Élettartam Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Élettartam ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Élettartam
Élettartam Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | lewensduur | ||
| Amhara | የሕይወት ዘመን | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Madagaszkári | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Shona | hupenyu hwese | ||
| Szomáliai | waqtiga nolosha | ||
| Sesotho | bophelong | ||
| Szuahéli | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Yoruba | igbesi aye | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Anyajuh | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Luganda | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Élettartam Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | أوقات الحياة | ||
| Héber | לכל החיים | ||
| Pastu | عمري | ||
| Arab | أوقات الحياة | ||
Élettartam Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | gjatë gjithë jetës | ||
| Baszk | bizitza | ||
| Katalán | tota una vida | ||
| Horvát | doživotno | ||
| Dán | livstid | ||
| Holland | levenslang | ||
| Angol | lifetime | ||
| Francia | durée de vie | ||
| Fríz | lifetime | ||
| Galíciai | toda a vida | ||
| Német | lebenszeit | ||
| Izlandi | líftími | ||
| Ír | feadh an tsaoil | ||
| Olasz | tutta la vita | ||
| Luxemburgi | liewenszäit | ||
| Máltai | ħajja | ||
| Norvég | livstid | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | tempo de vida | ||
| Skót gael | fad-beatha | ||
| Spanyol | toda la vida | ||
| Svéd | livstid | ||
| Walesi | oes | ||
Élettartam Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | працягласць жыцця | ||
| Bosnyák | životni vijek | ||
| Bolgár | живот | ||
| Cseh | život | ||
| Észt | eluaeg | ||
| Finn | elinikä | ||
| Magyar | élettartam | ||
| Lett | mūžs | ||
| Litván | gyvenimas | ||
| Macedón | животен век | ||
| Fényesít | dożywotni | ||
| Román | durata de viață | ||
| Orosz | продолжительность жизни | ||
| Szerb | животни век | ||
| Szlovák | život | ||
| Szlovén | življenska doba | ||
| Ukrán | час життя | ||
Élettartam Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আজীবন | ||
| Gudzsaráti | આજીવન | ||
| Hindi | जीवन काल | ||
| Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
| Malayalam | ആജീവനാന്തം | ||
| Marathi | आजीवन | ||
| Nepáli | जीवन भरि | ||
| Pandzsábi | ਉਮਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ජීවිත කාලය | ||
| Tamil | வாழ்நாள் | ||
| Telugu | జీవితకాలం | ||
| Urdu | زندگی بھر | ||
Élettartam Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 一生 | ||
| Kínai (hagyományos) | 一生 | ||
| Japán | 一生 | ||
| Koreai | 일생 | ||
| Mongol | насан туршдаа | ||
| Mianmar (burmai) | တစ်သက်တာ | ||
Élettartam Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | seumur hidup | ||
| Jávai | umur | ||
| Khmer | ឆាកជីវិត | ||
| Lao | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Maláj | seumur hidup | ||
| Thai | อายุการใช้งาน | ||
| Vietnami | cả đời | ||
| Filippínó (tagalog) | habang buhay | ||
Élettartam Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ömür boyu | ||
| Kazah | өмір кезеңі | ||
| Kirgiz | өмүр бою | ||
| Tadzsik | умр | ||
| Türkmén | ömri | ||
| Üzbég | hayot paytida | ||
| Ujgur | ئۆمۈر | ||
Élettartam Békés Nyelveken
| Hawaii | ola holoʻokoʻa | ||
| Maori | oranga | ||
| Szamoai | olaga atoa | ||
| Tagalog (filippínó) | habang buhay | ||
Élettartam Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Élettartam Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | dumviva | ||
| Latin | vita | ||
Élettartam Mások Nyelveken
| Görög | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Kurd | jiyîn | ||
| Török | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Jiddis | לעבנסצייט | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Asszámi | আজীৱন | ||
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Filippínó (tagalog) | habang buhay | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
| Ilocano | tungpal biag | ||
| Krio | layf tɛm | ||
| Kurd (sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam chhung zawng | ||
| Oromo | umurii guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଜୀବନ | ||
| Kecsua | kawsay pacha | ||
| Szanszkrit | आयुः | ||
| Tatár | срок | ||
| Tigrinya | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||