Vezető Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Vezető ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Vezető
Vezető Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | voorste | ||
| Amhara | እየመራ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | na-eduga | ||
| Madagaszkári | nitarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
| Shona | kutungamira | ||
| Szomáliai | hogaaminaya | ||
| Sesotho | etella pele | ||
| Szuahéli | inayoongoza | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Yoruba | asiwaju | ||
| Zulu | ehola | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| Anyajuh | kplɔla | ||
| Kinyarwanda | kuyobora | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | go eta pele | ||
| Twi (Akan) | di anim | ||
Vezető Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | قيادة | ||
| Héber | מוֹבִיל | ||
| Pastu | مخکښ | ||
| Arab | قيادة | ||
Vezető Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | udhëheqëse | ||
| Baszk | liderra | ||
| Katalán | líder | ||
| Horvát | vodeći | ||
| Dán | førende | ||
| Holland | leidend | ||
| Angol | leading | ||
| Francia | de premier plan | ||
| Fríz | liedend | ||
| Galíciai | líder | ||
| Német | führen | ||
| Izlandi | leiðandi | ||
| Ír | chun tosaigh | ||
| Olasz | leader | ||
| Luxemburgi | féierend | ||
| Máltai | ewlieni | ||
| Norvég | ledende | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | conduzindo | ||
| Skót gael | a ’stiùireadh | ||
| Spanyol | líder | ||
| Svéd | ledande | ||
| Walesi | arwain | ||
Vezető Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | вядучы | ||
| Bosnyák | vodeći | ||
| Bolgár | водещ | ||
| Cseh | vedoucí | ||
| Észt | juhtiv | ||
| Finn | johtava | ||
| Magyar | vezető | ||
| Lett | vadošais | ||
| Litván | pirmaujantis | ||
| Macedón | водечки | ||
| Fényesít | prowadzący | ||
| Román | conducere | ||
| Orosz | ведущий | ||
| Szerb | водећи | ||
| Szlovák | vedúci | ||
| Szlovén | vodilni | ||
| Ukrán | провідний | ||
Vezető Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | নেতৃস্থানীয় | ||
| Gudzsaráti | અગ્રણી | ||
| Hindi | प्रमुख | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malayalam | നയിക്കുന്നു | ||
| Marathi | अग्रगण्य | ||
| Nepáli | अग्रणी | ||
| Pandzsábi | ਮੋਹਰੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ප්රමුඛ | ||
| Tamil | முன்னணி | ||
| Telugu | ప్రముఖ | ||
| Urdu | معروف | ||
Vezető Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 领导 | ||
| Kínai (hagyományos) | 領導 | ||
| Japán | リーディング | ||
| Koreai | 주요한 | ||
| Mongol | тэргүүлэх | ||
| Mianmar (burmai) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Vezető Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | terkemuka | ||
| Jávai | anjog | ||
| Khmer | នាំមុខ | ||
| Lao | ນຳ | ||
| Maláj | mengetuai | ||
| Thai | ชั้นนำ | ||
| Vietnami | dẫn đầu | ||
| Filippínó (tagalog) | nangunguna | ||
Vezető Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | aparıcı | ||
| Kazah | жетекші | ||
| Kirgiz | алып баруучу | ||
| Tadzsik | пешбаранда | ||
| Türkmén | öňdebaryjy | ||
| Üzbég | etakchi | ||
| Ujgur | رەھبەرلىك | ||
Vezető Békés Nyelveken
| Hawaii | alakaʻi ʻana | ||
| Maori | ārahi | ||
| Szamoai | taʻitaʻi | ||
| Tagalog (filippínó) | nangunguna | ||
Vezető Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
Vezető Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | kondukante | ||
| Latin | ducit | ||
Vezető Mások Nyelveken
| Görög | κύριος | ||
| Hmong | coj | ||
| Kurd | pêşengî kirin | ||
| Török | lider | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Jiddis | פירן | ||
| Zulu | ehola | ||
| Asszámi | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
| Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | अगुवाई करदे | ||
| Filippínó (tagalog) | nangunguna | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
| Ilocano | mangidaulo | ||
| Krio | we de bifo | ||
| Kurd (sorani) | پێشەنگایەتی | ||
| Maithili | अग्रणी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmahruaitu | ||
| Oromo | dursaa jiru | ||
| Odia (Oriya) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
| Kecsua | umalliq | ||
| Szanszkrit | अग्रणी | ||
| Tatár | әйдәп баручы | ||
| Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhangela | ||