Afrikaans | plaaslike | ||
Amhara | አካባቢያዊ | ||
Hausa | na gida | ||
Igbo | mpaghara | ||
Madagaszkári | an-toerana | ||
Nyanja (Chichewa) | kwanuko | ||
Shona | yemuno | ||
Szomáliai | deegaanka | ||
Sesotho | sebakeng sa heno | ||
Szuahéli | mitaa | ||
Xhosa | yendawo | ||
Yoruba | agbegbe | ||
Zulu | yendawo | ||
Bambara | dugulen | ||
Anyajuh | duametɔ | ||
Kinyarwanda | baho | ||
Lingala | ya bana-mboka | ||
Luganda | -a ku butaka | ||
Sepedi | ka nageng | ||
Twi (Akan) | mpɔtam | ||
Arab | محلي | ||
Héber | מְקוֹמִי | ||
Pastu | ځایی | ||
Arab | محلي | ||
Albán | lokal | ||
Baszk | tokikoa | ||
Katalán | local | ||
Horvát | lokalno | ||
Dán | lokal | ||
Holland | lokaal | ||
Angol | local | ||
Francia | local | ||
Fríz | pleatslik | ||
Galíciai | local | ||
Német | lokal | ||
Izlandi | staðbundin | ||
Ír | áitiúil | ||
Olasz | locale | ||
Luxemburgi | lokal | ||
Máltai | lokali | ||
Norvég | lokal | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | local | ||
Skót gael | ionadail | ||
Spanyol | local | ||
Svéd | lokal | ||
Walesi | lleol | ||
Fehérorosz | мясцовыя | ||
Bosnyák | lokalno | ||
Bolgár | местни | ||
Cseh | místní | ||
Észt | kohalik | ||
Finn | paikallinen | ||
Magyar | helyi | ||
Lett | vietējais | ||
Litván | vietinis | ||
Macedón | локално | ||
Fényesít | lokalny | ||
Román | local | ||
Orosz | местный | ||
Szerb | локални | ||
Szlovák | miestne | ||
Szlovén | lokalno | ||
Ukrán | місцеві | ||
Bengáli | স্থানীয় | ||
Gudzsaráti | સ્થાનિક | ||
Hindi | स्थानीय | ||
Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
Malayalam | പ്രാദേശികം | ||
Marathi | स्थानिक | ||
Nepáli | स्थानिय | ||
Pandzsábi | ਸਥਾਨਕ | ||
Szingaléz (szingaléz) | දේශීය | ||
Tamil | உள்ளூர் | ||
Telugu | స్థానిక | ||
Urdu | مقامی | ||
Kínai (egyszerűsített) | 本地 | ||
Kínai (hagyományos) | 本地 | ||
Japán | 地元 | ||
Koreai | 현지 | ||
Mongol | орон нутгийн | ||
Mianmar (burmai) | ဒေသခံ | ||
Indonéz | lokal | ||
Jávai | lokal | ||
Khmer | ក្នុងស្រុក | ||
Lao | ທ້ອງຖິ່ນ | ||
Maláj | tempatan | ||
Thai | ท้องถิ่น | ||
Vietnami | địa phương | ||
Filippínó (tagalog) | lokal | ||
Azerbajdzsáni | yerli | ||
Kazah | жергілікті | ||
Kirgiz | жергиликтүү | ||
Tadzsik | маҳаллӣ | ||
Türkmén | ýerli | ||
Üzbég | mahalliy | ||
Ujgur | local | ||
Hawaii | kūloko | ||
Maori | rohe | ||
Szamoai | lotoifale | ||
Tagalog (filippínó) | lokal | ||
Aymara | lukala | ||
Guarani | hendaite | ||
Eszperantó | loka | ||
Latin | locorum | ||
Görög | τοπικός | ||
Hmong | zos | ||
Kurd | herêmî | ||
Török | yerel | ||
Xhosa | yendawo | ||
Jiddis | היגע | ||
Zulu | yendawo | ||
Asszámi | স্থানীয় | ||
Aymara | lukala | ||
Bhojpuri | स्थानीय | ||
Dhivehi | ލޯކަލް | ||
Dogri | मकामी | ||
Filippínó (tagalog) | lokal | ||
Guarani | hendaite | ||
Ilocano | lokal | ||
Krio | eria | ||
Kurd (sorani) | ناوخۆیی | ||
Maithili | स्थानीय | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯂꯩꯀꯥꯏ | ||
Mizo | khawtual | ||
Oromo | kan naannoo | ||
Odia (Oriya) | ସ୍ଥାନୀୟ | ||
Kecsua | kaylla | ||
Szanszkrit | स्थानिक | ||
Tatár | җирле | ||
Tigrinya | ወሽጣዊ | ||
Tsonga | kwala kaya | ||