebéd | ||
| Lett | pusdienas | ||
| Litván | pietus | ||
| Macedón | ручек | ||
| Fényesít | obiad | ||
| Román | masa de pranz | ||
| Orosz | обед | ||
| Szerb | ручак | ||
| Szlovák | obed | ||
| Szlovén | kosilo | ||
| Ukrán | обід | ||
Ebéd Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | মধ্যাহ্নভোজ | ||
| Gudzsaráti | લંચ | ||
| Hindi | दोपहर का भोजन | ||
| Kannada | ಊಟ | ||
| Malayalam | ഉച്ചഭക്ഷണം | ||
| Marathi | दुपारचे जेवण | ||
| Nepáli | भोजन | ||
| Pandzsábi | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | දිවා ආහාරය | ||
| Tamil | மதிய உணவு | ||
| Telugu | భోజనం | ||
| Urdu | دوپہر کا کھانا | ||
Ebéd Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 午餐 | ||
| Kínai (hagyományos) | 午餐 | ||
| Japán | ランチ | ||
| Koreai | 점심 | ||
| Mongol | үдийн хоол | ||
| Mianmar (burmai) | နေ့လည်စာ | ||
Ebéd Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | makan siang | ||
| Jávai | nedha awan | ||
| Khmer | អាហារថ្ងៃត្រង់ | ||
| Lao | ອາຫານທ່ຽງ | ||
| Maláj | makan tengah hari | ||
| Thai | อาหารกลางวัน | ||
| Vietnami | bữa trưa | ||
| Filippínó (tagalog) | tanghalian | ||
Ebéd Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | nahar | ||
| Kazah | түскі ас | ||
| Kirgiz | түшкү тамак | ||
| Tadzsik | хӯроки нисфирӯзӣ | ||
| Türkmén | günortanlyk | ||
| Üzbég | tushlik | ||
| Ujgur | چۈشلۈك تاماق | ||
Ebéd Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻaina awakea | ||
| Maori | tina | ||
| Szamoai | aiga i le aoauli | ||
| Tagalog (filippínó) | tanghalian | ||
Ebéd Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chika uru manq'a | ||
| Guarani | karu | ||
Ebéd Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | tagmanĝo | ||
| Latin | prandium | ||
Ebéd Mások Nyelveken
| Görög | μεσημεριανό | ||
| Hmong | noj su | ||
| Kurd | firavîn | ||
| Török | öğle yemeği | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Jiddis | לאָנטש | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Asszámi | দুপৰীয়াৰ আহাৰ | ||
| Aymara | chika uru manq'a | ||
| Bhojpuri | दुपहरिया के खाना | ||
| Dhivehi | މެންދުރު ކެއުން | ||
| Dogri | सब्हैरी | ||
| Filippínó (tagalog) | tanghalian | ||
| Guarani | karu | ||
| Ilocano | pangngaldaw | ||
| Krio | lɔnch | ||
| Kurd (sorani) | نانی نیوەڕۆ | ||
| Maithili | दुपहरक भोजन | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ | ||
| Mizo | chawchhun | ||
| Oromo | laaqana | ||
| Odia (Oriya) | ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ | ||
| Kecsua | punchaw mikuna | ||
| Szanszkrit | मध्याह्नभोजनम् | ||
| Tatár | төшке аш | ||
| Tigrinya | ምሳሕ | ||
| Tsonga | swakudya swa nhlikanhi | ||