Ragaszkodik Valamihez Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Ragaszkodik valamihez ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Ragaszkodik valamihez
Ragaszkodik Valamihez Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | aandring | ||
| Amhara | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
| Hausa | nace | ||
| Igbo | esi ọnwụ | ||
| Madagaszkári | mikiry | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunena | ||
| Shona | simbirira | ||
| Szomáliai | ku adkeyso | ||
| Sesotho | tsitlella | ||
| Szuahéli | kusisitiza | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Yoruba | ta ku | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Bambara | sinsin | ||
| Anyajuh | te gbe ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | shimangira | ||
| Lingala | kotingama | ||
| Luganda | okulemerako | ||
| Sepedi | gatelela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ sɛ | ||
Ragaszkodik Valamihez Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يصر | ||
| Héber | מתעקש | ||
| Pastu | ټينګار کول | ||
| Arab | يصر | ||
Ragaszkodik Valamihez Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | insistojnë | ||
| Baszk | tematu | ||
| Katalán | insistir | ||
| Horvát | inzistirati | ||
| Dán | insistere | ||
| Holland | aandringen | ||
| Angol | insist | ||
| Francia | insister | ||
| Fríz | oanhâlde | ||
| Galíciai | insistir | ||
| Német | darauf bestehen | ||
| Izlandi | heimta | ||
| Ír | seasann | ||
| Olasz | insistere | ||
| Luxemburgi | insistéieren | ||
| Máltai | tinsisti | ||
| Norvég | insistere | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | insistir | ||
| Skót gael | seas | ||
| Spanyol | insistir | ||
| Svéd | insistera | ||
| Walesi | mynnu | ||
Ragaszkodik Valamihez Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | настойваць | ||
| Bosnyák | insistirati | ||
| Bolgár | настояват | ||
| Cseh | trvat | ||
| Észt | nõudma | ||
| Finn | vaatia | ||
| Magyar | ragaszkodik valamihez | ||
| Lett | uzstāt | ||
| Litván | reikalauti | ||
| Macedón | инсистираат | ||
| Fényesít | obstawać | ||
| Román | insista | ||
| Orosz | настаивать | ||
| Szerb | инсистирати | ||
| Szlovák | trvať na tom | ||
| Szlovén | vztrajati | ||
| Ukrán | наполягати | ||
Ragaszkodik Valamihez Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | জেদ করা | ||
| Gudzsaráti | આગ્રહ | ||
| Hindi | जोर देते हैं | ||
| Kannada | ಒತ್ತಾಯ | ||
| Malayalam | നിർബന്ധിക്കുക | ||
| Marathi | आग्रह धरणे | ||
| Nepáli | जोर दिनुहोस् | ||
| Pandzsábi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අවධාරනය කරන්න | ||
| Tamil | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| Telugu | పట్టుబట్టండి | ||
| Urdu | اصرار | ||
Ragaszkodik Valamihez Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 坚持 | ||
| Kínai (hagyományos) | 堅持 | ||
| Japán | 主張する | ||
| Koreai | 주장 | ||
| Mongol | шаардах | ||
| Mianmar (burmai) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
Ragaszkodik Valamihez Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | bersikeras | ||
| Jávai | ngeyel | ||
| Khmer | ទទូច | ||
| Lao | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
| Maláj | menegaskan | ||
| Thai | ยืนยัน | ||
| Vietnami | năn nỉ | ||
| Filippínó (tagalog) | ipilit | ||
Ragaszkodik Valamihez Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | israr et | ||
| Kazah | талап ету | ||
| Kirgiz | талап кылуу | ||
| Tadzsik | боисрор | ||
| Türkmén | tutuň | ||
| Üzbég | turib olish | ||
| Ujgur | چىڭ تۇرۇڭ | ||
Ragaszkodik Valamihez Békés Nyelveken
| Hawaii | koi aku | ||
| Maori | tohe | ||
| Szamoai | tausisi | ||
| Tagalog (filippínó) | igiit | ||
Ragaszkodik Valamihez Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jariyaña | ||
| Guarani | jerurejey | ||
Ragaszkodik Valamihez Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | insisti | ||
| Latin | testificor | ||
Ragaszkodik Valamihez Mások Nyelveken
| Görög | επιμένω | ||
| Hmong | hais | ||
| Kurd | liserekinîn | ||
| Török | ısrar etmek | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Jiddis | באַשטיין | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Asszámi | জোৰ কৰা | ||
| Aymara | jariyaña | ||
| Bhojpuri | जोर दिहल | ||
| Dhivehi | ކުރުނުކުރުން | ||
| Dogri | जोर देना | ||
| Filippínó (tagalog) | ipilit | ||
| Guarani | jerurejey | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| Krio | pin | ||
| Kurd (sorani) | پێداگری | ||
| Maithili | आग्रह | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | duh tlat | ||
| Oromo | itti cichuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
| Kecsua | kutipay | ||
| Szanszkrit | निर्बन्ध् | ||
| Tatár | торыгыз | ||
| Tigrinya | ጸቕጢ ምግባር | ||
| Tsonga | sindzisa | ||