Afrikaans | ingryping | ||
Amhara | ጣልቃ ገብነት | ||
Hausa | sa baki | ||
Igbo | itinye aka | ||
Madagaszkári | tsehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kulowererapo | ||
Shona | kupindira | ||
Szomáliai | dhexgalka | ||
Sesotho | ho kenella | ||
Szuahéli | kuingilia kati | ||
Xhosa | ungenelelo | ||
Yoruba | ilowosi | ||
Zulu | ukungenelela | ||
Bambara | intervention (dɛmɛni) kɛli | ||
Anyajuh | nudede nyawo me | ||
Kinyarwanda | gutabara | ||
Lingala | intervention ya kosala | ||
Luganda | okuyingira mu nsonga | ||
Sepedi | tsenogare | ||
Twi (Akan) | a wɔde wɔn ho gye mu | ||
Arab | تدخل قضائي | ||
Héber | התערבות | ||
Pastu | مداخله | ||
Arab | تدخل قضائي | ||
Albán | ndërhyrja | ||
Baszk | esku-hartzea | ||
Katalán | intervenció | ||
Horvát | intervencija | ||
Dán | intervention | ||
Holland | interventie | ||
Angol | intervention | ||
Francia | intervention | ||
Fríz | yngreep | ||
Galíciai | intervención | ||
Német | intervention | ||
Izlandi | íhlutun | ||
Ír | idirghabháil | ||
Olasz | intervento | ||
Luxemburgi | interventioun | ||
Máltai | intervent | ||
Norvég | innblanding | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | intervenção | ||
Skót gael | eadar-theachd | ||
Spanyol | intervención | ||
Svéd | intervention | ||
Walesi | ymyrraeth | ||
Fehérorosz | ўмяшанне | ||
Bosnyák | intervencija | ||
Bolgár | намеса | ||
Cseh | zásah | ||
Észt | sekkumine | ||
Finn | puuttuminen | ||
Magyar | közbelépés | ||
Lett | iejaukšanās | ||
Litván | intervencija | ||
Macedón | интервенција | ||
Fényesít | interwencja | ||
Román | intervenţie | ||
Orosz | вмешательство | ||
Szerb | интервенција | ||
Szlovák | zásah | ||
Szlovén | intervencija | ||
Ukrán | втручання | ||
Bengáli | হস্তক্ষেপ | ||
Gudzsaráti | દખલ | ||
Hindi | हस्तक्षेप | ||
Kannada | ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ | ||
Malayalam | ഇടപെടൽ | ||
Marathi | हस्तक्षेप | ||
Nepáli | हस्तक्षेप | ||
Pandzsábi | ਦਖਲ | ||
Szingaléz (szingaléz) | මැදිහත් වීම | ||
Tamil | தலையீடு | ||
Telugu | జోక్యం | ||
Urdu | مداخلت | ||
Kínai (egyszerűsített) | 介入 | ||
Kínai (hagyományos) | 介入 | ||
Japán | 介入 | ||
Koreai | 개입 | ||
Mongol | хөндлөнгийн оролцоо | ||
Mianmar (burmai) | ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု | ||
Indonéz | intervensi | ||
Jávai | campur tangan | ||
Khmer | អន្តរាគមន៍ | ||
Lao | ການແຊກແຊງ | ||
Maláj | campur tangan | ||
Thai | การแทรกแซง | ||
Vietnami | sự can thiệp | ||
Filippínó (tagalog) | pakikialam | ||
Azerbajdzsáni | müdaxilə | ||
Kazah | араласу | ||
Kirgiz | кийлигишүү | ||
Tadzsik | мудохила | ||
Türkmén | gatyşmak | ||
Üzbég | aralashuv | ||
Ujgur | ئارىلىشىش | ||
Hawaii | kāohi | ||
Maori | wawaotanga | ||
Szamoai | faauilavea | ||
Tagalog (filippínó) | pakikialam | ||
Aymara | intervención uka tuqita | ||
Guarani | intervención rehegua | ||
Eszperantó | interveno | ||
Latin | interveniente | ||
Görög | παρέμβαση | ||
Hmong | kev cuam tshuam | ||
Kurd | êriş | ||
Török | müdahale | ||
Xhosa | ungenelelo | ||
Jiddis | אריינמישונג | ||
Zulu | ukungenelela | ||
Asszámi | হস্তক্ষেপ | ||
Aymara | intervención uka tuqita | ||
Bhojpuri | हस्तक्षेप के बा | ||
Dhivehi | އިންޓަރވެންޝަން | ||
Dogri | हस्तक्षेप करना | ||
Filippínó (tagalog) | pakikialam | ||
Guarani | intervención rehegua | ||
Ilocano | panagserrek | ||
Krio | intavɛnshɔn | ||
Kurd (sorani) | دەستێوەردان | ||
Maithili | हस्तक्षेप | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯏꯟꯇꯔꯚꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | inrawlhna a ni | ||
Oromo | gidduu seenummaa | ||
Odia (Oriya) | ହସ୍ତକ୍ଷେପ | ||
Kecsua | intervención nisqamanta | ||
Szanszkrit | हस्तक्षेपः | ||
Tatár | интервенция | ||
Tigrinya | ምትእትታው ምግባር | ||
Tsonga | ku nghenelela | ||