Vonal Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Vonal ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Vonal
Vonal Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | lyn | ||
| Amhara | መስመር | ||
| Hausa | layi | ||
| Igbo | ahịrị | ||
| Madagaszkári | tsipika | ||
| Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
| Shona | mutsara | ||
| Szomáliai | xariiq | ||
| Sesotho | mola | ||
| Szuahéli | mstari | ||
| Xhosa | umgca | ||
| Yoruba | ila | ||
| Zulu | umugqa | ||
| Bambara | ci | ||
| Anyajuh | fli | ||
| Kinyarwanda | umurongo | ||
| Lingala | nzela | ||
| Luganda | olunyiriri | ||
| Sepedi | mothaladi | ||
| Twi (Akan) | nsensaneeɛ | ||
Vonal Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | خط | ||
| Héber | קַו | ||
| Pastu | ليکه | ||
| Arab | خط | ||
Vonal Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | linjë | ||
| Baszk | lerroa | ||
| Katalán | línia | ||
| Horvát | crta | ||
| Dán | linje | ||
| Holland | lijn | ||
| Angol | line | ||
| Francia | ligne | ||
| Fríz | rigel | ||
| Galíciai | liña | ||
| Német | linie | ||
| Izlandi | lína | ||
| Ír | líne | ||
| Olasz | linea | ||
| Luxemburgi | linn | ||
| Máltai | linja | ||
| Norvég | linje | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | linha | ||
| Skót gael | loidhne | ||
| Spanyol | línea | ||
| Svéd | linje | ||
| Walesi | llinell | ||
Vonal Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | лінія | ||
| Bosnyák | linija | ||
| Bolgár | линия | ||
| Cseh | čára | ||
| Észt | rida | ||
| Finn | linja | ||
| Magyar | vonal | ||
| Lett | līnija | ||
| Litván | linija | ||
| Macedón | линија | ||
| Fényesít | linia | ||
| Román | linia | ||
| Orosz | линия | ||
| Szerb | линија | ||
| Szlovák | riadok | ||
| Szlovén | črta | ||
| Ukrán | лінія | ||
Vonal Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | লাইন | ||
| Gudzsaráti | લાઇન | ||
| Hindi | लाइन | ||
| Kannada | ಸಾಲು | ||
| Malayalam | ലൈൻ | ||
| Marathi | ओळ | ||
| Nepáli | लाइन | ||
| Pandzsábi | ਲਾਈਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | රේඛාව | ||
| Tamil | வரி | ||
| Telugu | లైన్ | ||
| Urdu | لائن | ||
Vonal Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 线 | ||
| Kínai (hagyományos) | 線 | ||
| Japán | ライン | ||
| Koreai | 선 | ||
| Mongol | шугам | ||
| Mianmar (burmai) | မျဉ်းကြောင်း | ||
Vonal Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | garis | ||
| Jávai | baris | ||
| Khmer | បន្ទាត់ | ||
| Lao | ເສັ້ນ | ||
| Maláj | garisan | ||
| Thai | ไลน์ | ||
| Vietnami | hàng | ||
| Filippínó (tagalog) | linya | ||
Vonal Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | xətt | ||
| Kazah | түзу | ||
| Kirgiz | сап | ||
| Tadzsik | хат | ||
| Türkmén | setir | ||
| Üzbég | chiziq | ||
| Ujgur | line | ||
Vonal Békés Nyelveken
| Hawaii | lālani | ||
| Maori | raina | ||
| Szamoai | laina | ||
| Tagalog (filippínó) | linya | ||
Vonal Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | kytarysýi | ||
Vonal Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | linio | ||
| Latin | acies | ||
Vonal Mások Nyelveken
| Görög | γραμμή | ||
| Hmong | txoj kab | ||
| Kurd | xet | ||
| Török | hat | ||
| Xhosa | umgca | ||
| Jiddis | שורה | ||
| Zulu | umugqa | ||
| Asszámi | ৰেখা | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | रेखा | ||
| Dhivehi | ލައިން | ||
| Dogri | पंगती | ||
| Filippínó (tagalog) | linya | ||
| Guarani | kytarysýi | ||
| Ilocano | linia | ||
| Krio | layn | ||
| Kurd (sorani) | هێڵ | ||
| Maithili | पंक्ति | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯩꯏ | ||
| Mizo | rinngil | ||
| Oromo | sarara | ||
| Odia (Oriya) | ରେଖା | ||
| Kecsua | siqi | ||
| Szanszkrit | पंक्ति | ||
| Tatár | сызык | ||
| Tigrinya | መስመር | ||
| Tsonga | ntila | ||