Afrikaans | instrument | ||
Amhara | መሣሪያ | ||
Hausa | kayan aiki | ||
Igbo | ngwa | ||
Madagaszkári | fitaovana | ||
Nyanja (Chichewa) | chida | ||
Shona | chiridzwa | ||
Szomáliai | qalab | ||
Sesotho | seletsa | ||
Szuahéli | chombo | ||
Xhosa | isixhobo | ||
Yoruba | irinse | ||
Zulu | insimbi | ||
Bambara | minɛn | ||
Anyajuh | mɔ | ||
Kinyarwanda | igikoresho | ||
Lingala | esaleli | ||
Luganda | ekyuuma | ||
Sepedi | sedirišwa | ||
Twi (Akan) | akadeɛ | ||
Arab | أداة | ||
Héber | כלי | ||
Pastu | وسیله | ||
Arab | أداة | ||
Albán | instrument | ||
Baszk | tresna | ||
Katalán | instrument | ||
Horvát | instrument | ||
Dán | instrument | ||
Holland | instrument | ||
Angol | instrument | ||
Francia | instrument | ||
Fríz | ynstrumint | ||
Galíciai | instrumento | ||
Német | instrument | ||
Izlandi | hljóðfæri | ||
Ír | ionstraim | ||
Olasz | strumento | ||
Luxemburgi | instrument | ||
Máltai | strument | ||
Norvég | instrument | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | instrumento | ||
Skót gael | ionnstramaid | ||
Spanyol | instrumento | ||
Svéd | instrument | ||
Walesi | offeryn | ||
Fehérorosz | інструмент | ||
Bosnyák | instrument | ||
Bolgár | инструмент | ||
Cseh | nástroj | ||
Észt | pill | ||
Finn | väline | ||
Magyar | hangszer | ||
Lett | instruments | ||
Litván | instrumentas | ||
Macedón | инструмент | ||
Fényesít | instrument | ||
Román | instrument | ||
Orosz | инструмент | ||
Szerb | инструмент | ||
Szlovák | nástroj | ||
Szlovén | instrument | ||
Ukrán | інструмент | ||
Bengáli | যন্ত্র | ||
Gudzsaráti | સાધન | ||
Hindi | यंत्र | ||
Kannada | ಉಪಕರಣ | ||
Malayalam | ഉപകരണം | ||
Marathi | इन्स्ट्रुमेंट | ||
Nepáli | उपकरण | ||
Pandzsábi | ਸਾਧਨ | ||
Szingaléz (szingaléz) | උපකරණය | ||
Tamil | கருவி | ||
Telugu | పరికరం | ||
Urdu | آلہ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 仪器 | ||
Kínai (hagyományos) | 儀器 | ||
Japán | 楽器 | ||
Koreai | 악기 | ||
Mongol | хэрэгсэл | ||
Mianmar (burmai) | တူရိယာ | ||
Indonéz | instrumen | ||
Jávai | instrumen | ||
Khmer | ឧបករណ៍ | ||
Lao | ເຄື່ອງມື | ||
Maláj | alat | ||
Thai | เครื่องดนตรี | ||
Vietnami | dụng cụ | ||
Filippínó (tagalog) | instrumento | ||
Azerbajdzsáni | alət | ||
Kazah | құрал | ||
Kirgiz | аспап | ||
Tadzsik | асбоб | ||
Türkmén | gural | ||
Üzbég | asbob | ||
Ujgur | ئەسۋاب | ||
Hawaii | mea kani | ||
Maori | taputapu | ||
Szamoai | mea faigaluega | ||
Tagalog (filippínó) | instrumento | ||
Aymara | istrumintu | ||
Guarani | tembiporu | ||
Eszperantó | instrumento | ||
Latin | musicorum | ||
Görög | όργανο | ||
Hmong | ntsuas | ||
Kurd | alet | ||
Török | enstrüman | ||
Xhosa | isixhobo | ||
Jiddis | קיילע | ||
Zulu | insimbi | ||
Asszámi | সঁজুলি | ||
Aymara | istrumintu | ||
Bhojpuri | औजार | ||
Dhivehi | އިންސްޓްރޫމަންޓް | ||
Dogri | उपकरण | ||
Filippínó (tagalog) | instrumento | ||
Guarani | tembiporu | ||
Ilocano | instrumento | ||
Krio | yuz ple myuzik | ||
Kurd (sorani) | ئامراز | ||
Maithili | यंत्र | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ | ||
Mizo | hmanrua | ||
Oromo | meeshaa | ||
Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ର | ||
Kecsua | rawkana | ||
Szanszkrit | साधन | ||
Tatár | корал | ||
Tigrinya | መሳርሒ | ||
Tsonga | xitirhisiwa | ||