Afrikaans | dame | ||
Amhara | እመቤት | ||
Hausa | uwargida | ||
Igbo | nwada | ||
Madagaszkári | vehivavy | ||
Nyanja (Chichewa) | dona | ||
Shona | mukadzi | ||
Szomáliai | marwada | ||
Sesotho | mofumahali | ||
Szuahéli | mwanamke | ||
Xhosa | inenekazi | ||
Yoruba | iyaafin | ||
Zulu | intokazi | ||
Bambara | muso | ||
Anyajuh | ɖetugbui | ||
Kinyarwanda | umudamu | ||
Lingala | elenge mwasi | ||
Luganda | omumyaala | ||
Sepedi | lekgarebe | ||
Twi (Akan) | ɔbaa | ||
Arab | سيدة | ||
Héber | גברת | ||
Pastu | ښځه | ||
Arab | سيدة | ||
Albán | zonjë | ||
Baszk | andrea | ||
Katalán | senyora | ||
Horvát | dama | ||
Dán | dame | ||
Holland | dame | ||
Angol | lady | ||
Francia | dame | ||
Fríz | dame | ||
Galíciai | señora | ||
Német | dame | ||
Izlandi | kona | ||
Ír | bhean | ||
Olasz | signora | ||
Luxemburgi | dame | ||
Máltai | mara | ||
Norvég | dame | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | senhora | ||
Skót gael | bhean | ||
Spanyol | dama | ||
Svéd | lady | ||
Walesi | arglwyddes | ||
Fehérorosz | лэдзі | ||
Bosnyák | damo | ||
Bolgár | дама | ||
Cseh | dáma | ||
Észt | daam | ||
Finn | nainen | ||
Magyar | hölgy | ||
Lett | dāma | ||
Litván | panele | ||
Macedón | дама | ||
Fényesít | dama | ||
Román | doamnă | ||
Orosz | леди | ||
Szerb | дама | ||
Szlovák | pani | ||
Szlovén | gospa | ||
Ukrán | леді | ||
Bengáli | মহিলা | ||
Gudzsaráti | સ્ત્રી | ||
Hindi | महिला | ||
Kannada | ಮಹಿಳೆ | ||
Malayalam | സ്ത്രീ | ||
Marathi | बाई | ||
Nepáli | महिला | ||
Pandzsábi | .ਰਤ | ||
Szingaléz (szingaléz) | කාන්තාව | ||
Tamil | பெண் | ||
Telugu | లేడీ | ||
Urdu | عورت | ||
Kínai (egyszerűsített) | 淑女 | ||
Kínai (hagyományos) | 淑女 | ||
Japán | レディ | ||
Koreai | 레이디 | ||
Mongol | хатагтай | ||
Mianmar (burmai) | အမျိုးသမီး | ||
Indonéz | wanita | ||
Jávai | wanita | ||
Khmer | ស្ត្រី | ||
Lao | ນາງ | ||
Maláj | wanita | ||
Thai | ผู้หญิง | ||
Vietnami | quý bà | ||
Filippínó (tagalog) | ginang | ||
Azerbajdzsáni | xanım | ||
Kazah | ханым | ||
Kirgiz | айым | ||
Tadzsik | бону | ||
Türkmén | hanym | ||
Üzbég | xonim | ||
Ujgur | خانىم | ||
Hawaii | wahine | ||
Maori | wahine | ||
Szamoai | tamaitai | ||
Tagalog (filippínó) | ginang | ||
Aymara | warmi | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Eszperantó | sinjorino | ||
Latin | domina | ||
Görög | κυρία | ||
Hmong | poj niam | ||
Kurd | sitê | ||
Török | hanım | ||
Xhosa | inenekazi | ||
Jiddis | דאַמע | ||
Zulu | intokazi | ||
Asszámi | মহিলা | ||
Aymara | warmi | ||
Bhojpuri | महिला | ||
Dhivehi | އަންހެނާ | ||
Dogri | जनानी | ||
Filippínó (tagalog) | ginang | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Ilocano | balasang | ||
Krio | uman | ||
Kurd (sorani) | خانم | ||
Maithili | माउगी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯨꯄꯤ | ||
Mizo | nutling | ||
Oromo | dubartii | ||
Odia (Oriya) | ଲେଡି | ||
Kecsua | mama | ||
Szanszkrit | स्त्री | ||
Tatár | ханым | ||
Tigrinya | ጓል | ||
Tsonga | wansati | ||