Afrikaans | interpreteer | ||
Amhara | መተርጎም | ||
Hausa | fassara | ||
Igbo | ikowa | ||
Madagaszkári | mandika teny | ||
Nyanja (Chichewa) | tanthauzirani | ||
Shona | dudzira | ||
Szomáliai | tarjuma | ||
Sesotho | toloka | ||
Szuahéli | kutafsiri | ||
Xhosa | ukutolika | ||
Yoruba | itumọ | ||
Zulu | ukuhumusha | ||
Bambara | ka dalaminɛli kɛ | ||
Anyajuh | ɖe nya me | ||
Kinyarwanda | gusobanura | ||
Lingala | kobongola | ||
Luganda | okuvvunnula | ||
Sepedi | hlatholla | ||
Twi (Akan) | kyerɛ mu | ||
Arab | تفسر | ||
Héber | לפרש | ||
Pastu | تشریح کول | ||
Arab | تفسر | ||
Albán | interpretoj | ||
Baszk | interpretatu | ||
Katalán | interpretar | ||
Horvát | protumačiti | ||
Dán | fortolke | ||
Holland | interpreteren | ||
Angol | interpret | ||
Francia | interpréter | ||
Fríz | ynterpretearje | ||
Galíciai | interpretar | ||
Német | interpretieren | ||
Izlandi | túlka | ||
Ír | léirmhíniú | ||
Olasz | interpretare | ||
Luxemburgi | interpretéieren | ||
Máltai | tinterpreta | ||
Norvég | tolke | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | interpretar | ||
Skót gael | eadar-mhìneachadh | ||
Spanyol | interpretar | ||
Svéd | tolka | ||
Walesi | dehongli | ||
Fehérorosz | інтэрпрэтаваць | ||
Bosnyák | interpretirati | ||
Bolgár | тълкувам | ||
Cseh | interpretovat | ||
Észt | tõlgendama | ||
Finn | tulkita | ||
Magyar | értelmez | ||
Lett | interpretēt | ||
Litván | interpretuoti | ||
Macedón | толкуваат | ||
Fényesít | interpretować | ||
Román | interpreta | ||
Orosz | интерпретировать | ||
Szerb | протумачити | ||
Szlovák | vykladať | ||
Szlovén | razlagati | ||
Ukrán | інтерпретувати | ||
Bengáli | ব্যাখ্যা করা | ||
Gudzsaráti | અર્થઘટન | ||
Hindi | व्याख्या | ||
Kannada | ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ | ||
Malayalam | വ്യാഖ്യാനിക്കുക | ||
Marathi | अर्थ लावणे | ||
Nepáli | व्याख्या | ||
Pandzsábi | ਵਿਆਖਿਆ | ||
Szingaléz (szingaléz) | අර්ථ නිරූපණය කරන්න | ||
Tamil | விளக்குவது | ||
Telugu | అర్థం చేసుకోండి | ||
Urdu | تشریح کرنا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 解释 | ||
Kínai (hagyományos) | 解釋 | ||
Japán | 解釈する | ||
Koreai | 새기다 | ||
Mongol | тайлбарлах | ||
Mianmar (burmai) | စကားပြန် | ||
Indonéz | menafsirkan | ||
Jávai | napsirake | ||
Khmer | បកស្រាយ | ||
Lao | ຕີຄວາມ ໝາຍ | ||
Maláj | mentafsir | ||
Thai | ตีความ | ||
Vietnami | thông dịch | ||
Filippínó (tagalog) | bigyang kahulugan | ||
Azerbajdzsáni | şərh etmək | ||
Kazah | түсіндіру | ||
Kirgiz | чечмелөө | ||
Tadzsik | тафсир кардан | ||
Türkmén | düşündir | ||
Üzbég | izohlash | ||
Ujgur | چۈشەندۈرۈش | ||
Hawaii | unuhi | ||
Maori | whakamaori | ||
Szamoai | faʻamatala | ||
Tagalog (filippínó) | bigyang kahulugan | ||
Aymara | amuyt'aña | ||
Guarani | ñeikũmby | ||
Eszperantó | interpreti | ||
Latin | interpretaretur | ||
Görög | ερμηνεύω | ||
Hmong | txhais | ||
Kurd | jêderxistin | ||
Török | yorumlamak | ||
Xhosa | ukutolika | ||
Jiddis | טייַטשן | ||
Zulu | ukuhumusha | ||
Asszámi | ব্যাখ্যা | ||
Aymara | amuyt'aña | ||
Bhojpuri | व्याख्या कईल | ||
Dhivehi | ބަސްދޭހަ | ||
Dogri | व्याख्या | ||
Filippínó (tagalog) | bigyang kahulugan | ||
Guarani | ñeikũmby | ||
Ilocano | itarus | ||
Krio | intaprit | ||
Kurd (sorani) | لێکدانەوە | ||
Maithili | अनुवाद करनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯍꯟꯕ | ||
Mizo | letling | ||
Oromo | hiikuu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର | ||
Kecsua | tikraq | ||
Szanszkrit | व्याख्याति | ||
Tatár | тәрҗемә итү | ||
Tigrinya | ምትርጓም | ||
Tsonga | toloka | ||